Manómetro digital con registro de datos KELLER LEO-Record

El KELLER LEO-Record es un manómetro digital con registro de datos diseñado para medir, visualizar y almacenar de forma autónoma la presión y la temperatura durante periodos prolongados. Combina la precisión de un manómetro digital industrial con la funcionalidad de un datalogger, permitiendo documentar pruebas hidráulicas, controlar redes de agua, detectar pérdidas de presión y analizar el comportamiento de instalaciones sin necesidad de mantener un ordenador conectado permanentemente.

El equipo está disponible en rangos desde -1…3 bar hasta 0…1000 bar, así como en versiones capacitivas para bajas presiones de 0…30, 0…100 y 0…300 mbar. En las versiones piezorresistivas ofrece una exactitud de hasta ±0,05 % del fondo de escala y una banda de error total de hasta ±0,1 % FS entre 0 y 50 °C.

Su memoria interna no volátil puede almacenar hasta 57.000 mediciones de presión y temperatura con fecha y hora. Los registros se configuran y descargan mediante la interfaz RS485 y el software gratuito KELLER PressureSuite Desktop.

Manómetro digital registrador de presión y temperatura

El LEO-Record no se limita a mostrar la presión instantánea. Su función de registro permite conocer cómo evoluciona la presión durante minutos, horas, días o semanas. Esta capacidad resulta especialmente útil cuando una lectura puntual no permite identificar caídas de presión, ciclos de funcionamiento, fugas, variaciones nocturnas o comportamientos intermitentes de una instalación.

Una vez configurado, el manómetro puede funcionar de forma autónoma gracias a su batería interna de litio de 3,6 V. El intervalo de almacenamiento es configurable desde 1 segundo hasta 99 días, por lo que puede adaptarse tanto a pruebas relativamente rápidas como a monitorizaciones de larga duración.

La función de registro puede iniciarse o detenerse manualmente mediante los dos pulsadores frontales. También puede programarse desde PressureSuite para que comience inmediatamente, en una fecha determinada o cuando se cumpla una condición relacionada con el valor de presión.

Alta precisión para aplicaciones industriales

Las versiones piezorresistivas del KELLER LEO-Record proporcionan una exactitud de hasta ±0,05 % FS a una temperatura ambiente de 20…25 °C. Esta especificación incluye la no linealidad, la histéresis, la falta de repetibilidad y las desviaciones del punto cero y de la amplificación.

La banda de error total es de hasta ±0,1 % del fondo de escala dentro del intervalo compensado de 0…50 °C. Este valor representa el error máximo considerando simultáneamente la presión y la temperatura, por lo que ofrece una referencia más realista del comportamiento del instrumento en condiciones de trabajo.

Para bajas presiones están disponibles versiones con tecnología capacitiva. Estas ejecuciones cubren rangos de 0…30, 0…100 y 0…300 mbar y ofrecen una exactitud de hasta ±0,1 % FS y una banda de error total de hasta ±0,2 % FS entre 0 y 50 °C.

Memoria interna para hasta 57.000 registros

El registrador de presión dispone de memoria no volátil, por lo que los valores almacenados se conservan aunque el equipo se apague o se sustituya la batería.

• Hasta 57.000 valores con fecha y hora cuando el intervalo de medición es igual o inferior a 15 segundos.
• Hasta 28.000 valores con fecha y hora cuando el intervalo de medición es superior a 15 segundos.
• Intervalo mínimo de almacenamiento: 1 segundo.
• Intervalo máximo configurable mediante software: 99 días.
• Registro de los canales de presión y temperatura.
• Memoria configurable en modo lineal o memoria circular en anillo.

En el modo lineal, la grabación se detiene cuando se completa la memoria. En el modo de almacenamiento en anillo, los valores más antiguos pueden ser sustituidos por nuevas mediciones, lo que permite mantener siempre disponible el periodo más reciente.

Registro por intervalos y controlado por eventos

PressureSuite Desktop permite adaptar el funcionamiento del datalogger a cada aplicación. Además del registro periódico a intervalos constantes, el LEO-Record puede iniciar la grabación cuando se produce un evento determinado.

