Manomètre numérique KELLER ECO2-Ei ATEX

Manomètre numérique à sécurité intrinsèque pour zone 0

Il Manomètre numérique KELLER ECO2-Ei ATEX C'est un instrument compact et économique sécurité intrinsèque, Conçu pour mesurer la pression dans des atmosphères potentiellement explosives. Il est certifié pour une utilisation dans Zone 0 avec marque II 1G Ex ia IIC T5 Ga et possède les certifications ATEX, IECEx et UKEX.

L'ECO2-Ei est disponible avec différentes gammes de 0…31 bar absolu et 0…300 bar. Il offre une précision de ±0,5 % de l'échelle complète à température ambiante et une marge d'erreur totale de ±1,0 % FS entre 0 et 50 °C. Son écran LCD à deux lignes permet de visualiser la pression actuelle et la valeur minimale ou maximale mesurée depuis la dernière réinitialisation.

  • Certification : ATEX, IECEx et UKEX.
  • Classification: II 1G Ex ia IIC T5 Ga.
  • Zone: Convient aux zones 0, 1 et 2.
  • Gammes : 0…31 bar absolu et 0…300 bar.
  • Précision: ±0,5 % FS à 20…25 °C.
  • Connexion: Adaptateur mâle réglable G1/4.
  • Protection: IP65.
  • Alimentation: Pile Renata CR2430 incluse.

Manomètre numérique ATEX pour atmosphères explosives

Le KELLER ECO2-Ei est conçu pour les applications industrielles où des atmosphères explosives peuvent se former et où la pression doit être contrôlée directement au point de mesure. Sa conception à sécurité intrinsèque limite la puissance électrique disponible pour l'instrument afin de réduire le risque d'inflammation.

Numérotation II 1G Ex ia IIC T5 Ga Il peut être utilisé comme équipement de catégorie 1G en zone 0. Il peut également être utilisé en zone 1 et en zone 2, à condition que les conditions d'installation, de mise à la terre, de température et de maintenance indiquées par KELLER soient respectées.

L'ECO2-Ei ne nécessite aucune alimentation externe ni câblage de signal. Fonctionnant sur batterie, il ne possède ni sortie analogique, ni interface numérique, ni enregistrement de données historiques. Sa fonction est de fournir une mesure de pression locale et de mémoriser les valeurs minimales et maximales depuis la dernière remise à zéro.

Certification ATEX, IECEx et UKEX de l'ECO2-Ei

marquage de protectionII 1G Ex ia IIC T5 Ga
Certifié ATEXLCIE 01 ATEX 6001 X
Certifié IECExIECEx LCIE 18.0035 X
Certificat UKEXExV21UKEX1018X
Température ambiante admissible dans la zone Ex-10…+80 °C

La lettre X Les certificats indiquent que des conditions particulières d'utilisation en toute sécurité doivent être respectées. Il s'agit notamment de la mise à la terre du raccord de pression, de l'utilisation exclusive de la batterie homologuée et de la prévention des charges électrostatiques à proximité de l'instrument.

Plages de pression de 31 à 300 bar

Le manomètre numérique à sécurité intrinsèque ECO2-Ei est proposé en deux configurations :

  • ECO2-Ei de 31 bar : Plage de mesure de 0 à 31 bar absolus, résolution de 0,01 bar et résistance à la surcharge de 60 bar.
  • ECO2-Ei de 300 bars : Plage de mesure de 0 à 300 bar, résolution de 0,1 bar et résistance à la surcharge de 400 bar.

Dans la version 31 bars, le point zéro d'usine est réglé à 0 bar absolu, c'est-à-dire au vide. Cette fonction permet d'utiliser l'instrument comme un manomètre. ZÉRO ENSEMBLE lorsque le capteur est exposé à la pression atmosphérique.

Dans la version 300 bars, le point zéro est défini par rapport à la pression atmosphérique. Le choix du modèle doit tenir compte de la pression de service normale, des pics de pression potentiels et de la résolution requise.

Précision et marge d'erreur totale

La précision du KELLER ECO2-Ei entre 20 et 25 °C est ≤ ±0,5 % FS. Cette spécification inclut la non-linéarité BFSL, l'hystérésis de pression, le manque de répétabilité et les écarts de point zéro et d'amplification.

