Électrode de pH avec connecteur BNC SZ171 | B&C Electronics

Électrode de pH combinée avec corps en verre, jonction à double anneau, plage de pH 0–13 et câble de 1,5 m avec connecteur BNC.

Il SZ171 de B&C Électronique c'est un Électrode de pH combinée avec câble de 1,5 m et connecteur BNC, conçu pour la mesure du pH dans les liquides contaminés et les applications nécessitant une électrode de verre avec un système de référence protégé union annulaire double.

L'électrode utilise un corps en verre et fonctionne dans une plage de pH de 0 à 13, avec une température de fonctionnement de 0 à 100 °C. Sa construction à double jonction est particulièrement adaptée aux liquides contaminants, où certains composants du processus peuvent affecter le système de référence et réduire la stabilité ou la durée de vie d'une électrode conventionnelle.

Le SZ171 intègre un Câble de 1,5 m terminé par un connecteur BNC. Cette configuration permet son utilisation avec des instruments de pH compatibles avec des électrodes combinées verre/référence. Pour les applications industrielles, le signal de l'électrode peut être traité à l'aide de transmetteurs tels que… B&C PH3630, avec une sortie isolée de 4 à 20 mA, ou au moyen de B&C PH3436, qui intègre les protocoles 4-20 mA, RS485 et Modbus RTU.

Le SZ171 est un électrode électrochimique, pas un émetteur. Par conséquent, Il ne fournit pas directement une sortie 4-20 mA, 0-10 V ni de communication numérique. Le signal généré par la membrane de verre doit être mesuré à l'aide d'un pH-mètre, d'un analyseur, d'un contrôleur ou d'un transmetteur spécialement conçu pour les électrodes de pH à haute impédance.

  • Gars: Électrode de pH en verre combinée / électrode de référence.
  • Plage de mesure : 0 … 13 pH.
  • Température de fonctionnement : 0 … 100 °C.
  • Matériau du corps : verre.
  • Membrane: GX2.
  • Résistance de la membrane : 50 MΩ à 25 °C.
  • Union: double union annulaire.
  • Système de référence : Ag/AgCl + KNO3.
  • Fil: 1,5 m.
  • Connecteur : BNC.
  • Dimensions: 110 mm × Ø 12 mm.
  • Principales applications : liquides contaminés et sondes amplifiées.
  • Instrumentation requise : pH-mètre, analyseur, contrôleur ou transmetteur avec entrée adaptée pour électrode de pH.

Applications de l'électrode de pH SZ171

Le SZ171 est particulièrement adapté aux applications où un électrode combinée de pH en verre à double jonction. B&C Electronics le recommande tout particulièrement pour liquides contaminants et sondes amplifiées.

Liquides contaminés

  • Mesure du pH dans les liquides en présence de contaminants.
  • Eau de process et eaux usées.
  • Procédés dans lesquels une simple jonction peut subir une contamination prématurée.
  • Systèmes de traitement et de conditionnement de l'eau.
  • Applications dont l'objectif est d'améliorer la protection du système de référence interne.

Instrumentation et mesure du pH

  • Systèmes de mesure acceptant des électrodes combinées verre/référence.
  • Instruments à entrée à haute impédance pour électrodes de pH.
  • Sondes amplifiées.
  • Équipement de mesure, de laboratoire ou de contrôle avec connexion électrique compatible.

Automatisation industrielle

  • Mesure du pH avec relais PLC.
  • Conversion de la mesure du pH en un signal 4-20 mA.
  • Intégration aux systèmes SCADA.
  • Transmission via RS485 Modbus à l'aide d'un émetteur compatible.

Joint à double anneau pour liquides contaminés

Le référentiel est l'un des éléments fondamentaux d'un électrode de pH. Pour effectuer la mesure, il doit y avoir un contact ionique entre la référence interne et le liquide via la connexion de l'électrode.

