Manomètre numérique KELLER LEO-Record avec enregistrement des données

Le KELLER LEO-Record est un manomètre numérique avec enregistrement de données conçu pour mesurer, afficher et stocker de manière autonome la pression et la température sur de longues périodes. Il combine la précision d'un manomètre numérique industriel avec la fonctionnalité d'un enregistreur de données, permettant de documenter les essais hydrauliques, de contrôler les réseaux d'eau, de détecter les pertes de pression et d'analyser le comportement des installations sans avoir besoin de maintenir un ordinateur connecté en permanence.

L'équipement est disponible dans des gammes de prix à partir de -1…3 bar à 0…1000 bar, ainsi que des versions capacitives pour les basses pressions de 0 à 30 mbar, de 0 à 100 mbar et de 0 à 300 mbar. Dans ses versions piézorésistives, il offre une précision allant jusqu'à ±0,05 % de l'échelle complète et une marge d'erreur totale pouvant atteindre ±0,1 % FS entre 0 et 50 °C.

Sa mémoire interne non volatile peut stocker jusqu'à 57 000 mesures de pression et de température avec horodatage. Les journaux sont configurés et téléchargés à l'aide de l'interface RS485 et du logiciel gratuit KELLER PressureSuite Desktop.

manomètre numérique enregistreur de pression et de température

Le LEO-Record n'affiche pas seulement la pression instantanée. Sa fonction d'enregistrement permet de suivre l'évolution de la pression sur plusieurs minutes, heures, jours ou semaines. Cette fonctionnalité est particulièrement utile lorsqu'une seule mesure ne permet pas d'identifier les chutes de pression, les cycles de fonctionnement, les fuites, les variations nocturnes ou le comportement intermittent d'un système.

Une fois configuré, le manomètre peut fonctionner de manière autonome grâce à sa batterie lithium interne de 3,6 V. L'intervalle de stockage est configurable. 1 seconde à 99 jours, Il peut donc être adapté aussi bien à des tests relativement rapides qu'à une surveillance à long terme.

La fonction d'enregistrement peut être activée ou désactivée manuellement à l'aide des deux boutons-poussoirs situés en façade. Elle peut également être programmée depuis PressureSuite pour démarrer immédiatement, à une date précise ou lorsqu'une condition liée à la pression est remplie.

Haute précision pour les applications industrielles

Les versions piézorésistives du KELLER LEO-Record offrent une précision jusqu'à ±0,05 % FS à une température ambiante de 20…25 °C. Cette spécification inclut la non-linéarité, l'hystérésis, le manque de répétabilité, les écarts par rapport au point zéro et l'amplification.

La marge d'erreur totale peut atteindre ±0,1 % de la pleine échelle dans la plage compensée de 0…50 °C. Cette valeur représente l'erreur maximale prenant en compte simultanément la pression et la température, fournissant ainsi une référence plus réaliste pour le comportement de l'instrument en conditions de fonctionnement.

Des versions capacitives sont disponibles pour les basses pressions. Ces versions couvrent les plages de 0 à 30 mbar, de 0 à 100 mbar et de 0 à 300 mbar et offrent une précision jusqu'à ±0,1 µT_3T pleine échelle et une marge d'erreur totale jusqu'à ±0,2 µT_3T pleine échelle entre 0 et 50 °C.

Mémoire interne pouvant contenir jusqu'à 57 000 enregistrements

L'enregistreur de pression possède une mémoire non volatile, ce qui permet de conserver les valeurs enregistrées même si l'appareil est éteint ou si la batterie est remplacée.

• Jusqu'à 57 000 valeurs avec date et heure lorsque l'intervalle de mesure est égal ou inférieur à 15 secondes.
• Jusqu'à 28 000 valeurs avec date et heure lorsque l'intervalle de mesure est supérieur à 15 secondes.
• Intervalle de stockage minimum : 1 seconde.
• Intervalle maximal configurable par logiciel : 99 jours.
• Enregistrement des canaux de pression et de température.
• Mémoire configurable en mode linéaire ou en anneau circulaire.

En mode linéaire, l'enregistrement s'arrête lorsque la mémoire est pleine. En mode de stockage circulaire, les valeurs les plus anciennes peuvent être écrasées par les nouvelles mesures, garantissant ainsi la disponibilité permanente des données les plus récentes.

Enregistrement par intervalles et par événements

PressureSuite Desktop vous permet d'adapter le fonctionnement de l'enregistreur de données à chaque application. Outre l'enregistrement régulier à intervalles constants, LEO-Record peut déclencher un enregistrement lors d'un événement spécifique.

