Acceleròmetre IEPE ATEX Monitran MTN/1100

Preu baix pressupost Demanar pressupost
IEPE: sortida AC aïllada 100 mV/g ±10% | 2 Hz a 10 kHz ±5% | Ressonància de base muntada 18 kHz | Ex ia IIC T4/T6 Ga · Ex ia IIIC T135/T85 °C Dóna | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | Corrent constant 0,5-8 mA, 12 V DC | Acer inoxidable, IP67 (IW i ISW: IP68)

El Monitran MTN/1100 es un acelerómetro industrial de corriente constante (IEPE) con salida AC aislada, de sensibilidad estándar 100 mV/g ±10 % a 80 Hz y respuesta en frecuencia de 2 Hz a 10 kHz ±5 % (−3 dB a 0,8 Hz). Certificado ATEX e IECEx Grupo II en seguridad intrínseca (Ex ia IIC T4/T6 Ga), para zonas con gas; las variantes 1100I, 1100IW y 1100ISW añaden el marcado de polvo Ex ia IIIC Da.

Cuerpo de acero inoxidable con base aislada, IP67 (1100IW y 1100ISW: IP68, sumergibles hasta 5 m). Cinco variantes: entrada superior (1100I con conector MS de 2 pines, 1100IW con cable de poliuretano) y entrada lateral (1100IS con conector MS de 2 pines, 1100ISC con cable de ETFE con sobretrenzado de acero inoxidable, 1100ISW con cable de poliuretano). Guemisa es distribuidor oficial de Monitran en España.

Punts clau

  • Sensibilidad estándar 100 mV/g ±10 % a 80 Hz; opcionales de 10 a 500 mV/g según variante
  • Respuesta en frecuencia 2 Hz a 10 kHz ±5 %; resonancia de la base montada 18 kHz; ruido eléctrico 0,1 mg máx.
  • Corriente constante 0,5 a 8 mA, polarización 12 V DC; ensayo de aislamiento de 500 V
Ex

BAS02ATEX1057XIECEx BAS 08.0013X

Grupo II · Temperatura ambiente −55 °C ≤ Ta ≤ +115 °C para T4 y −55 °C ≤ Ta ≤ +65 °C para T6 (1100IW y 1100ISW: solo T6, hasta +65 °C)

Seguridad intrínseca para gas (zonas 0, 1 y 2) y, en las variantes 1100I, 1100IW y 1100ISW, para polvo (zonas 20, 21 y 22). Pase el ratón o pulse cada parte del marcado para ver qué significa.

  • Zona 0
  • Zona 1
  • Zona 2
  • Zona 20
  • Zona 21
  • Zona 22

Preguntes Freqüents Tècniques

¿En qué zonas se puede instalar el Monitran MTN/1100?

El 1100I, el 1100IW y el 1100ISW llevan marcado de gas Ex ia IIC (T4/T6 Ga; IW e ISW solo T6) y de polvo Ex ia IIIC Da, por lo que sirven para zonas 0, 1 y 2 con gas y 20, 21 y 22 con polvo. El 1100IS y el 1100ISC llevan marcado Ex II 1GD T135 °C Ex ia IIC T4 / T85 °C Ex ia IIC T6 y sus hojas no incluyen línea de polvo. Temperatura ambiente: −55 °C a +115 °C con T4 y −55 °C a +65 °C con T6 (IW e ISW: hasta +65 °C). Certificados BAS02ATEX1057X e IECEx BAS 08.0013X, Grupo II.

Necessita una barrera de seguretat intrínseca?

Sí. Las hojas técnicas citan la MTL7728+ (BAS01ATEX7217) o la P&F Z728 (BAS01ATEX7005), o cualquier otra barrera conforme a la nota 5 del plano ATX027 (1100I, 1100IS y 1100ISC) o del plano ATX028 (1100IW; 1100ISW: nota 6). Parámetros de entidad del sensor: Ui = 28 V, Ii = 93 mA, Pi = 0,65 W; Ci y Li, según certificado.

Serveix per a mineria?

No. El MTN/1100 ATEX está certificado para el Grupo II (industria de superficie), no para el Grupo I (minas con grisú).

