Manòmetre digital KELLER ECO2

Manòmetre digital compacte de 31 i 300 bar amb pantalla MIN/MAX

El manòmetre digital KELLER ECO2 és un instrument compacte i econòmic per al mesurament i comprovació de pressió en instal·lacions industrials. Està disponible amb rangs de 0…31 bar absoluts i 0…300 bar, ofereix una exactitud de fins ±0,5 % del fons d'escala a temperatura ambient i no necessita alimentació externa, ja que funciona mitjançant una pila de liti CR2430 reemplaçable.

La pantalla LCD de dues línies mostra simultàniament la pressió actual i el darrer valor màxim registrat. Prement el botó ENTER també es pot visualitzar durant cinc segons el valor mínim mesurat des del darrer reinici. Aquesta funció facilita la comprovació de variacions de pressió, valors extrems i possibles caigudes o increments durant les operacions de manteniment i supervisió.

Manòmetre digital compacte per a aplicacions industrials

El KELLER ECO2 és una alternativa digital senzilla als manòmetres mecànics convencionals quan cal una lectura clara, diferents unitats de pressió i una resolució superior a la d'una esfera analògica. La pressió s'actualitza a una freqüència de dos mesuraments per segon i es representa en una pantalla LCD amb dues files de 4½ dígits.

L'instrument incorpora un sensor de pressió piezoresistiu aïllat i encapsulat. La connexió de pressió i la membrana separadora del sensor estan fabricades amb acer inoxidable AISI 316L. La seva carcassa disposa de protecció IP65, adequada davant de lentrada de pols i raigs daigua.

Rangs disponibles del KELLER ECO2

El manòmetre digital ECO2 se subministra en dues versions:

  • ECO2 de 31 bar: rang de 0…31 bar absoluts, resolució de 0,01 bar i resistència a sobrecàrrega de fins a 60 bar.
  • ECO2 de 300 bar: rang de 0…300 bar, resolució de 0,1 bar i resistència a sobrecàrrega de fins a 400 bar.

La versió de 31 bar ve ajustada de fàbrica amb el zero a buit, és a dir, a 0 bars absoluts. Quan es vol fer un mesurament relatiu respecte a la pressió atmosfèrica, es pot utilitzar la funció ZERO SET amb el manòmetre exposat a la pressió ambient.

La versió de 300 bar utilitza com a referència de zero 1 bar absolut. Abans de seleccionar el rang, és recomanable considerar la pressió normal de treball, les possibles sobrepressions i la resolució requerida.

Exactitud i comportament davant de la temperatura

L'exactitud especificada a una temperatura ambient de 20 a 25 °C és de ≤ ±0,5 % FS. Aquesta especificació inclou la no-linealitat, la histèresi de pressió, la manca de repetibilitat i les desviacions del punt zero i d'amplificació.

A tot l'interval compensat de 0 a 50 °C, la banda d'error total és de ≤ ±1,0 % FS. Aquesta banda representa la desviació màxima possible dins dels rangs de pressió i temperatura especificats, per la qual cosa és la dada més adequada per valorar lerror màxim en condicions reals de funcionament.

L'estabilitat a llarg termini és de fins a ±0,2 % FS per any sota condicions de referència. Quan el manòmetre s'utilitza en controls de qualitat, manteniment certificat o processos que requereixen traçabilitat, KELLER recomana fer una recalibració anual.

Lectura de pressió actual i valors mínim i màxim

La pantalla superior mostra contínuament la pressió actual. La pantalla inferior presenta normalment el valor màxim registrat des del darrer RESET. Quan feu clic breument ENTER, l'instrument mostra durant cinc segons el valor mínim emmagatzemat.

La funció RESET iguala els valors mínim i màxim a la pressió present en aquell moment. D'aquesta manera es pot iniciar una comprovació nova sense necessitat d'apagar o desmuntar el manòmetre.

Quan la pressió aplicada supera el rang que es pot representar, la pantalla mostra un avís de overflow o underflow. Si la pressió sobrepassa el rang de mesura de l'instrument, l'últim valor vàlid apareix parpellejant com a advertiment de sobrecàrrega.