Dans la plage compensée de 0 à 50 °C, la bande d'erreur totale est de ≤ ±1,0 % FS. Cette bande exprime l'écart maximal dans les plages de pression et de température spécifiées et constitue la donnée la plus représentative pour estimer l'erreur maximale en cours de fonctionnement.

La stabilité à long terme est ≤ ±0,2 % FS par an Dans des conditions de référence. Pour les applications soumises à des procédures de qualité ou à une traçabilité métrologique, un réétalonnage annuel est recommandé.

Affichage avec valeurs minimales et maximales

L'écran LCD comporte deux rangées de 4,5 chiffres et effectue deux mesures par seconde. La rangée supérieure affiche la pression actuelle, et la rangée inférieure indique généralement la valeur maximale enregistrée depuis la dernière remise à zéro.

Appuyer sur la touche ENTRÉE affiche brièvement la valeur minimale enregistrée pendant cinq secondes. La fonction RÉINITIALISER rétablit les valeurs minimale et maximale à la pression actuelle, permettant ainsi de lancer un nouveau contrôle.

Lorsque la valeur ne peut pas être affichée, l'écran indique OFL pour le trop-plein supérieur ou UFL Pour les seuils de débordement inférieurs. Si la plage de mesure est dépassée, la dernière valeur valide clignote pour signaler une surcharge.

Fonctions du manomètre KELLER ECO2-Ei

  • MIN/MAX : requête des valeurs minimales et maximales mesurées.
  • RÉINITIALISER: Réinitialisation des valeurs minimales et maximales.
  • ZÉRO ENSEMBLE : établissement d'une nouvelle référence zéro.
  • RÉINITIALISATION ZÉRO : Réinitialisation aux paramètres d'usine.
  • DÉSACTIVÉ: Arrêt manuel.
  • SUITE : Fonctionnement continu sans arrêt automatique.
  • CONT OFF : Arrêt automatique après environ 15 minutes.
  • BAT LOW : Avertissement de batterie faible.

Unités de pression configurables

Les unités sont sélectionnées à l'aide des boutons situés en façade, sans logiciel ni équipement supplémentaire :

  • bar
  • ambre
  • hPa
  • kPa
  • MPa
  • PSI
  • kp/cm²

L'appareil et les réglages sélectionnés restent mémorisés après la mise hors tension de l'instrument.

Adaptateur pivotant G1/4

L'ECO2-Ei intègre une connexion mâle 7/16-20 UNF et est fourni avec un adaptateur orientable pivotant avec raccord de process G1/4 mâle.

Le système Swivel utilise des joints toriques et permet de faire pivoter le manomètre afin d'orienter l'affichage dans la position de lecture la plus confortable. L'adaptateur peut être serré avec un couple maximal de 50 Nm.

Il existe également des adaptateurs optionnels G1/8, 1/4-18 NPT et G1/4 selon EN 837 sans fonction pivotante.

Batterie homologuée pour les zones ATEX

Le manomètre est alimenté par une batterie au lithium. Renata CR2430 3V, inclus dans l'offre. Son autonomie atteint environ 1 000 heures de fonctionnement continu.

En atmosphères potentiellement explosives, seule la pile Renata CR2430 spécifiée par Keller est autorisée. Selon le manuel, cette pile peut être remplacée en zone dangereuse, à condition de respecter scrupuleusement les instructions du fabricant.

Conditions particulières d'utilisation en toute sécurité

  • L'installation doit être effectuée par du personnel qualifié.
  • Le manomètre ne doit être installé que lorsque le système est dépressurisé.
  • Le raccord de pression ECO2-Ei doit être mis à la terre.
  • En zone Ex, seule une pile Renata CR2430 doit être utilisée.
  • Les procédés générant des particules chargées électrostatiquement ne doivent pas être effectués à proximité de l'instrument.
  • Les températures et conditions indiquées dans la documentation ATEX doivent être respectées.
  • Pour les supports ou conditions particulières, la compatibilité des matériaux doit être vérifiée au préalable.