• Registro periódico a intervalos constantes.
• Inicio cuando la presión supera un valor configurado.
• Inicio cuando la presión desciende por debajo de un valor.
• Inicio cuando se detecta una variación de presión.
• Combinación de registro continuo y registro controlado por eventos.
• Inicio inmediato o programado para una fecha y hora determinada.
• Cálculo de la media de un número configurable de mediciones.

Estas funciones permiten reducir el número de datos innecesarios y concentrar el registro en los momentos relevantes del proceso.

Lectura clara y manejo mediante dos pulsadores

El LEO-Record dispone de una pantalla LCD con dos filas de cinco dígitos. La fila superior muestra el valor actual de presión y la inferior indica el estado del registrador.

• run: el registro está activo.
• PrEP: el equipo está esperando la condición programada de inicio.
• End: la grabación ha finalizado.
• BAT LOW: aviso de batería baja.
• OFL / UFL: valor superior o inferior al intervalo que puede mostrar la pantalla.

Los pulsadores SELECT y ENTER permiten encender el instrumento, seleccionar las unidades, iniciar o detener el registro y ajustar el punto cero. También es posible restaurar posteriormente el ajuste de cero realizado en fábrica.

La presión puede visualizarse en bar, mbar, hPa, kPa, MPa, psi, mH₂O, cmH₂O, inH₂O, ftH₂O, mmHg, inHg y kp/cm². Además, mediante el software pueden configurarse hasta cinco unidades de medida definidas por el usuario.

PressureSuite Desktop y comunicación RS485

El manómetro digital incorpora una interfaz RS485 semidúplex. Para conectarlo a un ordenador se utiliza un convertidor RS485-USB, recomendándose el accesorio KELLER K-114A con el conector correspondiente.

El software gratuito KELLER PressureSuite Desktop para Windows permite:

• Configurar los canales de presión y temperatura.
• Seleccionar el intervalo de medición y almacenamiento.
• Programar el inicio y las condiciones del registro.
• Visualizar los valores medidos en tiempo real.
• Representar gráficamente los datos almacenados.
• Consultar el rango, el número de serie y la versión del firmware.
• Calibrar el punto cero de presión.
• Configurar el cálculo del nivel de agua.
• Exportar datos en formatos CSV, JSON, Excel, Word e imagen.

La comunicación RS485 también permite integrar el LEO-Record en aplicaciones propias. KELLER dispone de documentación del protocolo, biblioteca DLL y ejemplos de programación para desarrolladores e integradores.

Aplicaciones del manómetro digital con datalogger

El LEO-Record es adecuado para aplicaciones en las que resulta necesario medir y documentar la presión a lo largo del tiempo:

• Pruebas hidráulicas y pruebas de estanqueidad.
• Monitorización de tuberías y redes de abastecimiento de agua.
• Detección y análisis de fugas.
• Control de grupos de presión y estaciones de bombeo.
• Supervisión de depósitos y sistemas hidráulicos.
• Comprobación de la presión de línea en tuberías de gas.
• Control de instalaciones de aire comprimido.
• Mantenimiento preventivo de maquinaria industrial.
• Ensayos de presión y control de calidad.
• Monitorización de presión en yacimientos petrolíferos.
• Análisis del nivel de agua a partir de la presión hidrostática.

Para registrar transitorios o picos de presión extremadamente rápidos debe comprobarse previamente la frecuencia de adquisición necesaria. El LEO-Record está especialmente orientado a la monitorización periódica y de larga duración, con un intervalo mínimo de almacenamiento de un segundo.

Construcción robusta para uso industrial

El equipo cuenta con protección IP65 y conexiones de presión fabricadas en acero inoxidable. En las versiones piezorresistivas, el diafragma del sensor es de acero inoxidable AISI 316L. Para rangos superiores a 400 bar se utiliza acero inoxidable AISI 318LN, material 1.4462, en la conexión de presión.

La conexión estándar es G 1/4 macho y también está disponible una conexión 1/4-18 NPT macho. Bajo pedido pueden suministrarse otras conexiones, rangos especiales, materiales en contacto con el fluido y configuraciones específicas.

