Manômetro digital KELLER LEO-Record com registro de dados

Registrador de dados digital para medidor de pressão e temperatura.

O KELLER LEO-Record é um manômetro digital com registro de dados, projetado para medir, exibir e armazenar de forma autônoma a pressão e a temperatura por longos períodos. Ele combina a precisão de um manômetro digital industrial com a funcionalidade de um registrador de dados, permitindo documentar testes hidráulicos, controlar redes de água, detectar perdas de pressão e analisar o comportamento de instalações sem a necessidade de manter um computador permanentemente conectado.

O equipamento está disponível em gamas a partir de -1…3 bar a 0…1000 bar, bem como versões capacitivas para baixas pressões de 0…30, 0…100 e 0…300 mbar. Nas versões piezoresistivas, oferece uma precisão de até ±0,05 % da escala completa e uma margem de erro total de até ±0,1 % FS entre 0 e 50 °C.

Sua memória interna não volátil pode armazenar até 57.000 medições de pressão e temperatura com registro de data e hora.. Os registros são configurados e baixados usando a interface RS485 e o software gratuito KELLER PressureSuite Desktop.

Manômetro digital com registro de pressão e temperatura

O LEO-Record não apenas exibe a pressão instantânea. Sua função de gravação permite acompanhar a evolução da pressão ao longo de minutos, horas, dias ou semanas. Essa funcionalidade é especialmente útil quando uma única leitura não permite identificar quedas de pressão, ciclos de operação, vazamentos, variações noturnas ou comportamento intermitente de um sistema.

Uma vez configurado, o manômetro pode operar de forma autônoma graças à sua bateria interna de lítio de 3,6 V. O intervalo de armazenamento é configurável. 1 segundo a 99 dias, Portanto, pode ser adaptado tanto para testes relativamente rápidos quanto para monitoramento a longo prazo.

A função de gravação pode ser iniciada ou interrompida manualmente usando os dois botões frontais. Ela também pode ser programada pelo PressureSuite para iniciar imediatamente, em uma data específica ou quando uma condição relacionada à pressão for atendida.

Alta precisão para aplicações industriais

As versões piezoresistivas do KELLER LEO-Record oferecem precisão de até ±0,05 % FS a uma temperatura ambiente de 20…25 °C. Esta especificação inclui não linearidade, histerese, falta de repetibilidade, desvios do ponto zero e amplificação.

A margem de erro total é de até ±0,1 % da escala completa dentro da faixa compensada de 0…50 °C. Este valor representa o erro máximo considerando simultaneamente a pressão e a temperatura, fornecendo assim uma referência mais realista para o comportamento do instrumento em condições de trabalho.

Estão disponíveis versões capacitivas para baixas pressões. Essas versões abrangem faixas de 0 a 30, 0 a 100 e 0 a 300 mbar e oferecem uma precisão de até ±0,1 % FS e uma faixa de erro total de até ±0,2 % FS entre 0 e 50 °C.

Memória interna para até 57.000 registros.

O registrador de pressão possui memória não volátil, portanto os valores armazenados são mantidos mesmo se o equipamento for desligado ou a bateria for substituída.

  • Até 57.000 valores com data e hora. quando o intervalo de medição for igual ou inferior a 15 segundos.
  • Até 28.000 valores com data e hora. quando o intervalo de medição for superior a 15 segundos.
  • Intervalo mínimo de armazenamento: 1 segundo.
  • Intervalo máximo configurável via software: 99 dias.
  • Registro dos canais de pressão e temperatura.
  • Memória configurável em modo linear ou memória em anel circular.

No modo linear, a gravação para quando a memória está cheia. No modo de armazenamento em anel, os valores mais antigos podem ser sobrescritos com novas medições, garantindo que os dados mais recentes estejam sempre disponíveis.

Gravação por intervalo e por evento

O PressureSuite Desktop permite adaptar o funcionamento do registrador de dados a cada aplicação. Além da gravação regular em intervalos constantes, o LEO-Record pode iniciar a gravação quando um evento específico ocorre.

  • Registro periódico em intervalos constantes.
  • Iniciar quando a pressão exceder um valor configurado.
  • Começa quando a pressão cai abaixo de um determinado valor.
  • Tudo começa quando é detectada uma variação de pressão.
  • Combinação de gravação contínua e gravação orientada a eventos.
  • Início imediato ou agendado para uma data e hora específicas.
  • Cálculo da média de um número configurável de medições.