Dans les liquides contaminés, certains composés peuvent migrer à travers cette jonction et atteindre progressivement le système de référence. Ce phénomène peut provoquer instabilité du signal, décalage du point zéro ou durée de vie réduite des électrodes.

Le SZ171 utilise un union annulaire double. Cette construction introduit une séparation supplémentaire entre le liquide de traitement et le système de référence interne, réduisant ainsi le contact direct des contaminants avec la référence.

C’est pourquoi B&C Electronics cible spécifiquement ce modèle pour des applications avec liquides polluants.

Comment fonctionne une électrode de pH en verre ?

Le SZ171 utilise un membrane de verre sensible à l'activité des ions hydrogène. Au contact du liquide, une différence de potentiel électrique est générée entre l'électrode de verre et le système de référence.

La tension générée varie en fonction du pH et de la température. Il s'agit d'un signal à très haute impédance et à faible niveau électrique ; par conséquent, Il ne peut pas être connecté directement à une entrée de tension ou de courant conventionnelle d'un automate programmable..

L'instrument de pH connecté au SZ171 fournit l'électronique d'entrée nécessaire, effectue l'étalonnage de l'électrode et convertit le signal électrochimique en une lecture de pH.

Lorsque la mesure doit être intégrée à un système d'automatisation, cette lecture peut ensuite être convertie en un signal industriel tel que : 4-20 mA ou RS485 Modbus en utilisant l'émetteur correspondant.

De quel équipement a besoin l'électrode SZ171 ?

Le SZ171 a toujours besoin d'un instrument spécifique pour la mesure du pH. Le type d'instrument dépend de ce qui est requis : une mesure portable, une indication locale ou une intégration du signal dans un système industriel.

pH-mètre portable

Pour les mesures portables, un pH-mètre portable compatible avec les électrodes combinées verre/référence.

B&C Electronics possède, par exemple, le PH135, un pH-mètre, un appareil de mesure redox et un thermomètre portables avec une gamme de pH de -1,00 à 15,00, résolution de pH 0,01, étalonnage manuel ou automatique, compensation de température et mémoire pour jusqu'à 100 mesures.

Note: Dans la documentation du PH135, B&C Electronics recommande spécifiquement les électrodes SZ142, SZ161 et SZ1031. L'électrode SZ171 n'apparaît pas explicitement dans cette liste ; il est donc conseillé de vérifier la compatibilité de l'électrode SZ171 avec le PH135 avant de choisir cette combinaison.

Transmission 4-20 mA : PH3630

Pour intégrer la mesure du pH dans un automate programmable, un enregistreur ou un système de contrôle utilisant un signal analogique, les éléments suivants peuvent être utilisés : B&C PH3630.

Le PH3630 est un Transmetteur de pH pour montage sur rail DIN qui accepte les électrodes de pH et fournit un Sortie isolée 4-20 mA dans une boucle de courant à deux fils. Il est alimenté par une tension continue de 10 à 30 Vcc et permet également le raccordement d'une sonde Pt100 pour la compensation automatique de température.

L'architecture de mesure est la suivante :

Électrode SZ171 → Transmetteur PH3630 → 4-20 mA → Automate programmable / enregistreur / système de contrôle

4-20 mA et RS485 Modbus : PH3436

Lorsque la communication numérique est nécessaire en plus de la sortie analogique, les solutions suivantes peuvent être utilisées : B&C PH3436.

Le PH3436 est un transmetteur de pH/redox à microprocesseur qui intègre Sortie isolée 4-20 mA et communication RS485. Il peut fonctionner avec le protocole B&C ASCII ou Modbus RTU, permettant ainsi d'intégrer directement la mesure dans les automates programmables, les systèmes SCADA ou les applications de surveillance.

La sortie analogique et la communication numérique peuvent être utilisées simultanément.

Électrode SZ171 → Transmetteur PH3436 → 4-20 mA + Modbus RS485 → PLC / SCADA

Le SZ171 intègre un connecteur BNC, tandis que le raccordement à certains transmetteurs industriels peut se faire via des borniers. Dans ce cas, il convient d'utiliser les éléments suivants : terminaison ou adaptation électrique appropriée et vérifiez le câblage prévu pour l'instrument utilisé.

