Manómetro digital KELLER ECO2
El manómetro digital KELLER ECO2 es un instrumento compacto y económico para la medición y comprobación de presión en instalaciones industriales. Está disponible con rangos de 0…31 bar absolutos y 0…300 bar, ofrece una exactitud de hasta ±0,5 % del fondo de escala a temperatura ambiente y no necesita alimentación externa, ya que funciona mediante una pila de litio CR2430 reemplazable.
Su pantalla LCD de dos líneas muestra simultáneamente la presión actual y el último valor máximo registrado. Pulsando el botón ENTER también puede visualizarse durante cinco segundos el valor mínimo medido desde el último reinicio. Esta función facilita la comprobación de variaciones de presión, valores extremos y posibles caídas o incrementos durante operaciones de mantenimiento y supervisión.
Manómetro digital compacto para aplicaciones industriales
El KELLER ECO2 es una alternativa digital sencilla a los manómetros mecánicos convencionales cuando se necesita una lectura clara, diferentes unidades de presión y una resolución superior a la de una esfera analógica. La presión se actualiza a una frecuencia de dos mediciones por segundo y se representa en una pantalla LCD con dos filas de 4½ dígitos.
El instrumento incorpora un sensor de presión piezorresistivo aislado y encapsulado. La conexión de presión y la membrana separadora del sensor están fabricadas en acero inoxidable AISI 316L. Su carcasa dispone de protección IP65, adecuada frente a la entrada de polvo y chorros de agua.
Rangos disponibles del KELLER ECO2
El manómetro digital ECO2 se suministra en dos versiones:
- ECO2 de 31 bar: rango de 0…31 bar absolutos, resolución de 0,01 bar y resistencia a sobrecarga de hasta 60 bar.
- ECO2 de 300 bar: rango de 0…300 bar, resolución de 0,1 bar y resistencia a sobrecarga de hasta 400 bar.
La versión de 31 bar viene ajustada de fábrica con el cero a vacío, es decir, a 0 bar absolutos. Cuando se desea realizar una medición relativa respecto a la presión atmosférica, puede utilizarse la función ZERO SET con el manómetro expuesto a la presión ambiente.
La versión de 300 bar utiliza como referencia de cero 1 bar absoluto. Antes de seleccionar el rango es recomendable considerar la presión normal de trabajo, las posibles sobrepresiones y la resolución requerida.
Exactitud y comportamiento frente a la temperatura
La exactitud especificada a una temperatura ambiente de 20 a 25 °C es de ≤ ±0,5 % FS. Esta especificación incluye la no linealidad, la histéresis de presión, la falta de repetibilidad y las desviaciones del punto cero y de amplificación.
En todo el intervalo compensado de 0 a 50 °C, la banda de error total es de ≤ ±1,0 % FS. Esta banda representa la desviación máxima posible dentro de los rangos de presión y temperatura especificados, por lo que es el dato más adecuado para valorar el error máximo en condiciones reales de funcionamiento.
La estabilidad a largo plazo es de hasta ±0,2 % FS por año bajo condiciones de referencia. Cuando el manómetro se utiliza en controles de calidad, mantenimiento certificado o procesos que requieren trazabilidad, KELLER recomienda efectuar una recalibración anual.
Lectura de presión actual y valores mínimo y máximo
La pantalla superior muestra continuamente la presión actual. La pantalla inferior presenta normalmente el valor máximo registrado desde el último RESET. Al pulsar brevemente ENTER, el instrumento muestra durante cinco segundos el valor mínimo almacenado.
La función RESET iguala los valores mínimo y máximo a la presión presente en ese momento. De esta manera puede iniciarse una nueva comprobación sin necesidad de apagar o desmontar el manómetro.
Cuando la presión aplicada supera el rango que puede representarse, la pantalla muestra un aviso de overflow o underflow. Si la presión sobrepasa el rango de medida del instrumento, el último valor válido aparece parpadeando como advertencia de sobrecarga.
Funciones del manómetro ECO2
- RESET: reinicia los valores mínimo y máximo almacenados.
- ZERO SET: establece la presión aplicada como nueva referencia de cero.
- ZERO RESET: recupera el ajuste de cero realizado en fábrica.
- MIN/MAX: permite consultar los valores mínimo y máximo medidos.
- OFF: apagado manual del instrumento.
- CONT ON: desactiva el apagado automático para funcionamiento continuo.
- CONT OFF: activa el apagado automático después de aproximadamente 15 minutos sin pulsaciones.
- BAT LOW: avisa en pantalla cuando la batería debe sustituirse.
