CASOS DE USO
Dimetix DLS-C 15: substitución por DPE-10-500

Datos clave do caso de uso

• Fabricante:
  Dimetix AG
• Sector: Museos e instalacións técnicas
• Localización: Cataluña
• Aplicación:
  
  Medición de distancia láser sen contacto
  
• Modelo instalado: Dimetix DLS-C 15
• Modelo probado: Dimetrix DPE-10-500
• Número de sensores existentes: 16 unidades
• Sistema operativo empregado: Windows 7
• Interfaces analizadas: USB, RS-232 e RS-422

O problema: substitución dun Dimetix DLS-C 15 descatalogado

A instalación analizada ten 16 sensores
Dimetix DLS-C 15 que estiveron operando dentro dos seus
sistema de medición. Non obstante, este modelo pertence a unha xeración anterior.
dos sensores Dimetix e actualmente está descontinuado.

O principal risco para a instalación non era o funcionamento dos sensores
existentes, pero a dificultade de atopar unha unidade equivalente en caso de avaría.
A introdución dunha nova xeración podería requirir modificacións no software, no
conexión, comunicación en serie ou mesmo parte do sistema de adquisición.

Antes de considerar unha substitución, foi necesario responder varias preguntas:

• Pode o novo sensor comunicarse co ordenador existente?
• É posible usalo co sistema operativo xa instalado?
• Aínda son compatibles os comandos empregados polo antigo DLS-C 15?
• Son compatibles as comunicacións RS-232 e RS-422?
• Pódese preservar a lóxica central do software de adquisición?
• Melloraron as características en comparación co modelo antigo?

Características do antigo Dimetix DLS-C 15

El Dimetix DLS-C 15 É un sensor industrial deseñado para medir
distancias sen contacto mediante un raio láser visible.

As súas principais características inclúen:

• Precisión típica de ±1,5 mm.
• Repetibilidade típica de ±0,4 mm.
• Frecuencia máxima de medición ata 6 Hz.
• Alcance aproximado de 65 m sobre superficies naturais.
• Alcance de ata 150 m usando unha placa reflectante.
• Comunicación mediante RS-232 e RS-422.
• Saída analóxica configurable de 0…20 mA ou 4…20 mA.
• Entradas e saídas dixitais programables.
• Protocolo de comunicación baseado en comandos ASCII.

Estas características levaron a que a serie DLS se empregase durante anos en diversas aplicacións
posicionamento industrial, control dimensional, nivel e adquisición automática
de distancias.

Probando o Dimetix DPE-10-500 na instalación existente

Para comprobar a viabilidade da substitución, realizouse unha proba directamente sobre
a instalación do museo, xunto co seu equipo técnico.

O sensor escollido foi o Dimetrix DPE-10-500, un dos modelos
serie D actual. Este sensor ofrece unha precisión típica de ±1 mm e unha
alcance de ata 500 m cando se emprega unha superficie reflectante axeitada.

O ordenador empregado para a instalación estaba a executarse en Windows 7.
Instaláronse e conectáronse os controladores USB correspondentes á nova serie D
O DPE-10-500 conéctase directamente ao ordenador mediante un cable USB.

Despois de instalar o controlador, o sistema recoñeceu o sensor como un
porto serie virtual COM. A comunicación estableceuse correctamente
No primeiro intento, foi posible obter as medicións de distancia sen modificar o
Lóxica principal empregada para comunicarse cos sensores anteriores.

A compatibilidade con Windows 7 confirmouse practicamente no ordenador empregado
durante a proba. Este resultado corresponde ao equipo e á configuración específicos.
da instalación e non debe interpretarse como unha certificación xeral para ningunha
ordenador equipado con este sistema operativo.

Compatibilidade de protocolos entre a antiga serie DLS e a serie D

Un dos resultados máis importantes da validación foi a verificación de que o novo
O DPE-10-500 mantén o protocolo de comunicación empregado polo DLS-C 15 para a
funcións principais de medición.

Tanto a antiga serie DLS como a actual serie D empregan un
Protocolo de comandos ASCII. As instrucións envíanse a través dun
interface serie e as respostas inclúen o identificador do sensor, o tipo de medición
e o valor da distancia.

Na serie D actual, este protocolo pódese empregar a través de interfaces RS-232,
RS-422/485 e USB. A conexión USB compórtase como un porto COM virtual, o que permite
que o software trata o sensor como un dispositivo serie convencional.

