Acelerômetro IEPE ATEX Monitran MTN/1100

Preço acessível Solicite um orçamento
IEPE: saída CA isolada 100 mV/g ±10% | 2 Hz a 10 kHz ±5% | Ressonância na base 18 kHz | Ex ia IIC T4/T6 Ga · Ex ia IIIC T135/T85 °C Da | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | Corrente constante 0,5 a 8 mA, 12 V CC | Aço inoxidável, IP67 (IW e ISW: IP68)

El Monitran MTN/1100 es un acelerómetro industrial de corriente constante (IEPE) con salida AC aislada, de sensibilidad estándar 100 mV/g ±10 % a 80 Hz y respuesta en frecuencia de 2 Hz a 10 kHz ±5 % (−3 dB a 0,8 Hz). Certificado ATEX e IECEx Grupo II en seguridad intrínseca (Ex ia IIC T4/T6 Ga), para zonas con gas; las variantes 1100I, 1100IW y 1100ISW añaden el marcado de polvo Ex ia IIIC Da.

Cuerpo de acero inoxidable con base aislada, IP67 (1100IW y 1100ISW: IP68, sumergibles hasta 5 m). Cinco variantes: entrada superior (1100I con conector MS de 2 pines, 1100IW con cable de poliuretano) y entrada lateral (1100IS con conector MS de 2 pines, 1100ISC con cable de ETFE con sobretrenzado de acero inoxidable, 1100ISW con cable de poliuretano). Guemisa es distribuidor oficial de Monitran en España.

Pontos principais

  • Sensibilidad estándar 100 mV/g ±10 % a 80 Hz; opcionales de 10 a 500 mV/g según variante
  • Resposta de frequência de 2 Hz a 10 kHz ±5%; ressonância da base montada em 18 kHz; ruído elétrico máximo de 0,1 mg.
  • Corriente constante 0,5 a 8 mA, polarización 12 V DC; ensayo de aislamiento de 500 V
Ex

BAS02ATEX1057XIECEx BAS 08.0013X

Grupo II · Temperatura ambiente −55 °C ≤ Ta ≤ +115 °C para T4 y −55 °C ≤ Ta ≤ +65 °C para T6 (1100IW y 1100ISW: solo T6, hasta +65 °C)

Seguridad intrínseca para gas (zonas 0, 1 y 2) y, en las variantes 1100I, 1100IW y 1100ISW, para polvo (zonas 20, 21 y 22). Pase el ratón o pulse cada parte del marcado para ver qué significa.

  • Zona 0
  • Zona 1
  • Zona 2
  • Zona 20
  • Zona 21
  • Zona 22

Perguntas técnicas frequentes

¿En qué zonas se puede instalar el Monitran MTN/1100?

El 1100I, el 1100IW y el 1100ISW llevan marcado de gas Ex ia IIC (T4/T6 Ga; IW e ISW solo T6) y de polvo Ex ia IIIC Da, por lo que sirven para zonas 0, 1 y 2 con gas y 20, 21 y 22 con polvo. El 1100IS y el 1100ISC llevan marcado Ex II 1GD T135 °C Ex ia IIC T4 / T85 °C Ex ia IIC T6 y sus hojas no incluyen línea de polvo. Temperatura ambiente: −55 °C a +115 °C con T4 y −55 °C a +65 °C con T6 (IW e ISW: hasta +65 °C). Certificados BAS02ATEX1057X e IECEx BAS 08.0013X, Grupo II.

Você precisa de uma barreira intrinsecamente segura?

Sí. Las hojas técnicas citan la MTL7728+ (BAS01ATEX7217) o la P&F Z728 (BAS01ATEX7005), o cualquier otra barrera conforme a la nota 5 del plano ATX027 (1100I, 1100IS y 1100ISC) o del plano ATX028 (1100IW; 1100ISW: nota 6). Parámetros de entidad del sensor: Ui = 28 V, Ii = 93 mA, Pi = 0,65 W; Ci y Li, según certificado.

É adequado para mineração?

No. El MTN/1100 ATEX está certificado para el Grupo II (industria de superficie), no para el Grupo I (minas con grisú).