Funcions del manòmetre ECO2

  • RESET: reinicieu els valors mínim i màxim emmagatzemats.
  • ZERO SET: estableix la pressió aplicada com a nova referència de zero.
  • ZERO RESET: recupera lʻajust de zero realitzat a fàbrica.
  • MIN/MAX: permet consultar els valors mínim i màxim mesurats.
  • OFF: apagat manual de l'instrument.
  • CONT ON: desactiva l'apagat automàtic per al funcionament continu.
  • CONT OFF: activa l'apagada automàtica després d'aproximadament 15 minuts sense pulsacions.
  • BAT LOW: avisa a la pantalla quan la bateria s'ha de substituir.

Unitats de pressió seleccionables

L'usuari pot canviar la unitat de mesura directament des dels dos botons frontals, sense utilitzar programari ni accessoris externs. Les unitats disponibles són:

  • bar
  • mbar
  • hPa
  • kPa
  • MPa
  • PSI
  • kp/cm²

Els paràmetres seleccionats es conserven després d'apagar el manòmetre.

Adaptador G1/4 orientable

El cos de l'ECO2 incorpora una connexió mascle 7/16-20 UNF. Cada instrument es lliura amb un adaptador orientable tipus Swivel amb connexió G1/4 mascle al costat del procés.

El sistema Swivel incorpora juntes tòriques i permet girar el manòmetre per orientar la pantalla a la posició de lectura més còmoda, sense que la posició final depengui del punt en què quedi atapeïda una rosca convencional. El parell màxim de collament indicat per a l'adaptador és de 50 Nm.

També estan disponibles adaptadors opcionals G1/8, 1/4-18 NPT i G1/4 d'acord amb EN 837 sense funció d'orientació.

Funcionament mitjançant bateria

El KELLER ECO2 funciona mitjançant una pila de botó de liti CR2430 de 3 V, instal·lada de fàbrica i inclosa en el subministrament. L'autonomia arriba fins a 1.000 hores de funcionament continu.

Per prolongar la durada, l'instrument es pot apagar automàticament uns 15 minuts després de la darrera pulsació. Aquesta funció es pot desactivar quan cal mantenir una lectura contínua. Quan la càrrega comença a esgotar-se apareix l'indicador BAT LOW a la pantalla.

Temperatures d'utilització

  • Rang de temperatura compensat: 0…50 °C.
  • Temperatura del medi: −10…60 °C.
  • Temperatura ambient: 0…50 °C.
  • Temperatura d'emmagatzematge: −20…70 °C.

Fora de l'interval de 0 a 50 °C es pot veure afectada la llegibilitat de la pantalla. La temperatura del medi no s'ha de confondre amb la temperatura d'emmagatzematge ni amb el rang on es garanteix la banda d'error total.

Aplicacions habituals

Pel seu format compacte, alimentació autònoma i maneig mitjançant dos botons, el manòmetre digital KELLER ECO2 resulta adequat per a:

  • Comprovacions de pressió en instal·lacions industrials.
  • Operacions de manteniment i servei tècnic.
  • Supervisió temporal de circuits hidràulics i pneumàtics.
  • Comprovació de vàlvules, reguladors i equips pressuritzats.
  • Control de pressió a màquines i equips auxiliars.
  • Supervisió de processos d'ompliment d'ampolles de vidre.
  • Substitució de manòmetres analògics per una indicació digital.
  • Detecció de valors mínims i màxims durant una prova.

Contingut del subministrament

  • Manòmetre digital KELLER ECO2.
  • Pila de liti Renata CR2430 instal·lada.
  • Adaptador orientable Swivel G1/4 mascle.
  • Junta de coure per a la connexió G1/4.
  • Manual d'instruccions.

Referències disponibles

  • 303060.0001: KELLER ECO2, rang de 0…31 bars absoluts.
  • 303060.0002: KELLER ECO2, rang de 0…300 bar.

Com a accessoris opcionals poden subministrar-se una funda protectora de goma, una bossa de transport i certificats de calibratge KELLER amb 5 o 11 punts de mesura.

