Transductor LVDT presurizado Monitran PE y PES-2
- Manufacturer: Monitran
- Category: Displacement, SENSORS, LVDT Sensors
La serie presurizada de Monitran son transductores de desplazamiento LVDT con núcleo y extensión no cautivos y conector MS de 6 pines, en dos formatos: PE (tipo 1), con brida de 80 mm de 4 taladros de Ø11 mm en cuadrado de 40 mm, ranura para junta tórica, salida radial y carrera de ±25 mm a ±500 mm; y PES-2 (tipo 2, estilizado), con rosca 1 5/8"-12UN-2A, hexágono de 33 mm entre caras, salida axial y carrera de ±25 mm a ±300 mm.
Las versiones de CA se alimentan con 5 V RMS a 3 kHz, con sensibilidad de 50 a 460 mV/V/FRO según la carrera, y trabajan de -30 °C a +150 °C (PE hasta +200 °C con la opción VH). Las de CC se alimentan con 9-24 V CC según la unidad acondicionadora, con salida de 4-20 mA, 0-5 V o 0-10 V (y ±2,5 V en PE). No linealidad de ±0,5% del rango completo (±0,25% con la opción L), repetibilidad mejor del 0,1% y conector con estanqueidad IP55. Guemisa es distribuidor oficial de Monitran en España.
Key points
- PE: brida de 80 mm, salida radial, ±25 a ±500 mm; PES-2: rosca 1 5/8"-12UN-2A, salida axial, ±25 a ±300 mm
- CA: 5 V RMS a 3 kHz, 50-460 mV/V/FRO; CC: 9-24 V CC con salida 4-20 mA, 0-5 V, 0-10 V (o ±2,5 V en PE)
- No linealidad ±0,5% (±0,25% con la opción L), repetibilidad mejor del 0,1%, 20 g hasta 2 kHz y 1000 g durante 10 ms
Technical Frequently Asked Questions
¿Qué diferencia hay entre el PE y el PES-2?
El PE (tipo 1) se monta con brida de 80 mm de 4 taladros de Ø11 mm, tiene salida radial y carrera de ±25 a ±500 mm; el PES-2 (tipo 2, estilizado) se rosca con 1 5/8"-12UN-2A, tiene salida axial y carrera de ±25 a ±300 mm. Ambos llevan conector MS de 6 pines (el PES-2 admite la opción C: cable de PTFE de 2 m en vez de conector).
¿Qué salidas hay en las versiones de CC?
4-20 mA, 0-5 V y 0-10 V en PE y PES-2, y ±2,5 V solo en PE. Alimentación de 9-24 V CC según la unidad acondicionadora; la opción Y invierte la salida.
¿Hasta qué temperatura trabajan las versiones de CA?
De -30 °C a +150 °C; el PE llega a +200 °C con la opción VH.
Properties
| Feature | Specification |
|---|---|
| Measure and signal | |
| Measurement ranges | PE: ±25 mm a ±500 mm; PES-2: ±25 mm a ±300 mm |
| Carreras con cotas en la hoja | PE: ±25, ±50, ±75, ±100, ±125, ±150, ±175, ±200, ±250, ±300, ±400, ±500 mm; PES-2: ±25 a ±300 mm (las mismas hasta ±300) |
| Longitud del cuerpo por carrera (mm) | PE: ±25: 160 · ±50: 246 · ±75: 320 · ±100: 375 · ±125: 435 · ±150: 510 · ±175: 563 · ±200: 628 · ±250: 750 · ±300: 850 · ±400: 1100 · ±500: 1350. PES-2: ±25: 170 · ±50: 190 · ±75: 300 · ±100: 360 · ±125: 445 · ±150: 500 · ±175: 540 · ±200: 600 · ±250: 710 · ±300: 800 |
| Sensibilidad (CA) | 50 – 460 mV/V/FRO (según la carrera) |
| Salida (CC) | PE: 4-20 mA (MTN/PEI___-1), ±2,5 V (MTN/PED___-1), 0-5 V (MTN/PEU___-1) o 0-10 V (MTN/PEU___-10-1); PES-2: 4-20 mA (MTN/PESI___-2), 0-5 V (MTN/PESU___-2) o 0-10 V (MTN/PESU___-10-2). Fondo de escala con el vástago totalmente dentro (20 mA, +2,5 V, 5 V o 10 V); opción Y: salida inversa. Salidas de tensión según hojas SS0394 (0-5 V, 0-10 V) y SS0393 (bipolar) |