La pantalla puede orientarse aproximadamente 180° hacia la izquierda o hacia la derecha respecto al sensor, facilitando su lectura una vez montado. La orientación debe realizarse siguiendo las instrucciones del fabricante para evitar dañar el cableado interno.

Alimentación y autonomía

El LEO-Record se alimenta mediante una batería de litio de 3,6 V tipo SL-760. La duración estimada es de aproximadamente dos años en funcionamiento continuo con un intervalo de almacenamiento de diez segundos. La autonomía real depende de la frecuencia de medición, el uso de la interfaz y las condiciones de funcionamiento.

La versión estándar también admite una alimentación externa de 8…28 VCC. Después de sustituir la batería, el equipo debe volver a configurarse mediante el software para actualizar correctamente el reloj interno y los parámetros del registro.

Versión ATEX e IECEx

Para instalaciones en atmósferas potencialmente explosivas está disponible el modelo específico LEO-Record-Ei, con seguridad intrínseca y certificaciones ATEX e IECEx.

La versión LEO-Record-Ei dispone de certificación Ex II 2G Ex ia IIC T4 Gb. En esta ejecución únicamente puede utilizarse la batería de litio Tadiran SL-760 autorizada. La alimentación externa no está permitida y la interfaz RS485 no debe utilizarse dentro de la zona con riesgo de explosión.

La versión estándar LEO-Record no es ATEX. Para aplicaciones en zonas clasificadas debe solicitarse expresamente el LEO-Record-Ei y comprobar las condiciones de utilización indicadas en su certificado y manual.

Accesorios y opciones disponibles

• Convertidor de interfaz RS485-USB K-114A.
• Funda protectora de goma para entornos exigentes.
• Estuche de transporte con presilla para cinturón.
• Certificado de calibración KELLER de 5 puntos.
• Certificado de calibración KELLER de 11 puntos.
• Conexión de presión G 1/4 o 1/4-18 NPT.
• Versiones para presión relativa, absoluta y diferencial.
• Versiones especiales para bajas presiones.
• Rangos y materiales especiales bajo consulta.
• Versión intrínsecamente segura LEO-Record-Ei.

Cómo seleccionar el LEO-Record adecuado

Para preparar una oferta y seleccionar correctamente el equipo, indíquenos el rango de presión, el tipo de presión —relativa, absoluta o diferencial—, la conexión requerida, el fluido de proceso, el intervalo previsto de registro y si necesita el convertidor USB K-114A o un certificado de calibración.

También debe indicarse si el manómetro se instalará en una zona segura o en una atmósfera potencialmente explosiva. Nuestro departamento técnico puede ayudarle a elegir el rango y la configuración más adecuados para su aplicación.

Preguntas frecuentes sobre el KELLER LEO-Record

¿Qué diferencia hay entre un manómetro digital y un manómetro digital con registro de datos?

Un manómetro digital convencional muestra la presión existente en ese momento. El LEO-Record también almacena los valores de presión y temperatura con fecha y hora, permitiendo analizar posteriormente cómo ha evolucionado la instalación.

¿Cuántos datos puede almacenar?

Puede almacenar hasta 57.000 valores con marca temporal cuando el intervalo es igual o inferior a 15 segundos. Cuando el intervalo es superior a 15 segundos, la capacidad es de 28.000 valores.

¿Cuál es el intervalo mínimo de registro?

El intervalo mínimo de almacenamiento es de un segundo. Mediante PressureSuite puede configurarse un intervalo de hasta 99 días.

¿Cómo se descargan los registros?

Los datos se descargan mediante la interfaz RS485. Para conectar el manómetro a un puerto USB se recomienda utilizar el convertidor KELLER K-114A y el software PressureSuite Desktop.

¿El convertidor USB está incluido?

El convertidor K-114A es un accesorio y debe incluirse expresamente en la oferta cuando sea necesario. El LEO-Record no dispone de una conexión USB directa.

¿Existe una versión para zonas ATEX?

Sí. El LEO-Record-Ei es la versión específica con seguridad intrínseca para atmósferas explosivas. Debe seleccionarse expresamente; el LEO-Record estándar no dispone de certificación ATEX.