Compatibilidade entre Dimetix DLS-C 15 e DPE-10-500 em uma instalação existente
Substituir um sensor industrial descontinuado pode se tornar um problema.
quando o equipamento faz parte de uma instalação desenvolvida há anos. Além disso,
O desempenho metrológico, o protocolo de comunicação e os comandos devem ser preservados.
utilizado pelo software e compatibilidade com sistemas de controle existentes.
Neste caso, estamos analisando a substituição do sensor laser antigo.
Dimetix DLS-C 15 pela atualidade
Dimetrix DPE-10-500 em um museu localizado na Catalunha,
Equipado com 16 sensores de distância.

Comparação entre o antigo sensor a laser Dimetix DLS-C 15 e o atual.
DPE-10-500, testado como alternativa para modernizar uma instalação existente.
Dados-chave do caso de uso
-
Fabricante:
Dimetix AG - Setor: Museus e instalações técnicas
- Localização: Catalunha
-
Aplicativo:
Medição de distância a laser sem contato
- Modelo instalado: Dimetix DLS-C 15
- Modelo testado: Dimetrix DPE-10-500
- Número de sensores existentes: 16 unidades
- Sistema operacional utilizado: Windows 7
- Interfaces analisadas: USB, RS-232 e RS-422
O problema: substituir um Dimetix DLS-C 15 descontinuado.
A instalação analisada possui 16 sensores.
Dimetix DLS-C 15 que têm operado dentro de seus
sistema de medição. No entanto, este modelo pertence a uma geração anterior.
da Dimetix Sensors e atualmente está descontinuado.
O principal risco para a instalação não era o funcionamento dos sensores.
existe, mas há dificuldade em encontrar uma unidade equivalente em caso de avaria.
A introdução de uma nova geração pode exigir modificações no software, o
conexão, comunicação serial ou mesmo parte do sistema de aquisição.
Antes de considerar uma substituição, foi necessário responder a várias perguntas:
- O novo sensor consegue se comunicar com o computador existente?
- É possível utilizá-lo com o sistema operacional já instalado?
- Os comandos usados pelo antigo DLS-C 15 ainda são suportados?
- As comunicações RS-232 e RS-422 são compatíveis?
- É possível preservar a lógica central do software de aquisição?
- As funcionalidades foram aprimoradas em comparação com o modelo antigo?
Características do antigo Dimetix DLS-C 15
Ele Dimetix DLS-C 15 É um sensor industrial projetado para medir
distâncias sem contato usando um feixe de laser visível.
Suas principais características incluem:
- Precisão típica de ±1,5 mm.
- Repetibilidade típica de ±0,4 mm.
- Frequência máxima de medição de até 6 Hz.
- Alcance aproximado de 65 m em superfícies naturais.
- Alcance de até 150 m usando uma placa refletora.
- Comunicação via RS-232 e RS-422.
- Saída analógica configurável de 0…20 mA ou 4…20 mA.
- Entradas e saídas digitais programáveis.
- Protocolo de comunicação baseado em comandos ASCII.
Essas características fizeram com que a série DLS fosse usada por anos em diversas aplicações.
Posicionamento industrial, controle dimensional, nivelamento e aquisição automática.
de distâncias.
Testando o Dimetix DPE-10-500 na instalação existente.
Para verificar a viabilidade da substituição, foi realizado um teste diretamente no componente.
a instalação do museu, juntamente com sua equipe técnica.
O sensor selecionado foi o Dimetrix DPE-10-500, um dos modelos
Série D atual. Este sensor oferece precisão típica de ±1 mm e um
alcance de até 500 m quando se utiliza uma superfície refletora adequada.
O computador usado para a instalação estava rodando em Windows 7.
Os drivers USB correspondentes à nova série D foram instalados e conectados.
O DPE-10-500 conecta-se diretamente ao computador através de um cabo USB.
Após a instalação do driver, o sistema reconheceu o sensor como um
porta serial virtual COM. A comunicação foi estabelecida com sucesso.