Mesure portable du pH avec la série B&C PH135

Il B&C PH135 Il s'agit d'un pH-mètre portable contrôlé par microprocesseur, conçu pour effectuer des mesures de pH, potentiel redox et température.

  • Plage de pH : -1,00 … 15,00 pH.
  • Résolution: 0,01 pH.
  • Plage redox : -1200 … +1200 mV.
  • Résolution redox : 1 mV.
  • Température: -10,0 … 110,0 °C.
  • Capteur de température : Pt1000 à 3 fils.
  • Compensation de température : manuel ou automatique.
  • Étalonnage: manuel ou automatique.
  • Mémoire: jusqu'à 100 mesures.
  • Alimentation: pile 9V.

Ce type d'instrument nous permet de comprendre la différence entre électrode e instrument de mesureL'électrode génère le signal électrochimique et le PH135 effectue la lecture, l'étalonnage, la compensation et l'affichage de la valeur du pH.

La fiche technique du PH135 recommande spécifiquement les électrodes B&C. SZ142, SZ161 et SZ1031. Bien que le SZ171 appartienne également à la famille des électrodes combinées verre/référence, Il n'est pas expressément inclus par B&C dans la liste des capteurs recommandés pour le PH135., Par conséquent, la combinaison doit être vérifiée avant d'être proposée comme un ensemble.

Différences entre les électrodes de pH SZ171 et SZ173

Les modèles SZ171 et SZ173 Les produits de B&C Electronics appartiennent à la même famille d'électrodes de pH combinées avec Corps en verre et joint à double anneau. La principale différence réside dans le câblage et le type d'installation pour lequel chaque modèle est le plus adapté.

  • SZ171 : Câble de 1,5 m terminé par un connecteur BNC. Particulièrement utile lorsqu'une connexion BNC ou une courte longueur de câble est nécessaire.
  • SZ173: Câble de 9 m. B&C Electronics le destine aux liquides contaminants et à l'instrumentation industrielle et spécifie une installation en ligne jusqu'à 10 bars.

Les deux modèles ont union annulaire double et sont conçus pour les liquides contaminants, mais le SZ173 est particulièrement adapté aux installations industrielles fixes où il existe une plus grande distance entre le point de mesure et l'instrumentation.

étalonnage et entretien des électrodes de pH

Une électrode de pH a besoin étalonnage périodique à l'aide de solutions tampon. La fréquence dépend du procédé, de la précision requise, de la température, du degré de contamination du liquide et de la durée d'utilisation.

Pour effectuer un étalonnage correct, il est nécessaire d'utiliser des solutions tampons adaptées à la plage de fonctionnement. B&C Electronics propose notamment des solutions de référence de pH 4,01, pH 7,00 et pH 9,21.

La membrane de verre doit être maintenue propre et correctement hydratée. Les dépôts présents lors du processus peuvent entraîner des temps de réponse plus longs, des erreurs de mesure ou des difficultés d'étalonnage du capteur.

Il est également important d'éviter de maintenir la membrane d'une électrode de pH constamment sèche alors que les instructions de stockage du fabricant exigent qu'elle soit maintenue hydratée.

Questions fréquentes concernant le B&C SZ171
Quelle est la plage de pH que le SZ171 peut mesurer ?

Le SZ171 est spécifié pour une plage de mesure de pH de 0 à 13.

Quel type de connexion utilise le SZ171 ?

L'électrode intègre Câble de 1,5 m terminé par un connecteur BNC.

Le SZ171 possède-t-il une sortie 4-20 mA ?

Non. L'électrode SZ171 est une électrode électrochimique. Pour obtenir un signal de 4 à 20 mA, elle doit être connectée à un transmetteur de pH, tel que… B&C PH3630 ou un autre instrument compatible.

Puis-je obtenir du Modbus RS485 ?