Essas funções permitem reduzir a quantidade de dados desnecessários e concentrar a gravação nos momentos relevantes do processo.

Leitura e operação claras através de dois botões de pressão.

O LEO-Record possui uma tela LCD com duas linhas de cinco dígitos. A linha superior mostra o valor atual da pressão e a linha inferior indica o estado do registrador.

  • correr: O cadastro está ativo.
  • Preparação: A equipe está aguardando as condições de início programadas.
  • Fim: A gravação terminou.
  • BAT BAIXO: Aviso de bateria fraca.
  • OFL / UFL: valor maior ou menor que o intervalo que a tela pode exibir.

Os botões SELECT e ENTER permitem ligar o instrumento, selecionar unidades, iniciar ou parar a gravação e ajustar o ponto zero. Também é possível restaurar a configuração zero de fábrica.

A pressão pode ser exibida em bar, mbar, hPa, kPa, MPa, psi, mH₂O, cmH₂O, inH₂O, ftH₂O, mmHg, inHg e kp/cm². Além disso, é possível configurar até cinco unidades de medida definidas pelo usuário por meio do software.

Comunicação PressureSuite Desktop e RS485

O manômetro digital incorpora uma interface. RS485 meio-duplex. Para conectar o dispositivo a um computador, utiliza-se um conversor RS485-USB; recomenda-se o acessório da KELLER. K-114A com o conector correspondente.

O software gratuito KELLER PressureSuite Desktop para Windows permite que você:

  • Configure os canais de pressão e temperatura.
  • Selecione o intervalo de medição e armazenamento.
  • Defina o cronograma de início e as condições de inscrição.
  • Visualize os valores medidos em tempo real.
  • Representar graficamente os dados armazenados.
  • Verifique o alcance, o número de série e a versão do firmware.
  • Calibre o ponto de pressão zero.
  • Configure o cálculo do nível da água.
  • Exporte dados em formatos CSV, JSON, Excel, Word e de imagem.

A comunicação RS485 também permite a integração do LEO-Record em aplicações personalizadas. A KELLER fornece documentação do protocolo, uma biblioteca DLL e exemplos de programação para desenvolvedores e integradores.

Aplicações do manômetro digital com registrador de dados

O LEO-Record é adequado para aplicações onde é necessário medir e documentar a pressão ao longo do tempo:

  • Testes hidráulicos e testes de vazamento.
  • Monitoramento de tubulações e redes de abastecimento de água.
  • Detecção e análise de vazamentos.
  • Controle de grupos pressurizados e estações de bombeamento.
  • Supervisão de tanques e sistemas hidráulicos.
  • Verificação da pressão na tubulação de gás.
  • Controle de instalações de ar comprimido.
  • Manutenção preventiva de máquinas industriais.
  • Testes de pressão e controle de qualidade.
  • Monitoramento da pressão em reservatórios de petróleo.
  • Análise do nível da água com base na pressão hidrostática.

Para registrar transientes extremamente rápidos ou picos de pressão, a frequência de aquisição necessária deve ser verificada previamente. O LEO-Record foi projetado especificamente para monitoramento periódico de longo prazo, com um intervalo mínimo de armazenamento de um segundo.

Construção robusta para uso industrial.

O equipamento possui proteção IP65 e conexões de pressão feitas de aço inoxidável. Nas versões piezoresistivas, o diafragma do sensor é feito de aço inoxidável AISI 316L. Para faixas acima de 400 bar, utiliza-se aço inoxidável AISI 318LN, material 1.4462, na conexão de pressão.

A conexão padrão é G 1/4 masculino e também há uma conexão disponível. 1/4-18 NPT macho. Outras conexões, faixas de preço especiais, materiais para contato com fluidos e configurações específicas podem ser fornecidas mediante solicitação.

A tela pode ser girada aproximadamente 180° para a esquerda ou para a direita em relação ao sensor, facilitando a leitura após a instalação. A rotação deve ser feita de acordo com as instruções do fabricante para evitar danos à fiação interna.

Nutrição e autonomia

O LEO-Record é alimentado por uma bateria de lítio de 3,6V tipo SL-760. A duração estimada da bateria é de aproximadamente dois anos em operação contínua com um intervalo de armazenamento de dez segundos. A duração real da bateria depende da frequência de medição, do uso da interface e das condições de operação.

