Manómetro dixital KELLER ECO2-Ei ATEX

Manómetro dixital intrínsecamente seguro para a Zona 0

El Manómetro dixital KELLER ECO2-Ei ATEX É un instrumento compacto e económico seguridade intrínseca, Deseñado para medir a presión en atmosferas potencialmente explosivas. Está certificado para o seu uso en Zona 0 con marcado II 1G Ex ia IIC T5 Ga e conta coas certificacións ATEX, IECEx e UKEX.

O ECO2-Ei está dispoñible con gamas de 0…31 barra absoluta e 0…300 bares. Ofrece unha precisión de ±0,5 % da escala completa a temperatura ambiente e unha banda de erro total de ±1,0 % FS entre 0 e 50 °C. A súa pantalla LCD de dúas liñas permite ver a presión actual e o valor mínimo ou máximo medido desde o último reinicio.

  • Certificación: ATEX, IECEx e UKEX.
  • Clasificación: II 1G Ex ia IIC T5 Ga.
  • Área: Apto para Zona 0, Zona 1 e Zona 2.
  • Rangos: 0…31 bar absolutos e 0…300 bar.
  • Precisión: ±0,5 % FS a 20…25 °C.
  • Conexión: Adaptador macho axustable G1/4.
  • Protección: IP65.
  • Alimentación: Inclúe unha pila Renata CR2430.

Manómetro dixital ATEX para atmosferas explosivas

O KELLER ECO2-Ei está deseñado para aplicacións industriais onde se poden formar atmosferas de gas explosivas e é necesario comprobar a presión directamente no punto de medición. O seu deseño intrinsecamente seguro limita a enerxía eléctrica dispoñible para o instrumento para reducir o risco de ignición.

Marcación II 1G Ex ia IIC T5 Ga Permite o seu uso como equipo de categoría 1G na Zona 0. Tamén se pode usar na Zona 1 e na Zona 2, sempre que se respecten as condicións de instalación, conexión a terra, temperatura e mantemento indicadas por KELLER.

O ECO2-Ei non require fonte de alimentación externa nin cableado de sinal. Funciona con batería e non ten saída analóxica, interface dixital nin rexistro de datos históricos. A súa función é proporcionar unha lectura de presión local e almacenar os valores mínimos e máximos desde o último reinicio.

Certificación ATEX, IECEx e UKEX do ECO2-Ei

Marcado de protecciónII 1G Ex ia IIC T5 Ga
Certificado ATEXLCIE 01 ATEX 6001 X
Certificado por IECExIECEx LCIE 18.0035 X
Certificado UKEXExV21UKEX1018X
Temperatura ambiente admisible na zona Ex-10…+80 °C

A carta X Os certificados indican que se deben observar condicións especiais para un uso seguro. Estas inclúen a conexión a terra da conexión de presión, o uso unicamente da batería autorizada e a prevención de cargas electrostáticas nas proximidades do instrumento.

Rangos de presión de 31 e 300 bar

O manómetro dixital intrinsecamente seguro ECO2-Ei ofrécese en dúas configuracións:

  • ECO2-Ei de 31 bar: rango de 0 a 31 bar absolutos, resolución de 0,01 bar e resistencia a sobrecarga de 60 bar.
  • ECO2-Ei de 300 bar: rango de 0…300 bar, resolución de 0,1 bar e resistencia a sobrecarga de 400 bar.

Na versión de 31 bares, o punto cero de fábrica está configurado en 0 bares absolutos, é dicir, un baleiro. A función pódese aplicar para usar o instrumento como manómetro. CERO AXUSTAR cando o sensor está exposto á presión atmosférica.

Na versión de 300 bar, o punto cero establécese usando a presión atmosférica como referencia. A selección do modelo debe facerse tendo en conta a presión normal de funcionamento, os posibles picos de presión e a resolución requirida.

Precisión e banda de erro total

A precisión do KELLER ECO2-Ei entre 20 e 25 °C é ≤ ±0,5 % FS. Esta especificación inclúe a non linealidade BFSL, a histérese de presión, a falta de repetibilidade e as desviacións do punto cero e da amplificación.