Unidades de presión seleccionables
El usuario puede cambiar la unidad de medida directamente desde los dos botones frontales, sin utilizar software ni accesorios externos. Las unidades disponibles son:
- bar
- mbar
- hPa
- kPa
- MPa
- PSI
- kp/cm²
Los ajustes seleccionados se conservan después de apagar el manómetro.
Adaptador G1/4 orientable
El cuerpo del ECO2 incorpora una conexión macho 7/16-20 UNF. Cada instrumento se entrega con un adaptador orientable tipo Swivel con conexión G1/4 macho en el lado del proceso.
El sistema Swivel incorpora juntas tóricas y permite girar el manómetro para orientar la pantalla en la posición de lectura más cómoda, sin que la posición final dependa del punto en el que quede apretada una rosca convencional. El par máximo de apriete indicado para el adaptador es de 50 Nm.
También están disponibles adaptadores opcionales G1/8, 1/4-18 NPT y G1/4 conforme a EN 837 sin función de orientación.
Funcionamiento mediante batería
El KELLER ECO2 funciona mediante una pila de botón de litio CR2430 de 3 V, instalada de fábrica e incluida en el suministro. La autonomía alcanza hasta 1.000 horas de funcionamiento continuo.
Para prolongar su duración, el instrumento puede apagarse automáticamente unos 15 minutos después de la última pulsación. Esta función puede desactivarse cuando se necesita mantener una lectura continua. Cuando la carga comienza a agotarse aparece el indicador BAT LOW en la pantalla.
Temperaturas de utilización
- Rango de temperatura compensado: 0…50 °C.
- Temperatura del medio: −10…60 °C.
- Temperatura ambiente: 0…50 °C.
- Temperatura de almacenamiento: −20…70 °C.
Fuera del intervalo de 0 a 50 °C puede verse afectada la legibilidad de la pantalla. La temperatura del medio no debe confundirse con la temperatura de almacenamiento ni con el rango en el que se garantiza la banda de error total.
Aplicaciones habituales
Por su formato compacto, alimentación autónoma y manejo mediante dos botones, el manómetro digital KELLER ECO2 resulta adecuado para:
- Comprobaciones de presión en instalaciones industriales.
- Operaciones de mantenimiento y servicio técnico.
- Supervisión temporal de circuitos hidráulicos y neumáticos.
- Comprobación de válvulas, reguladores y equipos presurizados.
- Control de presión en máquinas y equipos auxiliares.
- Supervisión de procesos de llenado de botellas de vidrio.
- Sustitución de manómetros analógicos por una indicación digital.
- Detección de valores mínimos y máximos durante una prueba.
Contenido del suministro
- Manómetro digital KELLER ECO2.
- Pila de litio Renata CR2430 instalada.
- Adaptador orientable Swivel G1/4 macho.
- Junta de cobre para la conexión G1/4.
- Manual de instrucciones.
Referencias disponibles
- 303060.0001: KELLER ECO2, rango de 0…31 bar absolutos.
- 303060.0002: KELLER ECO2, rango de 0…300 bar.
Como accesorios opcionales pueden suministrarse una funda protectora de goma, una bolsa de transporte y certificados de calibración KELLER con 5 u 11 puntos de medida.
Versión ECO2-Ei para zonas con riesgo de explosión
El ECO2 estándar no debe utilizarse en atmósferas potencialmente explosivas. Para estas aplicaciones está disponible el KELLER ECO2-Ei con seguridad intrínseca, en versiones de 31 y 300 bar y con certificación ATEX e IECEx. Debe solicitarse expresamente la versión ECO2-Ei.
Selección y suministro del KELLER ECO2
GUEMISA suministra el manómetro digital KELLER ECO2 y puede asesorar en la selección del rango, la conexión de proceso, los accesorios y el certificado de calibración. Para preparar una oferta es recomendable indicar la presión máxima de trabajo, el tipo de fluido, la conexión necesaria y si la instalación se encuentra o no en una zona con riesgo de explosión.
