Sensor de par de doble rango DF5 dual ATESTEO
- Manufacturer: ATESTEO
- Category: High torque (1,000-10,000 Nm), SENSORS, Torque sensors, Sensores de par rotativo
La brida de par de doble rango ATESTEO DF5 dual es una brida de par rotativa de doble rango de la familia DF de 10 kN·m, con clase de precisión 0,04 % y velocidad máxima de 12 000 rpm (14 000 rpm con la opción de velocidad ampliada). Rotor de Ø230 mm y círculo de taladros de 196,0 mm. Salidas: frecuencia (RS422), tensión, bus CAN, alarma.
DF dual mide con dos rangos de medida en la misma brida: el rango nominal y un segundo rango reducido, ambos con clase 0,04. Sirve cuando no se puede cambiar el transductor durante el ensayo y aun así hay que medir con precisión pares pequeños. Exteriormente es igual que la DF ibex, también con estator de anillo partible.
It is delivered calibrated in ATESTEO's calibration laboratory, with DAkkS accredited calibration according to DIN 51309 available as an option. ATESTEO develops and manufactures the mechanics and electronics of its transducers in Germany and uses them in more than 200 of its own test benches worldwide. Guemisa is ATESTEO's distributor in Spain: we help you choose the model and size and prepare a quote, including calibration costs.
Key points
- Pares nominales: 10 kN·m · segundo rango desde 2000 N·m
- Clase de precisión 0,04 % (salidas de frecuencia y CAN)
- Velocidad máxima 12 000 rpm (14 000 rpm con la opción de velocidad ampliada)
- Rotor Ø230 mm · círculo de taladros 196,0 mm · longitud 60 mm
- Salidas: frecuencia (RS422), tensión, bus CAN, alarma · unidad de evaluación TCU5
- Operating temperature -20 to 85 °C · IP54
Technical Frequently Asked Questions
¿Qué tamaño de ATESTEO DF5 dual elijo?
Elija el par nominal más próximo por encima del par máximo de trabajo de su ensayo (10 kN·m en este tamaño). El par límite es el 175 % del par nominal, y el canal de sobrecarga registra hasta el 300 %, así que los picos puntuales no dañan el rotor ni se pierden.
¿En qué se diferencian DF plus, DF ibex y DF dual?
Elija DF dual cuando en el mismo ensayo haya que medir el par nominal y también pares pequeños con precisión, sin cambiar de transductor. Si solo necesita un rango, DF plus (clase 0,04) o DF ibex (clase 0,02). Las tres comparten círculo de taladros DIN.
¿Qué salidas tiene y cómo se conecta?
Frecuencia (RS422), tensión, bus CAN, alarma. La señal se digitaliza en el rotor y llega por el estator a la unidad de evaluación TCU5, que puede instalarse en un armario fuera del banco; se configura desde su interfaz web.
Properties
| Feature | Specification |
|---|---|
| Extent | |
| Nominal pairs | 10 kN·m |
| Segundo rango (mínimo) | 2000 N·m |
| Accuracy class | ≤±0,04 % |
| Departures | Frecuencia (RS422), tensión, bus CAN, alarma |
| Linearity deviation with hysteresis (60-100%, frequency) | ≤±0,040 % |
| Speed | |
| Maximum speed | 12 000 rpm |
| Opción de velocidad ampliada | 14 000 rpm |
| Integrated speed measurement | No |
| Optional speed measurement | magnetic |
| Mechanics | |
| Rotor outer diameter | 230 mm |
| Rotor length (without centering) | 60 mm |
| Diameter of the drill circle | 196,0 mm |
| Drill circle screws | 8 × M16, clase 12.9 |
| Limiting torque (referring to the nominal torque) | 175 % |
| Approximate breaking torque (referred to nominal torque) | 312 % |
| Torsional stiffness | 4410 kNm/rad |
| Rotor moment of inertia | 0,0463 kgm² |
| Degree of balance (DIN ISO 1940) | G2,5 |
| Rotor weight | 7,8 kg |
| Stator weight | 1,22 kg |
| Environment and food | |
| Nominal temperature range (rotor) | 0 to 80 °C |
| Operating temperature (rotor) | -20 to 85 °C |
| Operating temperature (stator) | -20 to 85 °C |
| Degree of protection (rotor) | IP54 |
| Degree of protection (stator) | IP54 |
| Feeding | 24 V DC |
| Power supply range | 23 to 25 V DC |
| Evaluation unit | TCU5 |
| Configuration interface | Ethernet |
| CAN bus type | 2B |
Values from the current ATESTEO technical data sheet. Details by size (linearity, drift, stiffness, load limits and plans) are in the technical data sheet in Spanish.
| Reference | Configuration |
|---|---|
| 1001614510016145 | ATESTEO DF5 dual · par nominal 10 kN·m |


Other products