Dentro do rango compensado de 0 a 50 °C, a banda de erro total é ≤ ±1,0 % FS. Esta banda expresa a desviación máxima dentro dos rangos de presión e temperatura especificados e é o dato máis representativo para estimar o erro máximo durante o funcionamento.

A estabilidade a longo prazo é ≤ ±0,2 % FS por ano en condicións de referencia. Para aplicacións suxeitas a procedementos de calidade ou trazabilidade metrolóxica, recoméndase a recalibración anual.

Mostrar con valores mínimos e máximos

A pantalla LCD consta de dúas filas de 4,5 díxitos e realiza dúas medicións por segundo. A fila superior mostra a presión actual e a fila inferior adoita mostrar o valor máis alto rexistrado desde o último reinicio.

Ao premer brevemente o botón ENTER, móstrase o valor mínimo almacenado durante cinco segundos. A función RESET restablece os valores mínimo e máximo á presión actual, o que permite iniciar unha nova comprobación.

Cando non se pode mostrar o valor, a pantalla indica OFL para o rebordamento superior ou UFL para un desbordamento inferior. Se se supera o rango de medición, o último valor válido parpadea como aviso de sobrecarga.

Funcións do manómetro KELLER ECO2-Ei

  • MÍN/MÁX: consulta dos valores mínimos e máximos medidos.
  • REINICIAR: reinicio dos valores mínimos e máximos.
  • CERO CONXUNTO: establecemento dunha nova referencia cero.
  • REINICIO A CERO: recuperación de restablecemento a cero de fábrica.
  • APAGADO: apagado manual.
  • CONTACTO: funcionamento continuo sen apagado automático.
  • CONTACTO DESACTIVADO: Apagado automático despois de aproximadamente 15 minutos.
  • BAIXO DE BAT: aviso de batería baixa.

Unidades de presión configurables

As unidades selecciónanse mediante os botóns frontais, sen ningún software ou equipo adicional:

  • barra
  • ámbar
  • hPa
  • kPa
  • MPa
  • PSI
  • kp/cm²

A unidade e os axustes seleccionados permanecen almacenados despois de apagar o instrumento.

Adaptador xiratorio G1/4

O ECO2-Ei incorpora unha conexión macho 16/7-20 UNF e subministrase cun adaptador orientable de tipo xiratorio con conexión a proceso G1/4 macho.

O sistema de xiro usa xuntas tóricas e permite xirar o manómetro para orientar a pantalla na posición de lectura máis cómoda. O adaptador pódese apertar cun par máximo de 50 Nm.

Tamén hai adaptadores opcionais G1/8, 1/4-18 NPT e G1/4 segundo a norma EN 837 sen función de xiro.

Batería homologada para zonas ATEX

O manómetro funciona cunha batería de litio. Renata CR2430 3V, incluído no subministro. A súa autonomía alcanza aproximadamente 1.000 horas de funcionamento continuo.

En atmosferas potencialmente explosivas, só se autoriza o uso da batería Renata CR2430 especificada por Keller. Segundo o manual, esta batería pódese substituír dentro da zona perigosa, sempre que se sigan estritamente as instrucións do fabricante.

Condicións especiais para un uso seguro

  • A instalación debe ser realizada por persoal cualificado.
  • O manómetro só se debe instalar co sistema despresurizado.
  • A conexión de presión ECO2-Ei debe estar conectada a terra.
  • Na Zona Ex, só se debe usar unha pila Renata CR2430.
  • Non se deben levar a cabo procesos que xeren partículas cargadas electrostaticamente preto do instrumento.
  • Débense respectar as temperaturas e condicións indicadas na documentación ATEX.
  • Para medios ou condicións especiais, débese comprobar previamente a compatibilidade dos materiais.

A temperatura ambiente permitida pola certificación Ex, de −10 a +80 °C, non se debe confundir co rango compensado metroloxicamente, que é de 0 a 50 °C, nin coa temperatura estándar do medio indicada na ficha técnica.

Materiais e protección IP65

A conexión de presión e a membrana separadora están feitas de Aceiro inoxidable AISI 316L. O inserto xiratorio está feito de latón niquelado, as xuntas son de NBR e o adaptador é de aceiro galvanizado.