Propiedades
| Modelo y funcionamiento | |
|---|---|
| Fabricante | KELLER Pressure |
| Modelo | ECO2 |
| Tipo | Manómetro digital compacto alimentado por batería |
| Principio de medida | Sensor de presión piezorresistivo, aislado y encapsulado |
| Interfaz de comunicación | Ninguna |
| Registro de datos | No dispone de registrador; memoriza únicamente los valores mínimo y máximo desde el último RESET |
| Rangos de presión | |
| Rango ECO2 / 31 bar | 0…31 bar absolutos, PAA |
| Ajuste de cero, versión 31 bar | 0 bar absoluto, vacío; puede establecerse un cero relativo mediante ZERO SET |
| Rango ECO2 / 300 bar | 0…300 bar, PA |
| Ajuste de cero, versión 300 bar | Referencia de fábrica a 1 bar absoluto |
| Sobrecarga máxima, versión 31 bar | 60 bar |
| Sobrecarga máxima, versión 300 bar | 400 bar |
| Reserva del rango de medida | ≥ ±10 % con visualización de valores válidos fuera del rango nominal |
| Exactitud y prestaciones | |
| Exactitud a 20…25 °C | ≤ ±0,5 % FS |
| Parámetros incluidos en la exactitud | No linealidad BFSL, histéresis, falta de repetibilidad y desviaciones de cero y amplificación |
| Banda de error total a 0…50 °C | ≤ ±1,0 % FS |
| Estabilidad a largo plazo | ≤ ±0,2 % FS por año, bajo condiciones de referencia |
| Frecuencia de medida | 2 mediciones por segundo |
| Resolución, rango de 31 bar | 0,01 bar |
| Resolución, rango de 300 bar | 0,1 bar |
| Intervalo de recalibración recomendado | Anual cuando la aplicación requiere mantener la trazabilidad y las prestaciones especificadas |
| Pantalla | |
| Tipo de pantalla | LCD de dos líneas |
| Capacidad | Dos filas de 4½ dígitos |
| Dimensiones del LCD | 27,8 × 30,0 mm |
| Altura de los dígitos superiores | 8 mm |
| Altura de los dígitos inferiores | 7 mm |
| Indicación superior | Presión actual |
| Indicación inferior | Valor máximo o mínimo medido desde el último RESET |
| Funciones | |
| MIN/MAX | Visualización de los valores mínimo y máximo registrados |
| RESET | Iguala los valores mínimo y máximo a la presión actual |
| ZERO SET | Establece la presión aplicada como nueva referencia de cero |
| ZERO RESET | Recupera el punto cero ajustado en fábrica |
| Apagado automático | Después de aproximadamente 15 minutos sin pulsaciones |
| Funcionamiento continuo | Sí, mediante la función CONT ON |
| Aviso de batería baja | Indicación BAT LOW |
| Aviso fuera de visualización | OFL para overflow y UFL para underflow |
| Aviso de sobrecarga | Parpadeo del último valor válido cuando se supera el rango de medida |
| Unidades de presión | |
| Unidades configurables | bar, mbar, hPa, kPa, MPa, PSI y kp/cm² |
| Temperatura | |
| Rango compensado | 0…50 °C |
| Temperatura del medio | −10…60 °C |
| Temperatura ambiente | 0…50 °C |
| Temperatura de almacenamiento | −20…70 °C |
| Alimentación | |
| Batería | CR2430 de litio, 3 V |
| Batería incluida | Sí, Renata CR2430 instalada |
| Autonomía | Hasta 1.000 horas en funcionamiento continuo |
| Conexión de presión | |
| Conexión del instrumento | 7/16-20 UNF macho |
| Conexión al proceso incluida | Adaptador Swivel G1/4 macho |
| Orientación | Adaptador giratorio para orientar la pantalla en la posición de lectura |
| Par máximo del adaptador | 50 Nm |
| Adaptadores opcionales | G1/8, 1/4-18 NPT y G1/4 EN 837 sin función giratoria |
| Materiales | |
| Conexión de presión | Acero inoxidable AISI 316L |
| Membrana separadora | Acero inoxidable AISI 316L |
| Junta interna del transductor | Sin junta interna |
| Fluido interno de transmisión | Aceite de silicona |
| Inserto del adaptador Swivel | Latón niquelado |
| Juntas del Swivel | NBR |
| Adaptador | Acero galvanizado |
| Junta exterior del adaptador | NBR |
| Carcasa de la pantalla | Poliamida |
| Dimensiones y protección | |
| Dimensiones sin funda | 59 × 95 × 32 mm |
| Dimensiones con funda protectora | 70 × 101 × 42 mm |
| Peso aproximado | 125 g, sin funda ni adaptador |
| Grado de protección | IP65 |
| Conformidad | |
| Compatibilidad electromagnética | Directiva 2014/30/UE |
| Normas CEM | EN IEC 61326-1, EN IEC 61326-2-3 y series EN IEC 61000-6 aplicables |
| Protección para atmósferas explosivas | No en el ECO2 estándar; seleccionar el modelo ECO2-Ei |
| Referencias de pedido | |
| ECO2 / 31 bar | 303060.0001 |
| ECO2 / 300 bar | 303060.0002 |
| Suministro y accesorios | |
| Contenido estándar | Manómetro, batería CR2430, adaptador Swivel G1/4, junta de cobre y manual |
| Accesorios opcionales | Funda protectora de goma y bolsa de transporte |
| Certificados opcionales | Certificado de calibración KELLER con 5 u 11 puntos de medida |
Otros productos
