Conditionneur de signal Novotechnik MUP-110 et MUP-160

Il Conditionneur de signal de potentiomètre Novotechnik MUP-110/MUP-160 convertit le signal des capteurs de position potentiométriques linéaires et rotatifs en une sortie analogique normalisée de 0…10 V, 0…20 mA ou 4…20 mA. Cela vous permet de connecter un potentiomètre de mesure à un automate programmable, une carte d'acquisition de données, un indicateur ou un système de contrôle industriel.

La famille se compose de MUP-110, sans isolation galvanique, et le MUP-160, avec isolation galvanique entre l'alimentation et les autres bornes. Les deux modèles alimentent le capteur, lisent la position du curseur quasiment sans charge et transforment son mouvement linéaire ou angulaire en un signal proportionnel, stable et facile à traiter.

• Entrée: Capteurs de position potentiométriques avec une résistance ≥ 700 Ω.
• Départs: 0…10 V, 0…20 mA ou 4…20 mA, selon la référence.
• Alimentation: 24 VDC ±20 %.
• Ajustement: Réglage du zéro et de la portée via les molettes de réglage avant.
• Précision: linéarité typique de la pleine échelle 0,01 %.
• Montage: Boîtier compact pour rail DIN 35 mm.

Qu'est-ce qu'un conditionneur de signal de potentiomètre ?

Un conditionneur de signal de potentiomètre est un module électronique qui alimente un capteur potentiométrique, mesure la tension générée par la position de son curseur et la convertit en un signal analogique normalisé. Cette conversion permet l'interprétation directe du déplacement ou de l'angle mesuré par des équipements industriels dotés d'entrées de tension ou de courant.

Les MUP-110 et MUP-160 sont spécialement conçus pour fonctionner avec capteurs potentiométriques linéaires, capteurs potentiométriques rotatifs et transducteurs de position résistifs. Ce ne sont pas de simples convertisseurs de résistance universels : ils fournissent une référence stable au potentiomètre et effectuent une lecture proportionnelle de la position de son curseur.

Conversion du potentiomètre en 4–20 mA, 0–20 mA ou 0–10 V

Le signal direct provenant d'un potentiomètre peut être difficile à transmettre ou à connecter à une entrée analogique industrielle. Le conditionneur de signal Novotechnik transforme ce signal en l'un des formats standardisés couramment utilisés par les automates programmables, les indicateurs et les systèmes d'acquisition de données :

• Sortie 4…20 mA : approprié pour transmettre la mesure de position au moyen d'un signal de courant.
• Sortie 0…20 mA : Convient aux équipements de contrôle utilisant cette gamme analogique.
• Sortie 0…10 V : Convient aux automates programmables et aux indicateurs à entrée de tension analogique.

Chaque sortie correspond à une référence différente. Le signal n'est pas sélectionné par commutateurs ni par logiciel ; il est donc nécessaire de choisir la version appropriée lors de la commande.

Différences entre MUP-110 et MUP-160

Il MUP-110 Il est utilisé lorsque l'installation ne nécessite pas d'isolation galvanique entre l'alimentation électrique et le circuit de mesure. MUP-160 Il intègre un transformateur CC/CC qui assure l'isolation entre les bornes d'alimentation et le reste des connexions.

Il est important de noter que l'isolation du MUP-160 sépare l'alimentation du circuit de signal. Elle n'assure pas d'isolation indépendante entre l'entrée du potentiomètre et la sortie analogique.

Références disponibles pour MUP-110 et MUP-160

• MUP-110-0 : Sortie 0…20 mA, non isolée, P/N 400054010.
• MUP-110-1 : Sortie 0…10 V, non isolée, P/N 400054011.
• MUP-110-4 : Sortie 4…20 mA, non isolée, P/N 400054014.
• MUP-160-0 : Sortie 0…20 mA, avec isolation, P/N 400054060.
• MUP-160-1 : Sortie 0…10 V, avec isolation, P/N 400054061.
• MUP-160-4 : Sortie 4…20 mA, avec isolation, P/N 400054064.

Alimentation et lecture du capteur potentiométrique

Le conditionneur fournit au potentiomètre une tension de référence interne de 10 V CC, très stable et protégé contre les courts-circuits. La tension présente au niveau du curseur est mesurée par une entrée à haute impédance supérieure à 10 MΩ, réduire la charge appliquée au capteur à pratiquement zéro.

Ce système exploite la précision et la stabilité des potentiomètres en plastique conducteur utilisés pour la mesure de position. Le signal résultant peut être transmis à l'équipement de commande sous forme de sortie proportionnelle au déplacement linéaire ou angulaire du capteur.

Réglage du point zéro et de la plage de mesure

Le MUP-110/160 intègre deux tondeuses avant pour un réglage indépendant de la hauteur de coupe. point zéro et le portée ou gain. Le zéro peut être décalé entre −30 % et +20 %, tandis que le gain peut être ajusté entre 0,65 et 2 fois.