Propietats

CaracterísticaEspecificació
Mesura i senyal
Magnitud mesuraAcceleració de vibració
SortidaAC aislada (mV), acelerómetro de corriente constante (IEPE)
SensibilitatEstándar 100 mV/g ±10 % nominal a 80 Hz. Opcionales (xx): 10, 30, 50, 100 o 500 mV/g (1100I); 10, 25, 30 o 50 mV/g ±10 % (1100IS, 1100ISC y 1100ISW); 10, 25, 30 o 500 mV/g (1100IW)
Resposta en freqüència2 Hz a 10 kHz ±5 % (−3 dB a 0,8 Hz)
Ressonància de la base muntada18 kHz (nominal)
Sensibilitat transversalMenys del 5%
Soroll elèctric0,1 mg màx.
Certificació ATEX/IECEx
GrupII
Marcat (gas)Ex ia IIC T4 Ga y Ex ia IIC T6 Ga (1100I; 1100IS y 1100ISC: Ex II 1GD T135 °C Ex ia IIC T4 y Ex II 1GD T85 °C Ex ia IIC T6, sin Ga); Ex ia IIC T6 Ga (1100IW y 1100ISW)
Marcat (pols)Ex ia IIIC T135 °C Da y Ex ia IIIC T85 °C Da (1100I); Ex ia IIIC T85 °C Da (1100IW y 1100ISW); las hojas del 1100IS y del 1100ISC no indican marcado de polvo
CertificatsBAS02ATEX1057X i IECEx BAS 08.0013X
Temperatura ambientT4: −55 °C ≤ Ta ≤ +115 °C; T6: −55 °C ≤ Ta ≤ +65 °C (1100IW y 1100ISW: −55 °C ≤ Ta ≤ +65 °C)
Paràmetres importantsUi = 28 V, Ii = 93 mA, Pi = 0,65 W; Ci i Li: veure certificat
Barrera1 x MTL7728+ (BAS01ATEX7217) o P&F Z728 (BAS01ATEX7005), o cualquier otra barrera que cumpla la nota 5 del plano ATX027 (1100I, 1100IS y 1100ISC) o del plano ATX028 (1100IW; en el 1100ISW es la nota 6 del ATX028)
Alimentació i entorn
Corriente de alimentación0,5 a 8 mA (corriente constante)
Tensió de polarització12 V DC (nominal)
AïllamentBase aïllada
Assaig d'aïllamentSupera un assaig d'aïllament de 500 V
ProteccióIP67; 1100IW y 1100ISW: IP68, sumergibles hasta 5 m máx. (0,5 bar)
Mecànica i connexió
Material de la carcassaAcer inoxidable
EntradaSuperior (1100I y 1100IW) o lateral (1100IS, 1100ISC y 1100ISW)
Muntatge (entrada superior)Rosca ¼" UNF femella o base de fixació ràpida Q/F femella
Muntatge (entrada lateral)Pern ¼"-28 UNF × 33 mm, M6 × 35 mm o M8 × 28 mm
Dimensiones 1100I51,0 mm de alto, Ø22,0 mm, hexágono de 25 mm entre caras
Dimensiones 1100IW67,0 mm de alto, Ø22,2 mm, hexágono de 25 mm entre caras
Parell de collament8 Nm
Pes100 g (1100I), 140 g (1100IS), 160 g (1100ISC), 150 g (1100IW), 200 g (1100ISW), nominal
Conexión 1100I y 1100ISConector MS de 2 pines (C5015, estilo militar)
Conexión 1100ISCCable integral de ETFE con sobretrenzado de acero inoxidable
Conexión 1100IW y 1100ISWCable integral de poliuretano de uso intensivo con funda adicional de PTFE (longitud a especificar en el pedido)
Longitud màxima de cableVer plano del sistema ATX027 (1100I, 1100IS y 1100ISC) o ATX028 (1100IW y 1100ISW)
ReferènciaConfiguració
MTN/1100I-xx MTN1100IXXVariant: 1100I · Entrada superior · Connexió: Connector MS de 2 pins (C5015, estil militar) · Muntatge: ¼" UNF femella · xx = sensibilitat opcional en mV/g: 10, 30, 50, 100 o 500 Full tècnic MTN/1100I (PDF)
MTN/1100IQ-xx MTN1100IQXXVariant: 1100I · Entrada superior · Connexió: Connector MS de 2 pins (C5015, estil militar) · Muntatge: base de fixació ràpida Q/F femella · xx = sensibilitat opcional a mV/g: 10, 30, 50, 100 o 500 Full tècnic MTN/1100I (PDF)