La température ambiante autorisée par la certification Ex, de −10 à +80 °C, ne doit pas être confondue avec la plage de compensation métrologique, qui est de 0 à 50 °C, ni avec la température standard du milieu indiquée dans la fiche technique.

Matériaux et protection IP65

Le raccord de pression et la membrane séparatrice sont constitués de acier inoxydable AISI 316L. L'insert pivotant est en laiton nickelé, les joints sont en NBR et l'adaptateur est en acier galvanisé.

Le boîtier de l'écran est en polyamide et l'instrument offre un certain degré de protection IP65. Pour les environnements particulièrement exigeants, un revêtement protecteur en caoutchouc peut être ajouté.

Applications du manomètre numérique ATEX

Le KELLER ECO2-Ei est indiqué pour les mesures de pression locale dans :

  • Installations industrielles à atmosphère potentiellement explosive.
  • Zones de processus classées comme Zone 0, Zone 1 ou Zone 2.
  • Opérations de maintenance dans les installations chimiques et pétrochimiques.
  • Équipements de traitement, tuyauterie, réservoirs et circuits sous pression.
  • Installations à gaz et autres procédés susceptibles de présenter des gaz inflammables.
  • Contrôles nécessitant une lecture numérique locale sans alimentation externe.
  • Surveillance des valeurs minimales et maximales lors des essais de pression.

L'adéquation finale du manomètre à un fluide, une zone ou un processus spécifique doit être vérifiée en tenant compte du groupe de gaz, de la classification de la zone, de la température, de la pression et de la compatibilité chimique des matériaux.

Références pour le KELLER ECO2-Ei

VersionGammeRéférence KELLER
ECO2-Ei / 31 bar0…31 bar absolu303060.2001
ECO2-Ei / 300 bar0…300 bar303060.2002

Contenu de la livraison et accessoires

  • Manomètre numérique KELLER ECO2-Ei ATEX.
  • Pile Renata CR2430 installée.
  • Adaptateur pivotant G1/4 mâle réglable.
  • Joint en cuivre pour raccord G1/4.
  • Manuel d'instructions.

Les accessoires optionnels comprennent une housse de protection en caoutchouc, un sac de transport et des certificats d'étalonnage KELLER avec 5 ou 11 points de mesure.

Sélection et fourniture de l'ECO2-Ei

GUEMISA fournit le Manomètre numérique KELLER ECO2-Ei ATEX Disponible en versions 31 et 300 bars. Pour choisir l'équipement adapté, il est nécessaire de préciser la pression de service maximale, le fluide, le type de raccordement, la zone de fonctionnement et les conditions de température.

Pour les applications industrielles sans exigences de sécurité intrinsèque, veuillez vous référer à la

Manomètre numérique standard KELLER ECO2
.