| Nonlinearity | ±0,5% del rango completo; ±0,25% con la opción L |
| Repeatability | Mejor del 0,1% |
| Resolution | Infinita (según el instrumento de medida) |
| Frequency response | 3 dB a 180 Hz (CA: según la unidad acondicionadora) |
| Food and environment | |
| Input voltage | CA: 5 V RMS a 3 kHz; CC: 9-24 V CC (según la unidad acondicionadora) |
| Rango de corriente (CA) | 0,5 mA – 8 mA |
| Impedancia de bobina (CA) | 600 Ω + 100 Ω (3 kHz) |
| Temperatura (CA) | PE: -30 °C a +150 °C (estándar), -30 °C a +200 °C con la opción VH; PES-2: -30 °C a +150 °C |
| Vibration resistance | 20 g hasta 2 kHz |
| Shock resistance | 1000 g durante 10 ms |
| Insulation resistance | Superior a 10 MΩ a 500 V CC (entre pines y cuerpo) |
| Dielectric strength | 500 V RMS durante un minuto (entre pines y cuerpo) |
| Estanqueidad del conector | IP55 |
| Mechanics and connection | |
| Material | Acero inoxidable y acero dulce (CA: acero inoxidable; CC: brida de acero inoxidable con cuerpo de acero dulce); blindaje magnético interno |
| Núcleo y extensión | No cautivos; extremo M6 (PE) o M3 (PES-2) |
| Montaje PE (según plano) | Brida de 80 mm con 4 taladros de Ø11 mm en cuadrado de 40 mm; ranura para junta tórica de 3,75 mm de ancho x 2,7 mm de profundidad; lado de atmósfera y lado de alta presión indicados en el plano |
| Montaje PES-2 (según plano) | Rosca 1 5/8"-12UN-2A, hexágono de 33 mm entre caras, orificio de respiración |
| Connection | Conector MS de 6 pines (PE: salida radial; PES-2: salida axial). CA: A primario +, B primario −, C secundario 2 −, D secundario 2 +, E secundario 1 +, F secundario 1 −. CC: A alimentación +, B 0 V, D salida (en ±2,5 V: C salida +, D salida −) |
| Options | L: linealidad mejorada ±0,25% (todas); VH: muy alta temperatura 200 °C (PE de CA); C: cable de PTFE de 2 m en vez de conector MS (PES-2); I, U, U-10: salida 4-20 mA, 0-5 V, 0-10 V (CC); D: salida bipolar (PE de CC); Y: salida inversa (CC) |
| Reference | Configuration |
|---|---|
| MTN/PED___-1 MTNPED1 | Hoja SS0402 (DS0538): CC, salida ±2,5 V (+2,5 V totalmente dentro), brida, ±25 a ±500 mm |
| MTN/PEI___-1 MTNPEI1 | Hoja SS0402 (DS0538): CC, salida 4-20 mA (20 mA totalmente dentro), brida, ±25 a ±500 mm |
| MTN/PESI___-2 MTNPESI2 | Hoja SS0390 (DS0537): CC, salida 4-20 mA (20 mA totalmente dentro), rosca 1 5/8"-12UN-2A, ±25 a ±300 mm |
| MTN/PESU___-10-2 MTNPESU102 | Hoja SS0390 (DS0537): CC, salida 0-10 V (10 V totalmente dentro), rosca 1 5/8"-12UN-2A, ±25 a ±300 mm |
| MTN/PESU___-2 MTNPESU2 | Hoja SS0390 (DS0537): CC, salida 0-5 V (5 V totalmente dentro), rosca 1 5/8"-12UN-2A, ±25 a ±300 mm |
| MTN/PEU___-1 MTNPEU1 | Hoja SS0402 (DS0538): CC, salida 0-5 V (5 V totalmente dentro), brida, ±25 a ±500 mm |
| MTN/PEU___-10-1 MTNPEU101 | Hoja SS0402 (DS0538): CC, salida 0-10 V (10 V totalmente dentro), brida, ±25 a ±500 mm |
| PE PE | Hoja SS0402 (DS0543.2): CA, 5 V RMS a 3 kHz, brida, salida radial, ±25 a ±500 mm |
| PES-2 PES2 | Hoja SS0390 (DS0542.2): CA, 5 V RMS a 3 kHz, rosca 1 5/8"-12UN-2A, salida axial, ±25 a ±300 mm |


Related documentation, cases, and guides
Other products