Propriedades

RecursoEspecificação
Medir e sinalizar
magnitude medidaAceleração da vibração
SaídaAcelerômetro de corrente constante CA isolado (mV), IEPE
SensibilidadeEstándar 100 mV/g ±10 % nominal a 80 Hz. Opcionales (xx): 10, 30, 50, 100 o 500 mV/g (1100I); 10, 25, 30 o 50 mV/g ±10 % (1100IS, 1100ISC y 1100ISW); 10, 25, 30 o 500 mV/g (1100IW)
Resposta de frequência2 Hz a 10 kHz ±5% (−3 dB a 0,8 Hz)
Ressonância da base montada18 kHz (nominal)
Sensibilidade transversalMenos de 5%
Ruído elétrico0,1 mg máx.
Certificação ATEX/IECEx
ConjuntoII
Marcação (gás)Ex ia IIC T4 Ga y Ex ia IIC T6 Ga (1100I; 1100IS y 1100ISC: Ex II 1GD T135 °C Ex ia IIC T4 y Ex II 1GD T85 °C Ex ia IIC T6, sin Ga); Ex ia IIC T6 Ga (1100IW y 1100ISW)
Marcação (pó)Ex ia IIIC T135 °C Da y Ex ia IIIC T85 °C Da (1100I); Ex ia IIIC T85 °C Da (1100IW y 1100ISW); las hojas del 1100IS y del 1100ISC no indican marcado de polvo
CertificadosBAS02ATEX1057X e IECEx BAS 08.0013X
Temperatura ambienteT4: −55 °C ≤ Ta ≤ +115 °C; T6: −55 °C ≤ Ta ≤ +65 °C (1100IW y 1100ISW: −55 °C ≤ Ta ≤ +65 °C)
Parâmetros da entidadeUi = 28 V, Ii = 93 mA, Pi = 0,65 W; Ci e Li: ver certificado
Barreira1 x MTL7728+ (BAS01ATEX7217) o P&F Z728 (BAS01ATEX7005), o cualquier otra barrera que cumpla la nota 5 del plano ATX027 (1100I, 1100IS y 1100ISC) o del plano ATX028 (1100IW; en el 1100ISW es la nota 6 del ATX028)
Alimentação e meio ambiente
Corrente da fonte de alimentação0,5 a 8 mA (corrente constante)
Tensão de polarização12 V CC (nominal)
IsolamentoBase isolada
Teste de isolamentoEle passa no teste de isolamento de 500V.
ProteçãoIP67; 1100IW y 1100ISW: IP68, sumergibles hasta 5 m máx. (0,5 bar)
Mecânica e conexão
Material de construçãoAço inoxidável
EntradaSuperior (1100I y 1100IW) o lateral (1100IS, 1100ISC y 1100ISW)
Montagem (entrada superior)Rosca fêmea UNF de ¼" ou base de liberação rápida fêmea Q/F
Montagem (entrada lateral)Parafuso ¼"-28 UNF × 33 mm, M6 × 35 mm ou M8 × 28 mm
Dimensiones 1100I51,0 mm de altura, Ø22,0 mm, hexágono de 25 mm entre faces
Dimensiones 1100IW67,0 mm de altura, Ø22,2 mm, hexágono de 25 mm entre faces
Torque de aperto8 Nm
Peso100 g (1100I), 140 g (1100IS), 160 g (1100ISC), 150 g (1100IW), 200 g (1100ISW), nominal
Conexión 1100I y 1100ISConector MS de 2 pines (C5015, estilo militar)
Conexión 1100ISCCable integral de ETFE con sobretrenzado de acero inoxidable
Conexión 1100IW y 1100ISWCable integral de poliuretano de uso intensivo con funda adicional de PTFE (longitud a especificar en el pedido)
Comprimento máximo do caboVer plano del sistema ATX027 (1100I, 1100IS y 1100ISC) o ATX028 (1100IW y 1100ISW)
ReferênciaConfiguração
MTN/1100I-xx MTN1100IXXVariante: 1100I · Entrada superior · Conexão: Conector MS de 2 pinos (C5015, padrão militar) · Montagem: Rosca fêmea UNF de ¼" · xx = sensibilidade opcional em mV/g: 10, 30, 50, 100 ou 500 Ficha técnica do MTN/1100I (PDF)
MTN/1100IQ-xx MTN1100IQXXVariante: 1100I · Entrada superior · Conexão: Conector MS de 2 pinos (C5015, padrão militar) · Montagem: Base fêmea de liberação rápida Q/F · xx = sensibilidade opcional em mV/g: 10, 30, 50, 100 ou 500 Ficha técnica do MTN/1100I (PDF)