Propriétés

informations générales
FabricantPression KELLER
ModèleECO2-Ei
Type d'instrumentmanomètre numérique à sécurité intrinsèque
Principe de mesureCapteur de pression piézorésistif, isolé et encapsulé
InterfaceAucun
Enregistrement des donnéesNon ; mémoire des valeurs minimales et maximales
Protection contre les atmosphères explosives
Type de protectionSécurité intrinsèque Ex ia
MarquéII 1G Ex ia IIC T5 Ga
Domaines d'utilisationZone 0, Zone 1 et Zone 2
Certifié ATEXLCIE 01 ATEX 6001 X
Certifié IECExIECEx LCIE 18.0035 X
Certificat UKEXExV21UKEX1018X
Température ambiante admissible dans la zone Ex-10…+80 °C
Mise à la terreLe raccord de pression doit être mis à la terre.
Batterie autorisée en zone ATEXEn exclusivité chez Renata CR2430
Plages de pression
Version 31 barres0…31 bar absolu
Version zéro usine, 31 bars0 bar absolu, vide
Utilisation relative, version 31 barRéglable à la pression atmosphérique via ZERO SET
version 300 bars0…300 bar
Version zéro usine, 300 barsPression atmosphérique
Surcharge, version 31 barres60 bars
Surcharge, version 300 bars400 bars
Gamme réservée≥ ±10 %
Performances métrologiques
Précision à 20…25 °C≤ ±0,5 % FS
Bande d'erreur totale à 0…50 °C≤ ±1,0 % FS
Stabilité à long terme≤ ±0,2 % FS par an
Résolution, version 31 barres0,01 bar
Résolution, version 300 bars0,1 bar
Fréquence de mesure2 mesures par seconde
Recalibrage recommandéAnnuellement, lorsque la traçabilité est requise
Affichage et fonctionnalités
Écranécran LCD à deux rangées
Capacité d'indicationDeux rangées de 4,5 chiffres
Dimensions de l'écran LCD27,8 × 30,0 mm
Indication supérieurePression actuelle
Indication inférieurevaleur minimale ou maximale
FonctionsMIN/MAX, RÉINITIALISATION, REMISE À ZÉRO, RÉINITIALISATION À ZÉRO, ARRÊT et fonctionnement continu
Arrêt automatiqueEnviron 15 minutes après la dernière impulsion
Avertissement de batterie faibleBAT LOW
Avis hors écranOFL et UFL
Unités configurablesbar, mbar, hPa, kPa, MPa, PSI et kp/cm²
Températures
Plage compensée0…50 °C
Température standard du milieu-10…60 °C
température ambiante météorologique0…50 °C
Température ambiante autorisée par ATEX-10…+80 °C
Température de stockage-20…70 °C
Alimentation
BatterieRenata CR2430, lithium, 3 V
Batterie incluseOuais
AutonomieJusqu'à 1 000 heures de fonctionnement continu
Remplacement en zone ExAutorisé conformément aux instructions du fabricant
Connexion au processus
Connexion de l'instrument7/16-20 UNF homme
Adaptateur standardPivot G1/4 mâle
OrientationRotation à 360°
Couple de serrage maximal50 Nm
Adaptateurs optionnelsG1/8, 1/4-18 NPT et G1/4 EN 837
Matériels
Raccord de pressionacier inoxydable AISI 316L
membrane de séparationacier inoxydable AISI 316L
Joint d'étanchéité interne du transducteurSans carte interne
Liquide de remplissagehuile de silicone
Insert pivotantLaiton nickelé
Joints pivotantsNBR
AdaptateurAcier galvanisé
Boîtier indicateurPolyamide
Dimensions et protection
Dimensions sans étui59 × 95 × 32 mm
Dimensions avec étui70 × 101 × 42 mm
Poids approximatif125 g, sans étui ni adaptateur
Degré de protectionIP65
Références
ECO2-Ei / 31 bar303060.2001
ECO2-Ei / 300 bar303060.2002
Fournitures et accessoires
Contenu standardManomètre, pile Renata CR2430, adaptateur pivotant G1/4, joint en cuivre et manuel d'utilisation
AccessoiresÉtui en caoutchouc, sac de transport et adaptateurs en option
Certificats facultatifsCalibrage KELLER à 5 ou 11 points
Manomètre numérique KELLER ECO2-Ei à sécurité intrinsèque ATEX pour zone 0
Schéma dimensionnel du manomètre numérique ATEX KELLER ECO2-Ei avec raccord 7/16-20 UNF et adaptateur G1/4

Autres produits

Amplificateur pour électrovannes proportionnelles, régulation de tension (vitesse)
Isolateur-convertisseur Entrée : 2 x 0-10 Vdc vers Sortie isolée 2 x 0-4/20 mA active, Alimentation : 24 Vcc (20.. 30 V) isolée
Isolant pour collecteurs passifs. Sortie passive 4/20 mA, entrée : 4/20 mA (pour capteur passif) – 2 canaux
logo_de_pression_keller
Transducteur de pression différentielle pour liquides
Convertisseur DC-DC, ISOLATEUR RÉGULATEUR. 12 à 24 Vcc
Dimétix_AG-1
Module d'extension de communication industrielle dynamique pour rail DIN : portée effective du bus de données étendue jusqu'à 1 200 mètres (1,2 km)
Enregistreur 0/4-20 mA ou Pt100 ou tension ou thermocouple
Isolant pour collecteurs passifs. Sortie passive 4/20 mA, entrée : 4/20 mA (pour capteur passif) * 4 canaux *
Isolateur thermocouple 4/20 mA configurable sans fil dans un boîtier étanche IP65
Panier