MTN/1100IS-xx MTN1100ISXXVariant: 1100IS · Entrada lateral · Connexió: Connector MS de 2 pins (C5015, estil militar) · Muntatge: pern ¼"-28 UNF × 33 mm · xx = sensibilitat opcional en mV/g (±10 %): 10, 25, 30 o 50 Full tècnic MTN/1100IS (PDF)
MTN/1100ISC-xx MTN1100ISCXXVariant: 1100ISC · Entrada lateral · Connexió: Cable integral d'ETFE amb sobretrençat d'acer inoxidable · Muntatge: pern ¼"-28 UNF × 33 mm · xx = sensibilitat opcional a mV/g (±10 %): 10, 25, 30 o 50 Full tècnic MTN/1100ISC (PDF)
MTN/1100ISCM6-xx MTN1100ISCM6XXVariant: 1100ISC · Entrada lateral · Connexió: Cable integral d'ETFE amb sobretrençat d'acer inoxidable · Muntatge: pern M6 × 35 mm · xx = sensibilitat opcional a mV/g (±10 %): 10, 25, 30 o 50 Full tècnic MTN/1100ISC (PDF)
MTN/1100ISCM8-xx MTN1100ISCM8XXVariant: 1100ISC · Entrada lateral · Connexió: Cable integral d'ETFE amb sobretrençat d'acer inoxidable · Muntatge: pern M8 × 28 mm · xx = sensibilitat opcional a mV/g (±10 %): 10, 25, 30 o 50 Full tècnic MTN/1100ISC (PDF)
MTN/1100ISM6-xx MTN1100ISM6XXVariant: 1100IS · Entrada lateral · Connexió: Connector MS de 2 pins (C5015, estil militar) · Muntatge: pern M6 × 35 mm · xx = sensibilitat opcional en mV/g (±10 %): 10, 25, 30 o 50 Full tècnic MTN/1100IS (PDF)
MTN/1100ISM8-xx MTN1100ISM8XXVariant: 1100IS · Entrada lateral · Connexió: Connector MS de 2 pins (C5015, estil militar) · Muntatge: pern M8 × 28 mm · xx = sensibilitat opcional en mV/g (±10 %): 10, 25, 30 o 50 Full tècnic MTN/1100IS (PDF)
MTN/1100ISW-xx MTN1100ISWXXVariant: 1100ISW · Entrada lateral · Connexió: Cable integral de poliuretà d'ús intensiu, longitud a especificar a la comanda, amb funda addicional de PTFE · Muntatge: pern ¼"-28 UNF × 33 mm · Submergible fins a 5 m (0,5 bar) · xx = sensibilitat opcional en 1 30 o 50 Full tècnic MTN/1100ISW (PDF)
MTN/1100ISWM6-xx MTN1100ISWM6XXVariant: 1100ISW · Entrada lateral · Connexió: Cable integral de poliuretà d'ús intensiu, longitud a especificar a la comanda, amb funda addicional de PTFE · Muntatge: pern M6 × 35 mm · Submergible fins a 5 m (0,5 bar) · xx = sensibilitat opcional en mV/g (±0,0 Full tècnic MTN/1100ISW (PDF)
MTN/1100ISWM8-xx MTN1100ISWM8XXVariant: 1100ISW · Entrada lateral · Connexió: Cable integral de poliuretà d'ús intensiu, longitud a especificar a la comanda, amb funda addicional de PTFE · Muntatge: pern M8 × 28 mm · Submergible fins a 5 m (0,5 bar) · xx = sensibilitat opcional en mV/g (±0,0 Full tècnic MTN/1100ISW (PDF)
MTN/1100IW-xx MTN1100IWXXVariant: 1100IW · Entrada superior · Connexió: Cable integral de poliuretà d'ús intensiu, longitud a especificar a la comanda, amb funda addicional de PTFE · Muntatge: ¼" UNF femella · Submergible fins a 5 m (0,5 bar) · xx = sensibilitat opcional en mV/g: 0,0 Full tècnic MTN/1100IW (PDF)
MTN/1100IWQ-xx MTN1100IWQXXVariant: 1100IW · Entrada superior · Connexió: Cable integral de poliuretà d'ús intensiu, longitud a especificar a la comanda, amb funda addicional de PTFE · Muntatge: base de fixació ràpida Q/F femella · Submergible fins a 5 m (0,5 bar) · xx = sensibilitat opcional en mV/g: 0 Full tècnic MTN/1100IW (PDF)

