Monitran MTN/8065 Triple Output Signal Converter
- Manufacturer: Monitran
- Category: Signal converters, INSTRUMENTATION
Convertidor de señal de vibración de triple salida con alimentación IEPE integrada para acelerómetros de corriente constante (100mV/g). Tres salidas simultáneas: 0-10V DC proporcional a la velocidad RMS (ISO 10816-1), 0-10V DC proporcional a la envolvente g (rodamientos y engranajes) y salida de CA bufferizada sin filtrar.
Rango de velocidad de 0-20 mm/s y de envolvente de 0-10 g (opcionales según aplicación). La salida AC (100mV/g nominal) replica la señal «raw» del sensor para conectar colectores de datos o analizadores de espectro. Respuesta en frecuencia AC de 2 Hz a 10 kHz (-3dB). Frecuencia configurable. Indicador LED de bias.
Filtros Butterworth de dos polos (12 dB/octava). Alimentación del módulo de 24V DC (consumo típico 15mA). Carril DIN universal con terminales de tornillo, caja de 62 x 65 x 22 mm. Rango de temperatura de 0 °C a +85 °C.
- Triple salida simultánea: velocidad RMS, envolvente g y señal AC bruta.
- Salidas analógicas de 0-10V para entradas de PLC.
- Alimentación IEPE integrada para acelerómetros de 2 hilos y corriente constante.
- Salida bufferizada de acceso frontal para análisis espectral externo.
Technical Frequently Asked Questions
1. ¿Qué es la salida de «Envolvente g»?
La envolvente de aceleración (Enveloped g) es un procesamiento que aísla los impactos repetitivos de alta frecuencia generados por rodamientos defectuosos. La velocidad indica el estado mecánico general; la envolvente indica el desgaste interno del rodamiento.
2. ¿Se pueden conectar equipos de análisis portátiles?
Sí. La salida AC bufferizada (Terminal C) permite conectar un colector de datos portátil para análisis de FFT o forma de onda. Al ser bufferizada, no afecta a las señales de 0-10V que usa el PLC.
3. ¿Qué filtros utiliza para las salidas DC?
Filtros Butterworth de dos polos con caída de 12 dB por octava. Velocidad: de 10 Hz a 1 kHz. Envolvente: banda de entrada de 3 kHz a 6 kHz, con salida en el rango de 10 Hz a 1 kHz.
Properties
| Feature | Technical Specification |
| Device Type | Triple Output Vibration Signal Converter |
| Processing Function | IEPE Conditioning and Analog Integration |
| Signal Input | Constant current accelerometer (100mV/g) |
| Exit 1 (Speed) | 0-10V DC proportional to RMS Speed |
| Output 2 (Envelope) | 0-10V DC proportional to Enclosure g (Bearings) |
| Output 3 (AC Raw) | Unfiltered buffered output (100mV/g nominal) |
| Speed Range | 0-20 mm/s (Optional depending on application) |
| Envelope Range | 0-10 g (Optional depending on application) |
| Internal Filters | Two-pole Butterworth (12 dB/octave) |
| Sensor Power Supply | Built-in constant current (IEPE) |
| Module Power Supply | 24V DC (Typical consumption 15mA) |
| AC Frequency Response | 2 Hz to 10 kHz (-3dB) |
| Temperature Range | 0 °C to +85 °C |
| Mounting | Universal DIN Rail |
| Terminations | Screw terminals (Box 62 x 65 x 22 mm) |
Related documentation, cases, and guides
Other products