Oui, en utilisant un émetteur compatible. B&C PH3436 Il accepte les électrodes de pH et fournit simultanément Sortie 4-20 mA et communication Modbus RTU RS485.

Peut-il être connecté directement à un automate programmable ?

Il ne s'agit pas d'une entrée analogique conventionnelle. Le signal de l'électrode nécessite une entrée pH dédiée à très haute impédance. Pour la connecter à un automate programmable, un [type spécifique d'entrée/conducteur] est généralement utilisé. transmetteur ou analyseur de pH qui convertit le signal en 4-20 mA ou en un protocole numérique.

Convient-il aux liquides contaminés ?

Oui. C'est précisément l'une des applications indiquées par B&C Electronics pour le SZ171. L'électrode utilise une union annulaire double.

Le SZ171 est-il compatible avec le pH-mètre portable PH135 ?

L'électrode PH135 est conçue pour les électrodes de pH combinées verre/référence, mais B&C Electronics recommande spécifiquement les modèles SZ142, SZ161 et SZ1031 dans sa fiche technique. Le modèle SZ171 Il ne figure pas explicitement sur cette liste., Par conséquent, nous recommandons de vérifier la compatibilité spécifique avant de spécifier les deux appareils comme un ensemble.

Quelle est la différence entre SZ171 et SZ173 ?

Le SZ171 possède Câble de 1,5 m avec connecteur BNC. Il SZ173 Il intègre un câble de 9 m et est particulièrement adapté à l'instrumentation industrielle et aux applications exigeantes.

Quel appareil dois-je choisir pour lire le SZ171 ?

Cela dépend de l'application. Pour une indication ou une mesure locale, un pH-mètre compatible doit être utilisé. Pour l'automatisation, l'utilisation 4-20mA Le PH3630 peut être utilisé. Lorsqu'il est également nécessaire Modbus RS485, Le PH3436 est une alternative plus complète.

Sélection du système de mesure du pH

Il B&C Electronics SZ171 Il est particulièrement adapté lorsqu'un Électrode de pH en verre à double jonction annulaire, câble court et connecteur BNC, notamment dans les liquides polluants.

Pour sélectionner correctement le système complet, les éléments suivants doivent être définis :

  • Plage de pH du procédé.
  • Température du liquide.
  • Composition chimique et niveau de contamination.
  • Type d'installation des électrodes.
  • Distance jusqu'à l'instrument de mesure.
  • Nécessité d'une mesure portable ou d'une installation fixe.
  • Exigence de sortie : 4-20 mA.
  • Communication Modbus RS485 requise.
  • Nécessité d'une compensation automatique de température.

Pour une installation industrielle avec signal 4-20mA peut être utilisé PH3630. Si cela est également nécessaire RTU Modbus RS485, il peut être utilisé PH3436.

Lorsque l'application nécessite une installation fixe, des câbles de grande longueur ou un usage spécifiquement industriel, les solutions suivantes peuvent être plus appropriées : SZ173 avec câble de 9 m.

Consultez notre application pour sélectionner l'électrode, le système d'installation et l'instrument de mesure du pH les plus adaptés.

Propriétés

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ÉLECTRODE DE pH B&C SZ171
ModèleB&C Electronics SZ171
Type de capteurÉlectrode de pH en verre combinée / électrode de référence
TechnologieÉlectrochimie utilisant une membrane de verre
Plage de mesure0 … 13 pH
Température de fonctionnement0 … 100 °C
Matériau du corpsVerre
MembraneGX2
Résistance de la membrane50 MΩ à 25 °C
Système d'adhésionJoint annulaire double
Système de référenceAg/AgCl + KNO3
Fil1,5 m
ConnecteurBNC
Longueur de l'électrode110 mm
Diamètre12 mm
Sortie d'électrodeSignal électrochimique correspondant à la valeur du pH
Instrumentation compatibleAppareils de mesure, analyseurs ou contrôleurs avec entrée d'électrode de pH via BNC
ApplicationsLiquides contaminés, sondes amplifiées, instruments portables, laboratoire et traitement de l'eau
Capteur PH SZ171 de la marque B&C Electronics. Spécial pour mesurer le PH en laboratoire.
Capteur PH SZ171 de la marque B&C Electronics. Spécial pour mesurer le PH en laboratoire.