MTN/1100IS-xx MTN1100ISXXVariante: 1100IS · Entrada lateral · Conexão: Conector MS de 2 pinos (C5015, padrão militar) · Montagem: Parafuso de ¼"-28 UNF × 33 mm · xx = sensibilidade opcional em mV/g (±10%): 10, 25, 30 ou 50 Ficha técnica do MTN/1100IS (PDF)
MTN/1100ISC-xx MTN1100ISCXXVariante: 1100ISC · Entrada lateral · Conexão: Cabo ETFE integral com revestimento trançado em aço inoxidável · Montagem: Parafuso de ¼"-28 UNF × 33 mm · xx = sensibilidade opcional em mV/g (±10%): 10, 25, 30 ou 50 Ficha técnica do MTN/1100ISC (PDF)
MTN/1100ISCM6-xx MTN1100ISCM6XXVariante: 1100ISC · Entrada lateral · Conexão: Cabo ETFE integral com revestimento em aço inoxidável · Montagem: Parafuso M6 × 35 mm · xx = sensibilidade opcional em mV/g (±10%): 10, 25, 30 ou 50 Ficha técnica do MTN/1100ISC (PDF)
MTN/1100ISCM8-xx MTN1100ISCM8XXVariante: 1100ISC · Entrada lateral · Conexão: Cabo ETFE integral com revestimento em aço inoxidável · Montagem: Parafuso M8 × 28 mm · xx = sensibilidade opcional em mV/g (±10%): 10, 25, 30 ou 50 Ficha técnica do MTN/1100ISC (PDF)
MTN/1100ISM6-xx MTN1100ISM6XXVariante: 1100IS · Entrada lateral · Conexão: Conector MS de 2 pinos (C5015, padrão militar) · Montagem: Parafuso M6 × 35 mm · xx = sensibilidade opcional em mV/g (±10%): 10, 25, 30 ou 50 Ficha técnica do MTN/1100IS (PDF)
MTN/1100ISM8-xx MTN1100ISM8XXVariante: 1100IS · Entrada lateral · Conexão: Conector MS de 2 pinos (C5015, padrão militar) · Montagem: Parafuso M8 × 28 mm · xx = sensibilidade opcional em mV/g (±10%): 10, 25, 30 ou 50 Ficha técnica do MTN/1100IS (PDF)
MTN/1100ISW-xx MTN1100ISWXXVariante: 1100ISW · Entrada lateral · Conexão: Cabo integral de poliuretano reforçado, comprimento a ser especificado no pedido, com revestimento adicional de PTFE · Montagem: Parafuso de ¼"-28 UNF × 33 mm · Submersível até 5 m (0,5 bar) · xx = sensibilidade opcional em mV/g (±10%): 10, 25, 30 ou 50 Ficha técnica do MTN/1100ISW (PDF)
MTN/1100ISWM6-xx MTN1100ISWM6XXVariante: 1100ISW · Entrada lateral · Conexão: Cabo integral de poliuretano reforçado, comprimento a ser especificado no pedido, com revestimento adicional de PTFE · Montagem: Parafuso M6 × 35 mm · Submersível até 5 m (0,5 bar) · xx = sensibilidade opcional em mV/g (±10%): 10, 25, 30 ou 50 Ficha técnica do MTN/1100ISW (PDF)
MTN/1100ISWM8-xx MTN1100ISWM8XXVariante: 1100ISW · Entrada lateral · Conexão: Cabo integral de poliuretano reforçado, comprimento a ser especificado no pedido, com revestimento adicional de PTFE · Montagem: Parafuso M8 × 28 mm · Submersível até 5 m (0,5 bar) · xx = sensibilidade opcional em mV/g (±10%): 10, 25, 30 ou 50 Ficha técnica do MTN/1100ISW (PDF)
MTN/1100IW-xx MTN1100IWXXVariante: 1100IW · Entrada superior · Conexão: Cabo integral de poliuretano reforçado, comprimento a ser especificado no pedido, com revestimento adicional de PTFE · Montagem: Rosca fêmea UNF de ¼" · Submersível até 5 m (0,5 bar) · xx = sensibilidade opcional em mV/g: 10, 25, 30 ou 500 Ficha técnica do MTN/1100IW (PDF)
MTN/1100IWQ-xx MTN1100IWQXXVariante: 1100IW · Entrada superior · Conexão: Cabo integral de poliuretano reforçado, comprimento a ser especificado no pedido, com revestimento adicional de PTFE · Montagem: Base de engate rápido fêmea Q/F · Submersível até 5 m (0,5 bar) · xx = sensibilidade opcional em mV/g: 10, 25, 30 ou 500 Ficha técnica do MTN/1100IW (PDF)