Os comandos complétanse usando caracteres de retorno de carro e salto de liña.,
coñecido como CR e LF.

Principais comandos compatibles

Por exemplo, o comando sNg activa unha medida individual en ambos
xeracións. A resposta contén a distancia expresada en décimas de milímetro.

Comando enviado: s0g Resposta do sensor: g0g+00012345

Neste exemplo, o identificador do sensor é 0 e a distancia transmitida é
1.234,5 milímetros.

O comando sNh Tamén mantén a mesma función básica: iniciar unha
Medición continua que permanece activa ata que se recibe a orde de parada
sNc.

Parámetros de comunicación predeterminados

Os parámetros da serie empregados por defecto son equivalentes en ambos os casos
xeracións:

• Velocidade: 19.200 baudios.
• Bits de datos: 7.
• Paridade: parella.
• Bits de parada: 1.

Esta coincidencia facilita a conexión do novo sensor a sistemas que aínda empregan
a configuración orixinal do DLS-C.

Non obstante, antes de realizar unha substitución permanente, débese comprobar o seguinte:
configuración real de cada sensor instalado, xa que os parámetros de comunicación
É posible que fosen modificados durante a posta en servizo inicial.

Comparación entre Dimetix DLS-C 15 e DPE-10-500

Mellora da velocidade de lectura

Durante a proba, observouse unha resposta máis rápida do novo sensor. Esta mellora é
coherente coas especificacións de rendemento de ambas as xeracións.

O DLS-C 15 máis antigo ofrece unha frecuencia de medición máxima de ata 6 Hz, mentres que
que o DPE-10-500 pode acadar ata 250 medicións por segundo e unha frecuencia
Saída de datos máxima de 1 kHz, dependendo do modo de funcionamento e da
configuración empregada.

A velocidade real tamén depende da reflectividade do obxectivo, da distancia,
as condicións ambientais, o modo de medición e a velocidade configurada para o
comunicación en serie.

Nunha instalación máis antiga, non é obrigatorio usar a frecuencia máxima. O sistema
Inicialmente pode manter unha velocidade de consulta similar á empregada polo
DLS-C 15 e, posteriormente, aproveitar a maior capacidade do novo sensor se a aplicación
É obrigatorio.

Resultado da validación

A proba confirmou os seguintes puntos:

• O DPE-10-500 podería conectarse mediante USB ao ordenador existente.
• O controlador USB instalouse correctamente no ordenador con Windows 7 probado.
• O sensor foi recoñecido como un porto serie COM virtual.
• A comunicación estableceuse con éxito no primeiro intento.
• Foi posible recibir os valores de distancia sen modificar a lóxica principal
  comunicación.
• Os principais comandos de adquisición de distancia mantéñense entre ambos
  xeracións.
• O DPE-10-500 proporcionou unha velocidade de lectura superior.
• Os resultados suxiren unha substitución gradual, despois dunha validación previa.
  cada punto de instalación.

O resultado demostra que Dimetix mantivo unha consistencia significativa no
protocolo de comunicación. Esta compatibilidade facilita a modernización das instalacións
que empregan sensores DLS-C e reducen o traballo necesario para adaptar o software
adquisición.

É o DPE-10-500 un substituto directo do DLS-C 15?

Desde o punto de vista do protocolo de medición, o
O DPE-10-500 ofrece un alto nivel de compatibilidade co DLS-C 15.
Non obstante, non debe considerarse un substituto mecánico e eléctrico directo sen realizar ningunha función.
comprobacións preliminares.

Antes de substituír un sensor, débese comprobar o seguinte:

• Dimensións do sensor e puntos de montaxe.
• A posición da orixe ou da referencia de medición.
• O conector e a asignación de terminais.
• A tensión de alimentación dispoñible.
• O identificador configurado en cada sensor.
• A velocidade e o formato da comunicación en serie.
• Os comandos empregados polo programa existente.
• Os parámetros empregados nos comandos temporizados.
• Configuración das saídas analóxicas e dixitais.
• A distancia máxima da aplicación.
• A superficie sobre a que se toma a medición.

O DLS-C 15 admite unha fonte de alimentación nominal de 9 a 30 V CC, mentres que a fonte de alimentación
A tensión nominal indicada para o DPE-10-500 é de 12 a 30 V CC. As dimensións, o peso e
O cableado e a disposición dos terminais tampouco son idénticos.