A carcasa da pantalla está feita de poliamida e o instrumento ofrece un grao de protección IP65. Para entornos especialmente esixentes, pódese engadir unha cuberta protectora de goma.

Aplicacións do manómetro dixital ATEX

O KELLER ECO2-Ei está indicado para medicións locais de presión en:

  • Instalacións industriais con atmosferas potencialmente explosivas.
  • Zonas de proceso clasificadas como Zona 0, Zona 1 ou Zona 2.
  • Operacións de mantemento en instalacións químicas e petroquímicas.
  • Equipos de proceso, tubaxes, tanques e circuítos presurizados.
  • Instalacións de gas e outros procesos con posible presenza de gases inflamables.
  • Comprobacións que requiren unha lectura dixital local sen fonte de alimentación externa.
  • Monitorización de valores mínimos e máximos durante as probas de presión.

A idoneidade final do manómetro para un fluído, zona ou proceso específicos debe verificarse considerando o grupo de gas, a clasificación da zona, a temperatura, a presión e a compatibilidade química dos materiais.

Referencias para KELLER ECO2-Ei

VersiónRangoReferencia KELLER
ECO2-Ei / 31 bar0…31 barra absoluta303060.2001
ECO2-Ei / 300 bar0…300 bares303060.2002

Alcance da entrega e accesorios

  • Manómetro dixital KELLER ECO2-Ei ATEX.
  • Pila Renata CR2430 instalada.
  • Adaptador macho axustable G1/4 xiratorio.
  • Xunta de cobre para conexión G1/4.
  • Manual de instrucións.

Os materiais opcionais inclúen unha funda protectora de goma, unha bolsa de transporte e certificados de calibración KELLER con 5 ou 11 puntos de medición.

Selección e subministración do ECO2-Ei

GUEMISA subministra o Manómetro dixital KELLER ECO2-Ei ATEX Dispoñible en versións de 31 e 300 bar. Para seleccionar o equipo correcto, é necesario especificar a presión máxima de traballo, o fluído, a conexión requirida, a clasificación por zonas e as condicións de temperatura.

Para aplicacións industriais sen requisitos de seguridade intrínseca, consulte as instrucións

Manómetro dixital estándar KELLER ECO2
.