Na primeira tentativa, foi possível receber as medições de distância sem modificar o
Lógica principal utilizada para comunicação com os sensores acima mencionados.
A compatibilidade com o Windows 7 foi praticamente confirmada no computador utilizado.
durante o teste. Este resultado corresponde ao equipamento e à configuração específicos.
da instalação e não deve ser interpretada como uma certificação geral para qualquer
computador equipado com este sistema operacional.
Compatibilidade de protocolo entre a antiga série DLS e a série D.
Um dos resultados mais importantes da validação foi verificar que o novo
O DPE-10-500 mantém o protocolo de comunicação usado pelo DLS-C 15 para o
funções principais de medição.
Tanto a antiga série DLS quanto a atual série D utilizam um
protocolo de comando ASCII. As instruções são enviadas por meio de um
A interface serial e as respostas incluem o identificador do sensor e o tipo de medição.
e o valor da distância.
Na série D atual, esse protocolo pode ser usado por meio de interfaces RS-232.,
RS-422/485 e USB. A conexão USB comporta-se como uma porta COM virtual, permitindo
que o software trata o sensor como um dispositivo serial convencional.
Os comandos são concluídos usando os caracteres de retorno de carro e alimentação de linha.,
conhecido como CR e LF.
Principais comandos suportados
| Comando | Função | DLS-C 15 | DPE-10-500 |
|---|---|---|---|
sNg | Faça uma medição de distância individual. | Sim | Sim |
sNh | Iniciar medição contínua | Sim | Sim |
sNf | Inicie a medição contínua com armazenamento em buffer. | Sim | Sim |
sNq | Leia a última medição armazenada. | Sim | Sim |
sNc | Interrompa ou cancele a medição ativa. | Sim | Sim |
sNm | Verifique a intensidade do sinal recebido. | Sim | Sim |
sNt | Verifique a temperatura interna do sensor. | Sim | Sim |
sNo |
Ative temporariamente o laser para facilitar o alinhamento; ele para sNc | Sim | Sim |
Por exemplo, o comando sNg ativa uma medida individual em ambos
gerações. A resposta contém a distância expressa em décimos de milímetro.
Comando enviado: s0g Resposta do sensor: g0g+00012345
Neste exemplo, o identificador do sensor é 0 e a distância transmitida é
1.234,5 mm.
O comando sNh Ela também mantém a mesma função básica: iniciar uma
Medição contínua que permanece ativa até que o comando de parada seja recebido.
sNc.
Parâmetros de comunicação padrão
Os parâmetros de série usados por padrão são equivalentes em ambos.
gerações:
- Velocidade: 19.200 baud.
- Bits de dados: 7.
- Paridade: par.
- Bits de parada: 1.
Essa coincidência facilita a conexão do novo sensor a sistemas que ainda utilizam
a configuração original do DLS-C.
No entanto, antes de efetuar uma substituição permanente, é necessário verificar o seguinte:
Configuração real de cada sensor instalado, visto que os parâmetros de comunicação
Eles podem ter sido modificados durante o comissionamento inicial.
Comparação entre Dimetix DLS-C 15 e DPE-10-500
| Recurso | Dimetix DLS-C 15 | Dimetrix DPE-10-500 |
|---|---|---|
| Condições do produto | Modelo antigo descontinuado | Modelo atual da série D |
| Precisão típica, 2σ | ±1,5 mm | ±1,0 mm |
| Repetibilidade típica, 2σ | ±0,4 mm | ±0,3 mm |
| Frequência máxima de medição | Até 6 Hz | Até 250 Hz |
| frequência máxima de saída de dados | Limitado pela frequência de medição | Até 1 kHz |
| Variedade em superfícies naturais | 0,05 m a aproximadamente 65 m | 0,05 m a aproximadamente 100 m |
| Faixa de refletores | Aproximadamente 25…150 m | Aproximadamente 0,5…500 m |
| RS-232 | Sim | Sim |
| RS-422 | Sim | Sim |
| RS-485 | Não | Sim |
| USB | Não | Sim, através da porta COM virtual. |
| SSI | Não está no DLS-C 15 | Sim |
| saída analógica | 0/4…20 mA | 0/4…20 mA |
| Fornecimento nominal | 9…30 VCC | 12…30 VCC |
| Temperatura operacional | -10…+50 °C | -40…+60 °C |
| Grau de proteção | IP65 | IP65 |
| Dimensões | 150 × 80 × 55 mm | 140 × 78 × 48 mm |
| Peso aproximado | 690 g | 350 g |
Velocidade de leitura aprimorada
Durante o teste, observou-se uma resposta mais rápida do novo sensor. Essa melhoria é
Em conformidade com as especificações de desempenho para ambas as gerações.