• Enregistrement périodique à intervalles constants.
• Démarrez lorsque la pression dépasse une valeur configurée.
• Cela commence lorsque la pression chute en dessous d'une certaine valeur.
• Cela commence lorsqu'une variation de pression est détectée.
• Combinaison d'enregistrement continu et d'enregistrement déclenché par des événements.
• Démarrage immédiat ou programmé à une date et une heure précises.
• Calcul de la moyenne d'un nombre configurable de mesures.

Ces fonctions permettent de réduire la quantité de données inutiles et de concentrer l'enregistrement sur les moments pertinents du processus.

Lecture claire et utilisation simplifiée grâce à deux boutons-poussoirs

Le LEO-Record est doté d'un écran LCD avec deux rangées de cinq chiffres. La rangée supérieure affiche la valeur de pression actuelle et la rangée inférieure indique l'état de l'enregistreur.

• courir: Les inscriptions sont ouvertes.
• Préparation: L'équipe attend les conditions de départ prévues.
• Fin: L'enregistrement est terminé.
• BAT LOW : Avertissement de batterie faible.
• OFL / UFL : valeur supérieure ou inférieure à la plage d'affichage de l'écran.

Les boutons SELECT et ENTER permettent d'allumer l'appareil, de sélectionner les unités, de démarrer ou d'arrêter l'enregistrement et de régler le point zéro. Il est également possible de rétablir le réglage d'usine.

La pression peut être affichée en bar, mbar, hPa, kPa, MPa, psi, mH₂O, cmH₂O, inH₂O, ftH₂O, mmHg, inHg et kp/cm². De plus, jusqu'à cinq unités de mesure personnalisées peuvent être configurées via le logiciel.

Communication PressureSuite Desktop et RS485

Le manomètre numérique intègre une interface RS485 semi-duplex. Pour le connecter à un ordinateur, un convertisseur RS485-USB est utilisé ; l'accessoire KELLER est recommandé. K-114A avec le connecteur correspondant.

Le logiciel gratuit KELLER PressureSuite Desktop pour Windows vous permet de :

• Configurez les canaux de pression et de température.
• Sélectionnez l'intervalle de mesure et de stockage.
• Définir le calendrier et les conditions de l'inscription.
• Visualisez les valeurs mesurées en temps réel.
• Représenter graphiquement les données stockées.
• Vérifiez la plage de fréquence, le numéro de série et la version du micrologiciel.
• Calibrer le point de pression zéro.
• Configurer le calcul du niveau d'eau.
• Exportez les données aux formats CSV, JSON, Excel, Word et image.

La communication RS485 permet également d'intégrer le LEO-Record à des applications personnalisées. KELLER fournit la documentation du protocole, une bibliothèque DLL et des exemples de programmation pour les développeurs et les intégrateurs.

Applications du manomètre numérique avec enregistreur de données

Le LEO-Record convient aux applications où il est nécessaire de mesurer et de documenter la pression au fil du temps :

• Essais hydrauliques et tests d'étanchéité.
• Surveillance des canalisations et des réseaux d'approvisionnement en eau.
• Détection et analyse des fuites.
• Contrôle des groupes de pression et des stations de pompage.
• Supervision des réservoirs et des systèmes hydrauliques.
• Vérification de la pression dans les conduites de gaz.
• Contrôle des installations d'air comprimé.
• Maintenance préventive des machines industrielles.
• Tests de pression et contrôle qualité.
• Surveillance de la pression dans les réservoirs pétroliers.
• Analyse du niveau d'eau basée sur la pression hydrostatique.

Pour enregistrer des variations transitoires extrêmement rapides ou des pics de pression, la fréquence d'acquisition requise doit être vérifiée au préalable. Le LEO-Record est spécifiquement conçu pour une surveillance périodique à long terme, avec un intervalle de stockage minimal d'une seconde.

Construction robuste pour usage industriel

L'équipement est protégé IP65 Les raccords de pression sont en acier inoxydable. Dans les versions piézorésistives, la membrane du capteur est en acier inoxydable AISI 316L. Pour les pressions supérieures à 400 bar, le raccord de pression est en acier inoxydable AISI 318LN (matériau 1.4462).

La connexion standard est G 1/4 mâle et une connexion est également disponible 1/4-18 NPT mâle. D'autres types de raccordements, des gammes spéciales, des matériaux en contact avec les fluides et des configurations spécifiques peuvent être fournis sur demande.