Autres produits

Capteur d'inclinaison de précision avec plages de ±1…90º, 2 axes, signal de sortie 4-20 mA / 0-5 Vdc / RS485 / CanBus, PRÉCISION : ±0,005º, RÉSOLUTION : 0,001º
Logo B&C ELECTRONICS 2026 QUALITÉ DE L'EAU
ST315.21, Plage de mesure 0 à 2 000 mS, extensible et submersible. plage de fonctionnement de 0 à 40ºC
Logo officiel d'ELCIS Encoder, fabricant italien d'encodeurs incrémentaux et absolus et de systèmes de mesure industriels.
Boîtier Ø90 mm | Arbre Ø12 mm en acier inoxydable h7 | Détecteur de doublons et amplificateurs | 1 à 1250 impulsions/tour | Fréquence max. 100 kHz | Alimentation 5–30 V | Sorties NPN, PNP, push-pull, drivers et TTL | Indice de protection IP66 côté arbre (étanchéité IP67) | Vitesse de rotation continue : 6000 tr/min | Poids : 850 g
Logo officiel d'ELCIS Encoder, fabricant italien d'encodeurs incrémentaux et absolus et de systèmes de mesure industriels.
Boîtier en aluminium Ø58 mm avec montage servo | Résolution maximale de 16 bits par tour | Interface série synchrone SSI (RS422) | Codes de sortie Gray et binaire | Options de préréglage (S1) ou par bouton-poussoir (S4) | Alimentation 10–30 V CC | Arbre en acier inoxydable Ø10 h8 (Ø6 en option) | Charge radiale/axiale max. 40/110 N | Protection IP64 sur l'arbre (étanchéité IP66) | Température de fonctionnement : -40…+85 °C (avec câble : -5…+70 °C)
Logo B&C ELECTRONICS 2026 QUALITÉ DE L'EAU
Capteur en graphite avec PT-100 intégré, câble de 3 m, K = 1 cm⁻1 Plage de 2 microSiemens à 2 000 milliSiemens,
Clinomètre pour utilisation dans les travaux de génie civil, géologie
Logo officiel d'ELCIS Encoder, fabricant italien d'encodeurs incrémentaux et absolus et de systèmes de mesure industriels.
Alimentation 5 V ±51 V | Arbre Ø 11 mm en acier inoxydable | Poids 1700 g | Charge maximale 18 kg radiale/axiale | Vitesse de rotation continue 6000 tr/min | Couple de démarrage > 350 gcm | Durée de vie des roulements 1,5 x 10⁹ tours | Résistance aux chocs 50 G x 11 ms | Température de fonctionnement 0 à 70 °C | Indice de protection IP64/IP66
CERTIFICATION DU COUPLE DU LOGO
Télémétrie optique (10 kHz) | 200 – 3 000 N·m | 30 000 tr/min | Entraxe de la bride : 101,5 mm | Inertie : 0,0113 kg·m²
Logo officiel d'ELCIS Encoder, fabricant italien d'encodeurs incrémentaux et absolus et de systèmes de mesure industriels.
Boîtier en aluminium Ø58 mm avec montage servo | Résolution maximale de 16 bits par tour | Codes de sortie Gray et binaire | Interface parallèle (PP) ou parallèle avec préréglage (P1) | Étage de sortie push-pull 20 mA | Alimentation 10–30 V CC | Arbre en acier inoxydable Ø6 f6 (Ø10 en option) | Charge radiale/axiale max. 40/110 N | Indice de protection IP64 sur l'arbre (IP66 étanche) | Vitesse de rotation continue max. 6000 tr/min (3000 tr/min étanche)
Panier