Instalação em área classificada como perigosa

Área perigosaZona seguraSensorBarreiraPLC / DCS4-20mA

Parâmetros da entidade

interface do usuário
28 V
II
93 mA
Pi
0,65 W
Ci e Li
Ver certificado

Barreiras

Las hojas citan 1 x MTL7728+ (BAS01ATEX7217) o P&F Z728 (BAS01ATEX7005), o cualquier otra barrera que cumpla la nota 5 del plano ATX027 (1100I, 1100IS y 1100ISC) o del plano ATX028 (1100IW); en el 1100ISW remiten a la nota 6 del ATX028.

Não deve ser instalado em uma atmosfera carregada de poeira em alta velocidade.

Atenção, conforme consta nas fichas técnicas do Grupo II: os valores de Ci e Li eram anteriormente menores; o instalador deve levar em consideração o aumento da capacitância e indutância internas deste aparelho.

1100IW y 1100ISW: el cable lleva una funda adicional de PTFE, de resistividad superficial superior a 1 GΩ·m, que supone un riesgo de ignición electrostática.

Opciones citadas por las hojas: conectores de acoplamiento MH002 (estándar) y MH088 (acero inoxidable) en las variantes con conector, longitudes de cable diversas en las variantes con cable, y una «opción antipolvo (solo Grupo II)» de la que las hojas no dan más detalle.

Las hojas del 1100IS y del 1100ISC no indican marcado de polvo (solo las líneas Ex II 1GD de gas), y ninguna de las hojas de las variantes publicadas indica el rango dinámico.

Barreira de segurança intrínseca citada na ficha técnica.

MTL7728+

Barreira Zener Eaton, Série MTL7700

Citado na ficha técnica do Monitran. Dados de barreira: ficha técnica da Eaton.

Variedade
28 Vdc
Atual
93 mA
Polaridade
+
Instalação de barreira
Zona 2
Circuito protegido
Você pode entrar na zona 0.
Montagem
Trilho DIN
Proteção
IP20
Temperatura operacional
-20 °C a 60 °C
Dimensões
105 × 90 × 12,6 mm
Peso
140 g

Ficha técnica (PDF) Solicite um orçamento

Acelerômetro IEPE Monitran MTN/1100 ATEX (variante 1100I, entrada superior, aço inoxidável)
Plano de dimensiones del acelerómetro Monitran MTN/1100I ATEX: 51,0 mm de alto, Ø22,0 mm, hexágono de 25 mm entre caras, conector MS de 2 pines

Outros produtos

Logotipo da Monitran
Aceleração rms de 4-20 mA | 2 Hz a 1 kHz ±10% | Ex ia IIC T6 Ga · Ex ia IIIC T85 °C Da | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32 V CC | Aço inoxidável, IP67
Logotipo da Monitran
4-20 mA ∝ aceleração rms | 0-1 a 0-20g | 2Hz a 1kHz ±10% | Ex ia I Ma | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32V CC | Aço inoxidável, IP67 | Grupo I (mineração)
Logotipo da Monitran
Salida IEPE aislada, 100 mV/g | 2 Hz a 10 kHz ±5 % | Ex ia I Ma | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | Ta −55 a +115 °C | Acero inoxidable, IP67 | Grupo I (minería)
Logotipo da Monitran
4-20 mA ∝ velocidad rms | 0-10 a 0-100 mm/s | 2 Hz a 1 kHz ±10 % | Ex ia I Ma | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32 V DC | Acero inoxidable, IP67 (IC) o IP68 (IW, sumergible) | Grupo I (minería)
Logotipo da Monitran
4-20 mA ∝ aceleração rms | 0-1 a 0-20g | 2Hz a 1kHz ±10% | Ex ia IIC T6 Ga · Ex ia IIIC T85 °C Da | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32V CC | Aço inoxidável, cabo integrado, IP67 (IW: IP68)
Logotipo da Monitran
4-20 mA ∝ velocidade rms | 0-10 a 0-100 mm/s | 2 Hz a 1 kHz ±10 % | Ex ia I Ma | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32 V CC | Aço inoxidável, IP67 | Grupo I (mineração)
Logotipo da Monitran
4-20 mA ∝ aceleração rms | 0-1 a 0-20g | 2Hz a 1kHz ±10% | Ex ia I Ma | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32V CC | Aço inoxidável, IP67 | Grupo I (mineração)
Logotipo da Monitran
4-20 mA ∝ velocidade rms | 0-10 a 0-100 mm/s | 2 Hz a 1 kHz ±10% | Ex ia IIC T6 Ga · Ex ia IIIC T85 °C Da | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32 V CC | Aço inoxidável, IP67
Logotipo da Monitran
4-20 mA ∝ velocidade rms | 0-10 a 0-100 mm/s | 2Hz a 1kHz ±10% | Ex ia IIC T6 Ga · Ex ia IIIC T85 °C Da | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32V CC | Aço inoxidável, cabo integrado, IP67 (IW: IP68)
Logotipo da Monitran
Saída IEPE isolada, 100 mV/g | 2 Hz a 10 kHz ±5 % | Ex ia I Ma | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | Ta −55 a +115 °C | Eletrônica isolada, aço inoxidável, IP67 | Grupo I (mineração)
Carrinho de compras