A versão padrão também suporta uma fonte de alimentação externa de 8…28 VCC. Após a substituição da bateria, o dispositivo deve ser reconfigurado usando o software para atualizar corretamente o relógio interno e os parâmetros de registro.

Versões ATEX e IECEx

Existe um modelo específico disponível para instalações em atmosferas potencialmente explosivas. LEO-Record-Ei, com segurança intrínseca e certificações ATEX e IECEx.

A versão LEO-Record-Ei é certificada. Ex II 2G Ex ia IIC T4 Gb. Nesta implementação, somente a bateria de lítio Tadiran SL-760 autorizada pode ser utilizada. Alimentação externa não é permitida e a interface RS485 não deve ser utilizada em áreas com risco de explosão.

A versão padrão do LEO-Record não possui certificação ATEX. Para aplicações em áreas classificadas, o LEO-Record-Ei deve ser expressamente solicitado e as condições de uso indicadas em seu certificado e manual devem ser verificadas.

Acessórios e opções disponíveis

  • Conversor de interface RS485-USB K-114A.
  • Capa protetora de borracha para ambientes exigentes.
  • Estojo de transporte com presilha para cinto.
  • Certificado de calibração KELLER de 5 pontos.
  • Certificado de calibração KELLER de 11 pontos.
  • Conexão de pressão G 1/4 ou 1/4-18 NPT.
  • Versões para pressão relativa, absoluta e diferencial.
  • Versões especiais para baixas pressões.
  • Gama de produtos e materiais especiais disponíveis mediante pedido.
  • Versão intrinsecamente segura LEO-Record-Ei.

Como selecionar o registro LEO correto

Para elaborar um orçamento e selecionar corretamente o equipamento, informe-nos a faixa de pressão, o tipo de pressão — relativa, absoluta ou diferencial —, a conexão necessária, o fluido do processo, o intervalo de gravação esperado e se você precisa do conversor USB K-114A ou de um certificado de calibração.

Você também deve especificar se o manômetro será instalado em uma área segura ou em uma atmosfera potencialmente explosiva. Nosso departamento técnico pode ajudá-lo a escolher a faixa de medição e a configuração mais adequadas para sua aplicação.

Perguntas frequentes sobre o registro KELLER LEO

Qual a diferença entre um manômetro digital e um manômetro digital com registro de dados?

Um manômetro digital convencional exibe a pressão atual. O LEO-Record também armazena valores de pressão e temperatura com data e hora, permitindo análises posteriores de como o sistema se alterou.

Qual a sua capacidade de armazenamento?

Ele pode armazenar até 57.000 valores com registro de data e hora quando o intervalo for igual ou inferior a 15 segundos. Quando o intervalo for superior a 15 segundos, a capacidade é de 28.000 valores.

Qual é o intervalo mínimo de gravação?

O intervalo mínimo de armazenamento é de um segundo. Usando o PressureSuite, é possível configurar um intervalo de até 99 dias.

Como os registros são baixados?

Os dados são baixados através da interface RS485. Para conectar o manômetro a uma porta USB, recomenda-se o uso do conversor KELLER K-114A e do software PressureSuite Desktop.

O conversor USB está incluído?

O conversor K-114A é um acessório e deve ser expressamente incluído na oferta quando necessário. O LEO-Record não possui conexão USB direta.

Existe uma versão para zonas ATEX?

Sim. O LEO-Record-Ei é a versão intrinsecamente segura, projetada especificamente para atmosferas explosivas. Ele deve ser selecionado especificamente para esse fim; o LEO-Record padrão não possui certificação ATEX.