O modelo mais antigo, DLS-C 15, oferece uma frequência máxima de medição de até 6 Hz, enquanto
que o DPE-10-500 pode realizar até 250 medições por segundo e uma frequência
Saída máxima de dados de 1 kHz, dependendo do modo de operação e do
Configuração utilizada.
A velocidade real também depende da refletividade do alvo e da distância.,
as condições ambientais, o modo de medição e a velocidade definida para o
comunicação serial.
Em instalações mais antigas, o uso da frequência máxima não é obrigatório. O sistema
Inicialmente, pode manter uma velocidade de consulta semelhante à utilizada pelo
DLS-C 15 e, posteriormente, aproveitar a maior capacidade do novo sensor, caso a aplicação...
Isso é necessário.
Resultado da validação
O teste confirmou os seguintes pontos:
- O DPE-10-500 pode ser conectado ao computador existente via USB.
- O driver USB foi instalado com sucesso no computador com Windows 7 testado.
- O sensor foi reconhecido como uma porta serial COM virtual.
- A comunicação foi estabelecida com sucesso na primeira tentativa.
-
Foi possível obter os valores de distância sem modificar a lógica principal.
comunicação. -
Os principais comandos de aquisição de distância são mantidos entre ambos.
gerações. - O DPE-10-500 proporcionou uma velocidade de leitura superior.
-
Os resultados sugerem uma substituição gradual, após validação prévia.
cada ponto de instalação.
O resultado demonstra que a Dimetix manteve uma consistência significativa no
protocolo de comunicação. Essa compatibilidade facilita a modernização das instalações.
que utilizam sensores DLS-C e reduzem o trabalho necessário para adaptar o software.
aquisição.
O DPE-10-500 é um substituto direto para o DLS-C 15?
Do ponto de vista do protocolo de medição, o
O DPE-10-500 oferece um alto nível de compatibilidade com o DLS-C 15..
No entanto, não deve ser considerado um substituto mecânico e elétrico direto sem a devida execução de testes.
verificações preliminares.
Antes de substituir um sensor, verifique o seguinte:
- As dimensões do sensor e os pontos de montagem.
- A posição da origem ou referência de medição.
- A atribuição do conector e do terminal.
- A tensão de alimentação disponível.
- O identificador configurado em cada sensor.
- A velocidade e o formato da comunicação serial.
- Os comandos utilizados pelo programa existente.
- Os parâmetros utilizados em comandos temporizados.
- Configuração das saídas analógicas e digitais.
- Distância máxima de aplicação.
- A superfície sobre a qual a medição é feita.
O DLS-C 15 suporta uma fonte de alimentação nominal de 9 a 30 VCC, enquanto a fonte de alimentação
A tensão nominal indicada para o DPE-10-500 é de 12 a 30 VCC. As dimensões, o peso e
A fiação e a disposição dos terminais também não são idênticas.
Portanto, a conclusão técnica não é que ambos os sensores sejam fisicamente intercambiáveis.
sem qualquer adaptação, mas o DPE-10-500 permite
Manter o protocolo e a lógica principal da aquisição de distância.,
reduzindo consideravelmente a complexidade da modernização.
Vantagens obtidas com a atual série D
- Redução do risco associado à obsolescência do DLS-C 15.
- Possibilidade de substituição gradual dos sensores.