Versió ECO2-Ei per a zones amb risc d'explosió

L'ECO2 estàndard no s'ha d'utilitzar en atmosferes potencialment explosives. Per a aquestes aplicacions està disponible el KELLER ECO2-Ei amb seguretat intrínseca, en versions de 31 i 300 bar i amb certificació ATEX i IECEx. S'ha de sol·licitar expressament la versió ECO2-Ei.

Selecció i subministrament del KELLER ECO2

GUEMISA subministra el manòmetre digital KELLER ECO2 i pot assessorar en la selecció del rang, la connexió de procés, els accessoris i el certificat de calibratge. Per preparar una oferta és recomanable indicar la pressió màxima de treball, el tipus de fluid, la connexió necessària i si la instal·lació es troba o no en una zona amb risc d'explosió.

Propietats

Model i funcionament
FabricantKELLER Pressure
ModelECO2
TipusManòmetre digital compacte alimentat per bateria
Principi de mesuraSensor de pressió piezoresistiu, aïllat i encapsulat
Interfície de comunicacióCap
Registre de dadesNo disposa de registrador; memoritza únicament els valors mínim i màxim des del darrer RESET
Rangs de pressió
Rang ECO2/31 bar0…31 bar absoluts, PAA
Ajust de zero, versió 31 bar0 bar absolut, buit; es pot establir un zero relatiu mitjançant ZERO SET
Rang ECO2/300 bar0…300 bar, PA
Ajust de zero, versió 300 barReferència de fàbrica a 1 bar absolut
Sobrecàrrega màxima, versió 31 bar60 bar
Sobrecàrrega màxima, versió 300 bar400 bar
Reserva del rang de mesura≥ ±10 % amb visualització de valors vàlids fora del rang nominal
Exactitud i prestacions
Exactitud a 20…25 °C≤ ±0,5 % FS
Paràmetres inclosos a l'exactitudNo linealitat BFSL, histèresi, manca de repetibilitat i desviacions de zero i amplificació
Banda d'error total a 0…50 °C≤ ±1,0 % FS
Estabilitat a llarg termini≤ ±0,2 % FS per any, sota condicions de referència
Freqüència de mesura2 mesuraments per segon
Resolució, rang de 31 bar0,01 bar
Resolució, rang de 300 bar0,1 bar
Interval de recalibració recomanatAnual quan l'aplicació requereix mantenir la traçabilitat i les prestacions especificades
Pantalla
Tipus de pantallaLCD de dues línies
CapacitatDues files de 4½ dígits
Dimensions del LCD27,8 × 30,0 mm
Alçada dels dígits superiors8 mm
Alçada dels dígits inferiors7 mm
Indicació superiorPressió actual
Indicació inferiorValor màxim o mínim mesurat des del darrer RESET
Funcions
MIN/MAXVisualització dels valors mínim i màxim registrats
RESETIguala els valors mínim i màxim a la pressió actual
ZERO SETEstableix la pressió aplicada com a nova referència de zero
ZERO RESETRecupera el punt zero ajustat a la fàbrica
Apagat automàticDesprés d'aproximadament 15 minuts sense pulsacions
Funcionament continuSí, mitjançant la funció CONT ON
Avís de bateria baixaIndicació BAT LOW
Avís fora de visualitzacióOFL per a overflow i UFL per a underflow
Avís de sobrecàrregaParpelleig del darrer valor vàlid quan se supera el rang de mesura
Unitats de pressió
Unitats configurablesbar, mbar, hPa, kPa, MPa, PSI i kp/cm²
Temperatura
Rang compensat0…50 °C
Temperatura del medi−10…60 °C
Temperatura ambient0…50 °C
Temperatura d'emmagatzematge−20…70 °C
Alimentació
BateriaCR2430 de liti, 3 V
Bateria inclosaSí, Renata CR2430 instal·lada
AutonomiaFins a 1.000 hores en funcionament continu
Connexió de pressió
Connexió de l'instrument7/16-20 UNF mascle
Connexió al procés inclosaAdaptador Swivel G1/4 mascle
OrientacióAdaptador giratori per orientar la pantalla a la posició de lectura
Parell màxim de l'adaptador50 Nm
Adaptadors opcionalsG1/8, 1/4-18 NPT i G1/4 EN 837 sense funció giratòria
Materials
Connexió de pressióAcer inoxidable AISI 316L
Membrana separadoraAcer inoxidable AISI 316L
Junta interna del transductorSense junta interna
Fluid intern de transmissióOli de silicona
Inserit de l'adaptador SwivelLlautó niquelat
Juntes del SwivelNBR
AdaptadorAcer galvanitzat
Junta exterior de l'adaptadorNBR
Carcassa de la pantallaPoliamida
Dimensions i protecció
Dimensions sense funda59 × 95 × 32 mm
Dimensions amb funda protectora70 × 101 × 42 mm
Pes aproximat125 g, sense funda ni adaptador
Grau de proteccióIP65
Conformitat
Compatibilitat electromagnèticaDirectiva 2014/30/UE
Normes CEMA IEC 61326-1, A IEC 61326-2-3 i sèries A IEC 61000-6 aplicables
Protecció per a atmosferes explosivesNo a l'ECO2 estàndard; seleccionar el model ECO2-Ei
Referències de comanda
ECO2 / 31 bar303060.0001
ECO2/300 bar303060.0002
Subministrament i accessoris
Contingut estàndardManòmetre, bateria CR2430, adaptador Swivel G1/4, junta de coure i manual
Accessoris opcionalsFunda protectora de goma i bossa de transport
Certificats opcionalsCertificat de calibratge KELLER amb 5 o 11 punts de mesura
ECO2 manòmetre digital de pressió
ECO2 manòmetre digital econòmic dibuix tècnic