Propriedades

informações gerais
ProdutoManômetro digital com registro de dados
FabricantePressão KELLER
ModeloRegistro LEO
Variáveis registradasPressão e temperatura
Alcances e características
Faixas piezoresistivasDe -1…3 bar a 0…1000 bar
Faixas capacitivas0…30, 0…100 e 0…300 mbar
Tipos de pressãoRelativo, absoluto ou diferencial, dependendo da versão.
Precisão piezoresistiva≤ ±0,05 % FS a 20…25 °C
Faixa de erro total≤ ±0,1 % FS entre 0…50 °C, versão piezoresistiva
Precisão capacitiva≤ ±0,1 % FS a 20…25 °C
Faixa de erro capacitivo≤ ±0,2 % FS entre 0…50 °C
Estabilidade a longo prazo≤ ±0,1 % FS/ano em condições de referência
Medição de temperatura±1 °C típico
Faixa reservada±10 %
Registrador de dados
Memória máxima57.000 valores com data e hora para intervalos ≤15 s
Intervalos maiores que 15 segundos28.000 valores com data e hora
Intervalo de gravaçãoConfigurável de 1 segundo a 99 dias
Tipos de registroPeriódico, programado ou orientado por eventos
Gerenciamento de memóriaArmazenamento linear ou memória circular
Exibição e operação
TelaLCD, 2 linhas de 5 dígitos
MostrarPressão e estado do registro
Atualização de tela2 medições por segundo, de acordo com a configuração de gravação.
Unidadesbar, mbar, hPa, kPa, MPa, psi, mH₂O, cmH₂O, inH₂O, ftH₂O, mmHg, inHg e kp/cm²
Ajuste zeroPor meio de botões ou via software
Comunicação e software
InterfaceRS485 meio-duplex
Conexão de computadorVia conversor RS485-USB K-114A, acessório
ProgramasKELLER PressureSuite Desktop para Windows, licença gratuita
ExportarFormatos CSV, JSON, Excel, Word, imagem e outros.
Alimentação
BateriaBateria de lítio 3,6V, tipo SL-760
Orientando a autonomiaAproximadamente 2 anos com gravações a cada 10 segundos.
Fonte de alimentação externa8…28 VCC, somente versão padrão
Condições de construção e ambientais
Conexão de pressãoG 1/4 macho ou 1/4-18 NPT macho
Material do diafragmaAço inoxidável AISI 316L, versão piezoresistiva
Junta externaFKM, 75 Shore
ProteçãoIP65
Temperatura média-40…85 °C
Temperatura ambiente-10…60 °C, versão padrão
Temperatura de armazenamento-20…70 °C
Dimensões piezoresistivasAproximadamente Ø76 × 125 × 54 mm, sem tampa.
Peso aproximado250g sem estojo / 350g com estojo
Versão para atmosferas explosivas
Versão ATEX/IECExLEO-Record-Ei opcional
MarcadoEx II 2G Ex ia IIC T4 Gb
CertificadosPTB 05 ATEX 2012 X / IECEx PTB 13.0028 X
Nota ATEXA versão padrão não está em conformidade com a norma ATEX. A versão Ei não suporta alimentação externa nem utilização da interface RS485 em atmosferas explosivas.
Acessórios
OpcionalK-114A, capa de borracha, estojo de transporte e certificados de calibração de 5 ou 11 pontos.

As especificações podem variar dependendo da faixa de preço, do tipo de pressão e da configuração selecionada. Consulte a GUEMISA para determinar o número de peça apropriado.

Manômetro digital Keller LEO Record com registrador de pressão, datalogger e display LCD.
Desenho dimensional do manômetro digital de registro de pressão Keller LEO Record com medições e conexões.

Outros produtos

Transdutor de pressão ATMOSFÉRICA
Dimetix_AG-1
Alvo de reflexão de alumínio industrial de alta precisão: Alcance de medição a laser extremamente ampliado para até 500 metros.
Logotipo oficial da ELCIS Encoder, fabricante italiana de encoders incrementais e absolutos e sistemas de medição industrial.
I/114 – Encoder incremental Ø 115 mm, eixo oco Ø 12 a 20 mm, corpo metálico robusto com certificação ATEX, resolução até 2.048 dpi
Logotipo oficial da ELCIS Encoder, fabricante italiana de encoders incrementais e absolutos e sistemas de medição industrial.
I/50FL – Encoder incremental Ø 50 mm, eixo sólido Ø 10 mm, compacto com pés de fixação, resolução de 1 a 3.600 ppr
Dimetix_AG-1
Módulo Dimetix Field Gateway para integração de laser transparente: Controle simultâneo de até 10 dispositivos com transmissões ultrarrápidas de 12 Mbaud.
Logo Schreiber Messtechnik
Sensor indutivo passivo | Alcance de 5 a 20 mm | Carcaça em aço inoxidável Ø 10 mm | Resolução infinita | IP68 | PCD 20,0 mm | Saída analógica externa
Conversor RTD para 4/20 mA configurável sem fio em caixa à prova d'água IP65, sem sonda, registrador de dados integrado + visor.
Logotipo da B&C ELECTRONICS 2026 QUALIDADE DA ÁGUA
Eletrodo combinado de referência de pH vidro/gel, corpo em epóxi e cabo de 9 m. Baixo custo
Carrinho de compras