Instal·lació en zona perillosa

Zona perillosaZona seguraSensorBarreraPLC/DCS4-20 mA

Paràmetres importants

Ui
28 V
II
93 mA
Pi
0,65 W
Ci i Li
Veure certificat

Barreres

Las hojas citan 1 x MTL7728+ (BAS01ATEX7217) o P&F Z728 (BAS01ATEX7005), o cualquier otra barrera que cumpla la nota 5 del plano ATX027 (1100I, 1100IS y 1100ISC) o del plano ATX028 (1100IW); en el 1100ISW remiten a la nota 6 del ATX028.

No debe instalarse en una atmósfera cargada de polvo a alta velocidad.

Advertencia de las hojas referente al Grupo II: los valores de Ci y Li eran anteriormente inferiores; el instalador debe tener en cuenta el aumento de la capacidad y la inductancia internas de este aparato.

1100IW y 1100ISW: el cable lleva una funda adicional de PTFE, de resistividad superficial superior a 1 GΩ·m, que supone un riesgo de ignición electrostática.

Opciones citadas por las hojas: conectores de acoplamiento MH002 (estándar) y MH088 (acero inoxidable) en las variantes con conector, longitudes de cable diversas en las variantes con cable, y una «opción antipolvo (solo Grupo II)» de la que las hojas no dan más detalle.

Las hojas del 1100IS y del 1100ISC no indican marcado de polvo (solo las líneas Ex II 1GD de gas), y ninguna de las hojas de las variantes publicadas indica el rango dinámico.

Barrera de seguretat intrínseca esmentada al full tècnic

MTL7728+

Barrera Zener Eaton, sèrie MTL7700

Citada al full tècnic de Monitran. Dades de la barrera: full d'especificacions d'Eaton.

Tensió
28 Vdc
Corrent
93 mA
Polaritat
+
Instal·lació de la barrera
Zona 2
Circuit protegit
Podeu entrar a zona 0
Muntatge
Carril DIN
Protecció
IP20
Temperatura de funcionament
-20 °C a 60 °C
Dimensions
105 × 90 × 12,6 mm
Pes
140 g

Full tècnic (PDF) Demanar pressupost

Acceleròmetre IEPE Monitran MTN/1100 ATEX (variant 1100I, entrada superior, acer inoxidable)
Plano de dimensiones del acelerómetro Monitran MTN/1100I ATEX: 51,0 mm de alto, Ø22,0 mm, hexágono de 25 mm entre caras, conector MS de 2 pines

Altres productes

Monitran-Logo
4-20 mA ∝ velocitat rms | 0-10 a 0-100 mm/s | 2 Hz a 1 kHz ±10% | Ex ia IIC T6 Ga · Ex ia IIIC T85 °C Dóna | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32 V DC | Acer inoxidable, IP67
Monitran-Logo
IEPE: sortida AC aïllada, 100 mV/g ±10% | 2 Hz a 10 kHz ±5% | Ressonància de base muntada 18 kHz | Ex ia IIC, T4/T6 (IW: només T6) | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | Corrent constant 0,5-8 mA, 12 V DC | Acer inoxidable, IP67 (ISW i IW: IP68)
Monitran-Logo
4-20 mA ∝ velocitat rms | 0-10 a 0-100 mm/s | 2 Hz a 1 kHz ±10% | Ex ia I Ma | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32 V DC | Acer inoxidable, IP67 | Grup I (mineria)
Monitran-Logo
4-20 mA ∝ acceleració rms | 0-1-0-20 g | 2 Hz a 1 kHz ±10% | Ex ia I Ma | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32 V DC | Acer inoxidable, IP67 | Grup I (mineria)
Monitran-Logo
4-20 mA ∝ velocidad rms | 0-10 a 0-100 mm/s | 2 Hz a 1 kHz ±10 % | Ex ia I Ma | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32 V DC | Acero inoxidable, IP67 (IC) o IP68 (IW, sumergible) | Grupo I (minería)
Monitran-Logo
4-20 mA ∝ velocitat rms | 0-10 a 0-100 mm/s | 2 Hz a 1 kHz ±10% | Ex ia IIC T6 Ga · Ex ia IIIC T85 °C Dóna | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32 V DC | Acer inoxidable, cable integrat, IP67 (IW: IP68)
Monitran-Logo
4-20 mA ∝ acceleració rms | 0-1-0-20 g | 2 Hz a 1 kHz ±10% | Ex ia I Ma | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32 V DC | Acer inoxidable, IP67 | Grup I (mineria)
Monitran-Logo
Eixida IEPE aïllada, 100 mV/g | 2 Hz a 10 kHz ±5% | Ex ia I Ma | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | Ta −55 a +115 °C | Electrònica aïllada, acer inoxidable, IP67 | Grup I (mineria)
Monitran-Logo
Salida IEPE aislada, 100 mV/g | 2 Hz a 10 kHz ±5 % | Ex ia I Ma | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | Ta −55 a +115 °C | Acero inoxidable, IP67 | Grupo I (minería)
Monitran-Logo
4-20 mA ∝ acceleració rms | 2 Hz a 1 kHz ±10% | Ex ia IIC T6 Ga · Ex ia IIIC T85 °C Dóna | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32 V DC | Acer inoxidable, IP67
Cistella de la compra