Grâce à ce réglage, il est possible d'adapter une partie de la course du potentiomètre pour obtenir le signal de sortie complet. Par exemple, le début du mouvement peut correspondre à 0 V, 0 mA ou 4 mA, et la fin à 10 V ou 20 mA, toujours dans les limites de régulation de l'appareil.

L'étalonnage est effectué manuellement à l'aide des potentiomètres de réglage du zéro et de la plage. Les modèles MUP-110 et MUP-160 Ils ne disposent pas de fonction d'apprentissage, de boutons de programmation ni de configuration via des commutateurs DIP..

Précision et stabilité des mesures

Les conditionneurs offrent une linéarité typique de 0,01 % FS et une linéarité maximale de 0,05 % de pleine échelle. Son coefficient de température typique de 20 ppm/K contribue à maintenir la stabilité du signal malgré les variations de température ambiante.

Les versions à sortie de courant supportent une charge maximale de 500 Ω. Dans les versions à sortie de tension, le courant de sortie maximal est de 2 mA. L'appareil intègre une protection contre l'inversion de polarité et fonctionne avec une alimentation 24 V CC ±20 V %.

Applications du conditionneur MUP-110/160

• Conversion d'un potentiomètre en 4…20 mA.
• Conversion d'un potentiomètre en 0…10 V.
• Mesure de position avec capteurs linéaires potentiométriques.
• Mesure angulaire avec capteurs rotatifs potentiométriques.
• Raccordement des capteurs de position aux entrées analogiques de l'automate programmable.
• Intégration aux systèmes SCADA et à l'acquisition de données.
• Contrôle des déplacements, des courses et des positions mécaniques.
• Bancs d'essai et équipements de test.
• Machines industrielles et lignes automatisées.
• Modernisation des installations existantes avec des capteurs potentiométriques.

Montage sur rail DIN

L'électronique est intégrée dans un boîtier en polyamide dont les dimensions sont les suivantes : 107 × 99 × 12,6 mm. Sa largeur de seulement 12,6 mm permet l'installation de plusieurs climatiseurs tout en occupant peu d'espace à l'intérieur du tableau électrique.

L'unité se monte sur un rail DIN de 35 mm conformément à la norme DIN EN 60715. Les bornes enfichables acceptent des conducteurs jusqu'à 2,5 mm². L'appareil fonctionne entre +5 et +70 °C et bénéficie d'un indice de protection IP50 pour le boîtier et IP00 pour les bornes.

Comment choisir le bon modèle

La sélection doit être effectuée en deux étapes. Premièrement, il faut déterminer si l'entrée analogique de l'automate programmable ou de l'équipement de réception nécessite un signal de 0…10 V, 0…20 mA ou 4…20 mA. Ensuite, il faut décider si l'alimentation électrique doit être isolée galvaniquement du circuit de signal.

• Sélectionnez une option. MUP-110 si vous n'avez pas besoin d'isolation galvanique.
• Sélectionnez une option. MUP-160 si vous devez isoler l'alimentation électrique du reste du circuit.
• Sélectionnez le suffixe -0 pour obtenir un courant de sortie de 0…20 mA.
• Sélectionnez le suffixe -1 pour obtenir une sortie de 0…10 V.
• Sélectionnez le suffixe -4 pour obtenir un courant de sortie de 4…20 mA.

GUEMISA peut vous aider à choisir la bonne référence en fonction du capteur potentiométrique, du chemin utilisé, de l'entrée analogique de l'automate programmable et des conditions électriques de l'installation.

Questions fréquemment posées sur le MUP-110/160

Quelle est la différence entre le MUP-110 et le MUP-160 ?

Le MUP-110 ne comporte pas d'isolation galvanique. Le MUP-160 isole les bornes d'alimentation des autres connexions grâce à un transformateur CC/CC.

Puis-je convertir le signal d'un potentiomètre en 4–20 mA ?

Oui. Pour obtenir un courant de sortie de 4…20 mA, il convient d'utiliser les références MUP-110-4, sans isolation, ou MUP-160-4, avec isolation galvanique.

Quel modèle fournit une sortie 0–10 V ?

Les modèles MUP-110-1 et MUP-160-1 fournissent une tension de sortie de 0 à 10 V. La différence entre eux réside dans l'ajout d'une isolation galvanique sur le MUP-160-1.

Est-il possible de modifier le résultat après l'achat de l'équipement ?

Non. Le type de sortie est déterminé par la référence demandée et ne peut pas être modifié par logiciel, commutateurs DIP ou boutons-poussoirs.

Est-il possible de régler seulement une partie du déplacement ?

Oui. Les réglages du zéro et du gain permettent de mettre à l'échelle la course du capteur dans les limites réglementaires spécifiées.

Est-ce compatible avec n'importe quelle résistance variable ?

Il est spécialement conçu pour les capteurs de position potentiométriques montés en diviseur de tension et présentant une résistance supérieure ou égale à 700 Ω. Pour les autres capteurs résistifs, la compatibilité doit être vérifiée au préalable.