L'écran peut pivoter d'environ 180° vers la gauche ou la droite par rapport au capteur, ce qui facilite sa lecture une fois installé. La rotation doit être effectuée conformément aux instructions du fabricant afin d'éviter d'endommager le câblage interne.

nutrition et autonomie

Le LEO-Record est alimenté par une batterie au lithium. 3,6 V type SL-760. L'autonomie estimée de la batterie est d'environ deux ans en fonctionnement continu avec un intervalle de stockage de dix secondes. L'autonomie réelle dépend de la fréquence de mesure, de l'utilisation de l'interface et des conditions d'utilisation.

La version standard prend également en charge une alimentation externe de 8…28 VCC. Après le remplacement de la batterie, l'appareil doit être reconfiguré à l'aide du logiciel afin de mettre à jour correctement l'horloge interne et les paramètres d'enregistrement.

Version ATEX et IECEx

Un modèle spécifique est disponible pour les installations en atmosphères potentiellement explosives. LEO-Record-Ei, avec sécurité intrinsèque et certifications ATEX et IECEx.

La version LEO-Record-Ei est certifiée Ex II 2G Ex ia IIC T4 Gb. Dans cette configuration, seule la batterie au lithium Tadiran SL-760 homologuée peut être utilisée. L'alimentation externe est interdite et l'interface RS485 ne doit pas être utilisée en zone à risque d'explosion.

La version standard LEO-Record n'est pas conforme à la norme ATEX. Pour les applications dans les zones classifiées, le LEO-Record-Ei doit être expressément demandé et les conditions d'utilisation indiquées dans son certificat et son manuel doivent être vérifiées.

Accessoires et options disponibles

• Convertisseur d'interface K-114A RS485-USB.
• Revêtement protecteur en caoutchouc pour environnements exigeants.
• Étui de transport avec passant de ceinture.
• Certificat d'étalonnage KELLER en 5 points.
• Certificat d'étalonnage KELLER en 11 points.
• Raccord de pression G 1/4 ou 1/4-18 NPT.
• Versions pour pression relative, absolue et différentielle.
• Versions spéciales pour basses pressions.
• Gammes et matériaux spéciaux disponibles sur demande.
• Version intrinsèquement sûre LEO-Record-Ei.

Comment choisir le bon LEO-Record

Pour établir un devis et sélectionner correctement l'équipement, veuillez nous indiquer la plage de pression, le type de pression (relative, absolue ou différentielle), le raccordement requis, le fluide de traitement, l'intervalle d'enregistrement prévu et si vous avez besoin du convertisseur USB K-114A ou d'un certificat d'étalonnage.

Vous devez également préciser si le manomètre sera installé dans une zone sûre ou en atmosphère potentiellement explosive. Notre service technique peut vous aider à choisir la gamme et la configuration les plus adaptées à votre application.

Foire aux questions sur le KELLER LEO-Record

Quelle est la différence entre un manomètre numérique et un manomètre numérique avec enregistrement de données ?

Un manomètre numérique classique affiche la pression actuelle. Le LEO-Record enregistre également les valeurs de pression et de température avec la date et l'heure, permettant ainsi une analyse ultérieure de l'évolution du système.

Quelle quantité de données peut-il stocker ?

Elle peut stocker jusqu'à 57 000 valeurs horodatées lorsque l'intervalle est inférieur ou égal à 15 secondes. Lorsque l'intervalle est supérieur à 15 secondes, sa capacité est de 28 000 valeurs.

Quel est l'intervalle d'enregistrement minimal ?

L'intervalle de stockage minimal est d'une seconde. Avec PressureSuite, il est possible de configurer un intervalle allant jusqu'à 99 jours.

Comment les enregistrements sont-ils téléchargés ?

Les données sont téléchargées via l'interface RS485. Pour connecter le manomètre à un port USB, il est recommandé d'utiliser le convertisseur KELLER K-114A et le logiciel PressureSuite Desktop.

Le convertisseur USB est-il inclus ?

Le convertisseur K-114A est un accessoire et doit être expressément inclus dans l'offre lorsqu'il est nécessaire. Le LEO-Record ne dispose pas de connexion USB directe.

Existe-t-il une version pour les zones ATEX ?

Oui. Le LEO-Record-Ei est la version à sécurité intrinsèque conçue spécifiquement pour les atmosphères explosives. Il doit être sélectionné spécifiquement ; le LEO-Record standard n’est pas certifié ATEX.