Polo tanto, a conclusión técnica non é que ambos sensores sexan fisicamente intercambiables
sen ningunha adaptación, pero o DPE-10-500 permite
manter o protocolo e a lóxica principal da adquisición a distancia,
reducindo considerablemente a complexidade da modernización.

Vantaxes obtidas coa serie D actual

• Redución do risco asociado á obsolescencia do DLS-C 15.
• Posibilidade de substitución gradual dos sensores.
• Preservación dos principais comandos de medición.
• Menos necesidade de modificar o software existente.
• Maior precisión e repetibilidade.
• Aumento significativo da velocidade de lectura.
• Maior alcance en superficies naturais e reflectantes.
• Conexión USB para configuración, diagnóstico e adquisición.
• Compatibilidade con RS-232 e RS-422/485.
• Carcasa máis compacta e aproximadamente un 50 % máis lixeira que a %.
• Posibilidade de incorporar comunicacións industriais na nova serie D.

Podes consultar a outras persoas

sensores de distancia láser

dispoñible para aplicacións de posicionamento, nivelación e control industriais
dimensional e automatización.

Conclusión

A proba realizada nun museo situado en Cataluña demostra que unha instalación
equipado con sensores Dimetix DLS-C 15 pódese modernizar usando
sensores da serie D actual sen ter que substituír necesariamente o software ou
modificar completamente o protocolo de comunicación existente.

El Dimetrix DPE-10-500 Mantivo a estrutura dos comandos principais.
O dispositivo de medición funcionaba a través dun porto COM virtual e proporcionaba unha resposta
considerablemente máis rápido que o modelo antigo.

Ademais da compatibilidade de comunicación, o novo modelo ofrece unha maior precisión,
maior alcance, novas interfaces, unha carcasa máis compacta e unha maior frecuencia de medición
moi superior.

Cada instalación debe validarse individualmente, especialmente en canto á montaxe,
a fonte de alimentación, o cableado e os parámetros específicos empregados polo programa.
Non obstante, a continuidade do protocolo reduce o risco técnico e facilita a migración
desde a antiga serie Dimetix DLS ata a actual serie D.

Preguntas frecuentes sobre a substitución do Dimetix DLS-C 15

Que modelo pode substituír o Dimetix DLS-C 15?

O Dimetix DPE-10-500 pódese usar como alternativa de corrente cando un
precisión igual ou superior, comunicación en serie e un alcance de ata 500 m con reflector.
A substitución debe validarse debido á montaxe, o cableado e algúns parámetros.
Os electricistas son diferentes.

O DPE-10-500 usa os mesmos comandos que o DLS-C 15?

Os principais comandos empregados para tomar medidas, iniciar o seguimento,
A lectura dos valores almacenados e a detención da medición manteñen o seu nome e estrutura
xeral. Entre eles están sNg, sNh,
sNf, sNq e sNc.

Algúns parámetros adicionais poden usar unidades diferentes. Por exemplo, o
Os tempos de mostraxe dos comandos temporizados exprésanse en unidades de 10 ms en
o antigo DLS-C e en milisegundos na serie D actual.

Pódese conservar o programa empregado co DLS-C 15?

En moitos casos, pódese preservar a lóxica principal da adquisición da distancia.
Non obstante, débese comprobar se o programa emprega comandos de configuración, parámetros
funcións temporizadas, características avanzadas, saídas analóxicas, entradas dixitais ou xestión
código de erro desenvolvido especificamente para o sensor antigo.

Funciona o Dimetix DPE-10-500 con Windows 7?

Na proba realizada nun museo situado en Cataluña, instalouse o controlador USB
Funcionou correctamente e o DPE-10-500 funcionaba no ordenador con Windows 7 existente.
O resultado corresponde ao equipamento específico empregado durante a proba e non constitúe
unha certificación xeral para todos os sistemas Windows 7.

O DPE-10-500 conéctase directamente no lugar dun DLS-C 15?

Non necesariamente. O protocolo ofrece unha alta compatibilidade, pero deben
Comprobe o conector, a asignación de terminais, a fonte de alimentación, as dimensións,
o conxunto e a referencia desde a que se mide a distancia.

Que mellora de velocidade ofrece o DPE-10-500?

O DLS-C 15 alcanza unha frecuencia máxima de ata 6 Hz. O DPE-10-500 pode alcanzar
frecuencia de medición de ata 250 Hz e unha frecuencia máxima de saída de datos de
1 kHz en certas configuracións.