Altres productes

ATESTEO LOGO PARELL TORSOR
Telemetria Rotativa | 5-20 N·m | 25.000 RPM | Brida PCD 63.0 mm | Inèrcia 0.00030 kg·m²
Logo oficial d'ELCIS Encoder, fabricant italià d'encoders incrementals, absoluts i sistemes de mesura industrial.
Alimentació 5V | Base Acer Inoxidable | Tapa Alumini Anoditzat | Pes 1200g | Eix Ø20mm | Màx RPM 600 | Parell Arrencada 5000gcm | Vida Rodament 1.5e9 revs | Resistència Cops 30G | Temp Funcionament 70°C
Logo Schreiber Messtechnik
LVDT Angular | Franges 30° a 120° | Precisió de fins a 0,25% | Electrònica Integrada | Carcassa Robusta Ø 58 mm | Sortides 4-20mA / ±10V
Sensors de temperatura muntatge mural per a interior o exterior, amb senyal Pt100, 4-20 mA, 0-10 Vcc, amb display o sense
Logo oficial d'ELCIS Encoder, fabricant italià d'encoders incrementals, absoluts i sistemes de mesura industrial.
Alimentació 5÷30V | Eix Ø15÷30mm | Polsos per Revolució 1÷36000 | Freqüència Màxima 100 kHz | Pes 650g | Càrrega Màxima 10kg | Temperatura Funcionament 0÷70°C | Protecció IP65 | Resistència Impacte 50G x 11ms | RPM Màximes Contínues 1000
ATESTEO LOGO PARELL TORSOR
Telemetria Inductiva | 20.000 N·m | Límit Rotacional 12.500 RPM | Brida PCD 218.0 mm | Inèrcia 0.1485 kg·m²
Logo Schreiber Messtechnik
Sensor de Ranura | Pas d'Aleta 22mm | Cursa 20mm | Sortides 4-20mA, ±10V | IP66 Hermètic | Resolució Infinita | Alta Repetibilitat
Monitran-Logo
Sortida Relé | Límit d'Alarma Ajustable | Retard de Temps Configurable | Protecció IP67 | Caixa d'alumini Robusta | Rearmament Remot | Alimentació 24V DC/AC | Temp. -20-80°C | Muntatge Superfície
Transductor de pressió industrial.
Cistella de la compra