Propiedades

Información xeral
FabricantePresión KELLER
ModeloECO2-Ei
Tipo de instrumentoManómetro dixital intrínsecamente seguro
Principio de mediciónSensor de presión piezorresistivo, illado e encapsulado
InterfaceNingún
Rexistro de datosNon; memoria de valores mínimos e máximos
Protección contra atmosferas explosivas
Tipo de protecciónSeguridade intrínseca Ex ia
MarcadoII 1G Ex ia IIC T5 Ga
Áreas de usoZona 0, Zona 1 e Zona 2
Certificado ATEXLCIE 01 ATEX 6001 X
Certificado por IECExIECEx LCIE 18.0035 X
Certificado UKEXExV21UKEX1018X
Temperatura ambiente admisible na zona Ex-10…+80 °C
Conexión a terraA conexión de presión debe estar conectada a terra.
Batería autorizada en zona ExExclusivamente Renata CR2430
Rangos de presión
Versión de 31 bares0…31 barra absoluta
Cero de fábrica, versión de 31 bar0 bar absoluto, baleiro
Uso relativo, versión 31 barAxustable á presión atmosférica mediante ZERO SET
Versión de 300 bares0…300 bares
Cero de fábrica, versión de 300 barpresión atmosférica
Sobrecarga, versión 31 bar60 bares
Sobrecarga, versión de 300 bar400 bares
Rango reservado≥ ±10 %
Rendemento metrolóxico
Precisión a 20…25 °C≤ ±0,5 % FS
Banda de erro total a 0…50 °C≤ ±1,0 % FS
Estabilidade a longo prazo≤ ±0,2 % FS por ano
Resolución, versión 31 bar0,01 bar
Resolución, versión 300 bar0,1 bar
Frecuencia de medición2 medicións por segundo
Recalibración recomendadaAnualmente, cando se require a trazabilidade
Pantalla e características
PantallaLCD de dúas filas
capacidade de indicaciónDúas filas de 4,5 díxitos
Dimensións da pantalla LCD27,8 × 30,0 mm
Indicación superiorPresión actual
Indicación inferiorValor mínimo ou máximo
FunciónsMÍN/MÁX, REINICIO, AXUSTE A CERO, REINICIO A CERO, APAGADO e funcionamento continuo
Apagado automáticoAproximadamente 15 minutos despois do último pulso
Aviso de batería baixaBATERÍA BAIXA
Avisos fóra de pantallaOFL e UFL
Unidades configurablesbar, mbar, hPa, kPa, MPa, PSI e kP/cm²
Temperaturas
Rango compensado0…50 °C
Temperatura estándar do medio-10…60 °C
Temperatura ambiente metrolóxica0…50 °C
Temperatura ambiente permitida por ATEX-10…+80 °C
Temperatura de almacenamento-20…70 °C
Alimentación
BateríaRenata CR2430, litio, 3 V
Batería incluídaSi
AutonomíaAta 1.000 horas de funcionamento continuo
Substitución en Zona ExPermitido segundo as instrucións do fabricante
Conexión de proceso
Conexión do instrumento7/16-20 UNF macho
Adaptador estándarRosca xiratoria G1/4 macho
OrientaciónRotación de 360°
Par máximo de aperto50 Nm
Adaptadores opcionaisG1/8, 1/4-18 NPT e G1/4 EN 837
Materiais
Conexión de presiónAceiro inoxidable AISI 316L
Membrana separadoraAceiro inoxidable AISI 316L
Xunta interna do transdutorSen placa interna
Líquido de recheoaceite de silicona
Inserto xiratorioLatón niquelado
Articulacións xiratoriasNBR
AdaptadorAceiro galvanizado
Carcasa do indicadorPoliamida
Dimensións e protección
Dimensións sen caixa59 × 95 × 32 mm
Dimensións coa caixa70 × 101 × 42 mm
Peso aproximado125 g, sen funda nin adaptador
Grao de protecciónIP65
Referencias
ECO2-Ei / 31 bar303060.2001
ECO2-Ei / 300 bar303060.2002
Suministros e accesorios
contido estándarManómetro, batería Renata CR2430, adaptador xiratorio G1/4, xunta de cobre e manual
AccesoriosEstuche de goma, bolsa de transporte e adaptadores opcionais
Certificados opcionaisCalibración KELLER con 5 ou 11 puntos
Manómetro dixital ATEX intrínsecamente seguro KELLER ECO2-Ei para Zona 0
Debuxo dimensional do manómetro dixital ATEX KELLER ECO2-Ei con conexión 7/16-20 UNF e adaptador G1/4

Outros produtos

Conversor para calcular a media de 4 sinais RTD
Quadrupler – illador de sinal de 4/20 mA (con excitación) entrada de 4/20 mA, excitación (15 V/20 mA) illada 4 x saída illada de 4/20 mA (activa/pasiva) + 4 x 0/10 V, con axuste da regulación da fonte de alimentación: 24... 230 V CA-CC (±151 TP3 T) illado
Illador de tensión e corrente universal de CA/CC de verdadeiro valor RMS (TRMS)
Convertidor de frecuencia de pulsos illados (0,01 a 100 KHz)
Convertidor de sensor de temperatura Pt100 Saída: 4/20 mA (Activa / Pasiva) – 0/10 V e valores intermedios. Fonte de alimentación dobre: 24 V CC e 230 V CA
Quadrupler – illador de sinal Entrada de 0-10 V CC Saída illada de 0-10 V CC 4 x 4/20 mA (activa/pasiva) + 4 x 0/10 V, con axuste de regulación de potencia: 24... 230 V CA-CC (±15%) illado
Entrada do conversor illador: 2 x 0-10 V CC a saída illada 2 x 0-4/20 mA activa, Fonte de alimentación: 24 V CC (20.. 30 V) illada
Illador galvánico de 3 vías para termopares de 0-4/20 mA e 0/10 V. Nunha caixa estreita de 6,2 mm.
Cesta da compra