- Preservação dos principais comandos de medição.
- Menos necessidade de modificar o software existente.
- Maior precisão e repetibilidade.
- Aumento significativo na velocidade de leitura.
- Maior alcance em superfícies naturais e refletoras.
- Conexão USB para configuração, diagnóstico e aquisição de dados.
- Compatibilidade com RS-232 e RS-422/485.
- Carcaça mais compacta e aproximadamente 50% mais leve que a %.
- Possibilidade de incorporar comunicações industriais na nova série D.
Você pode consultar outras pessoas.
sensores de distância a laser
Disponível para aplicações industriais de posicionamento, nivelamento e controle.
Dimensional e automação.
Conclusão
O teste realizado em um museu localizado na Catalunha demonstra que uma instalação
equipado com sensores Dimetix DLS-C 15 pode ser modernizado usando
sensores da série D atual sem necessariamente ter que substituir o software ou
Modificar completamente o protocolo de comunicação existente.
Ele Dimetrix DPE-10-500 Manteve a estrutura dos comandos principais.
O dispositivo de medição operava através de uma porta COM virtual e fornecia uma resposta.
consideravelmente mais rápido que o modelo antigo.
Além da compatibilidade de comunicação, o novo modelo oferece maior precisão.,
Maior alcance, novas interfaces, um invólucro mais compacto e uma frequência de medição mais alta.
Muito superior.
Cada instalação deve ser validada individualmente, especialmente no que diz respeito à montagem.,
a fonte de alimentação, a fiação e os parâmetros específicos utilizados pelo programa.
No entanto, a continuidade do protocolo reduz o risco técnico e facilita a migração.
da antiga série Dimetix DLS à atual série D.
Perguntas frequentes sobre a substituição do Dimetix DLS-C 15
Qual modelo pode substituir o Dimetix DLS-C 15?
O Dimetix DPE-10-500 pode ser usado como uma alternativa de corrente quando um
Precisão igual ou superior, comunicação serial e alcance de até 500 m com refletor.
A substituição deve ser validada devido à montagem, à fiação e a alguns parâmetros.
Os eletricistas são diferentes.
O DPE-10-500 usa os mesmos comandos que o DLS-C 15?
Os principais comandos usados para fazer medições, iniciar o rastreamento,
A leitura dos valores armazenados e a interrupção da medição mantêm seus nomes e estrutura.
geral. Entre eles estão sNg, sNh,
sNf, sNq e sNc.
Alguns parâmetros adicionais podem usar unidades diferentes. Por exemplo, o
Os tempos de amostragem dos comandos temporizados são expressos em unidades de 10 ms em
o antigo DLS-C e em milissegundos na atual série D.
O programa utilizado com o DLS-C 15 pode ser mantido?
Em muitos casos, a lógica principal da aquisição de distância pode ser preservada.
No entanto, deve-se verificar se o programa utiliza comandos e parâmetros de configuração.
funções temporizadas, recursos avançados, saídas analógicas, entradas digitais ou gerenciamento
Código de erro desenvolvido especificamente para o sensor antigo.
O Dimetix DPE-10-500 funciona com o Windows 7?
No teste realizado em um museu localizado na Catalunha, o controlador USB foi instalado.
Funcionou corretamente e o DPE-10-500 funcionou no computador com Windows 7 já existente.
O resultado corresponde ao equipamento específico utilizado durante o teste e não constitui
Uma certificação geral para todos os sistemas Windows 7.
O DPE-10-500 se conecta diretamente no lugar de um DLS-C 15?
Não necessariamente. O protocolo oferece alta compatibilidade, mas eles devem
Verifique o conector, a atribuição dos terminais, a fonte de alimentação e as dimensões.,
o conjunto e a referência a partir da qual a distância é medida.
Que melhoria de velocidade o DPE-10-500 oferece?
O DLS-C 15 atinge uma frequência máxima de até 6 Hz. O DPE-10-500 pode atingir
frequência de medição de até 250 Hz e frequência máxima de saída de dados de
1 kHz em determinadas configurações.