Sensor de pH industrial SZ173 | B&C Electronics
- Fabricant: B&C Electronics
- Categoria: Qualitat de l'aigua, SENSORS, Sondes de pH i Redox
El SZ173 de B&C Electronics és un elèctrode de pH industrial combinat de vidre/referència, dissenyat especialment per al mesurament de pH en líquids contaminats i aplicacions de procés exigents. Utilitza un cos de vidre, membrana GX2 i un sistema de doble unió anul·lar que ajuda a protegir l'elèctrode de referència davant de la contaminació procedent del líquid de procés.
El SZ173 treballa en un rang de 0 a 13 pH, admet temperatures de procés de 0 a 100 °C i es pot utilitzar en instal·lacions en línia amb pressions de fins 10 bar. L'elèctrode té unes dimensions de 110 mm de longitud i Ø 12 mm i incorpora un cable de 9 metres, facilitant la seva instal·lació quan hi ha una certa distància entre el punt de mesura i la instrumentació.
El SZ173 és un elèctrode electroquímic de pH, no un transmissor. Per tant, no proporciona directament una eixida industrial 4-20 mA, 0-10 V ni comunicació digital. Per obtenir una mesura de pH utilitzable cal connectar-se a un analitzador, controlador o transmissor específic de pH amb entrada d'alta impedància. Per a aplicacions industrials es pot utilitzar, per exemple, juntament amb el B&C PH3630 per obtenir un senyal 4-20 mA aïllat, o amb el B&C PH3436 quan a més cal comunicació RS485 Modbus RTU.
- Tipus: elèctrode combinat de pH vidre/referència.
- Rang de mesura: 0…13 pH.
- Temperatura de funcionament: 0 … 100 °C.
- Pressió màxima: fins a 10 bar en instal·lació en línia.
- Material del cos: vidre.
- Membrana: GX2.
- Resistència de membrana: 50 MΩ a 25 °C.
- Unió: doble unió anular.
- Sistema de referència: Ag/AgCl + KNO3.
- Cable: 9 m.
- Dimensions: 110 mm × Ø 12 mm.
- Aplicacions principals: líquids contaminats, sondes amplificades, instrumentació industrial i aplicacions exigents.
- Instrumentació necessària: analitzador, controlador o transmissor específic de pH.
Aplicacions de l'elèctrode de pH industrial SZ173
El SZ173 està orientat especialment a la mesurament industrial de pH en líquids contaminats ia instal·lacions on es necessita un elèctrode de vidre amb doble unió, cable de gran longitud i possibilitat d'instal·lació en línia.
Tractament d'aigua i aigües residuals
- Control de pH en aigües de procés.
- Tractament daigües residuals.
- Neutralització i dosificació de reactius.
- Control de pH en dipòsits i canonades.
- Processos amb líquids contaminats.
Indústria i control de processos
- Mesurament continu de pH en processos industrials.
- Instal·lacions fixes amb transmissors de pH.
- Integració de la mesura a PLC o sistemes SCADA.
- Processos on hi ha una distància elevada entre elèctrode i instrumentació.
- Aplicacions on cal cable de 9 m.
Líquids contaminants i aplicacions exigents
- Processos on la contaminació pot afectar un elèctrode convencional.
- Aplicacions on és convenient utilitzar una doble unió.
- Sondes amplificades.
- Instal·lacions industrials de servei continu.
- Mesurament en línia fins a 10 bars utilitzant el sistema d'instal·lació adequat.
Doble unió anular per a líquids contaminats
El sistema de referència és una de les parts fonamentals d'un elèctrode de pH. Per realitzar la mesura cal que hi hagi contacte iònic entre la referència interna i el líquid de procés a través de la unió de l'elèctrode.
Quan es treballa amb líquids contaminats, determinats compostos presents en el procés es poden desplaçar progressivament cap al sistema de referència. Això pot provocar inestabilitat del senyal, desplaçament del punt zero, dificultat de calibratge o reducció de la vida útil de l'elèctrode.
El SZ173 utilitza una doble unió anul·lar. Aquesta construcció introdueix una separació addicional entre el líquid de procés i el sistema intern de referència, tot reduint l'exposició directa de la referència als contaminants.
Per aquest motiu, B&C Electronics orienta específicament el SZ173 a líquids contaminants, instrumentació industrial i aplicacions exigents.
Com funciona l'elèctrode de pH SZ173?
El SZ173 utilitza una membrana de vidre sensible a lactivitat dels ions dhidrogen. En entrar en contacte amb el líquid es genera una diferència de potencial elèctric entre l'elèctrode de vidre i el sistema de referència.
Aquesta tensió varia segons el pH i la temperatura. El senyal generat és de petit nivell elèctric i molt alta impedància, per la qual cosa no us heu de connectar directament a una entrada convencional de tensió o corrent d'un PLC.
És necessari utilitzar un instrument específic de pH que condicioni el senyal de l'elèctrode, permeti fer el calibratge i converteixi la mesura electroquímica en un valor de pH.
Quan el sistema s'ha d'integrar en automatització industrial, aquest instrument pot retransmetre posteriorment la mesura mitjançant 4-20 mA, RS485 Modbus o altres senyals de procés.
Instal·lació del SZ173 en processos industrials
El SZ173 té un cos cilíndric de vidre de Ø 12 mm i 110 mm de longitud. L'elèctrode s'ha de muntar mitjançant un portaelèctrodes o conjunt d'instal·lació adequat a les condicions del procés.
Es pot utilitzar tant en instal·lacions per immersió com en configuracions en línia. B&C Electronics especifica per al SZ173 una utilització en línia fins a 10 bar.
En una instal·lació industrial cal tenir en compte:
- Pressió màxima del procés.
- Temperatura del líquid.
- Compatibilitat química amb el cos de vidre i el sistema de referència.
- Posició i accessibilitat de l'elèctrode per a calibratge i manteniment.
- Protecció mecànica de l'elèctrode de vidre.
- Distància entre elèctrode i el transmissor.
- Necessitat de compensació automàtica de temperatura.
El SZ173 no incorpora un sensor de temperatura integrat. Quan el transmissor utilitzat permet compensació automàtica de temperatura mitjançant Pt100, cal instal·lar la sonda de temperatura corresponent de forma independent.
Quin equip necessita l'elèctrode SZ173?
El SZ173 necessita un analitzador, controlador o transmissor específic per a elèctrodes de pH. L'electrònica de mesura proporciona l'entrada d'alta impedància necessària per llegir correctament el senyal generat per la membrana de vidre.
La selecció de l'instrument depèn principalment del senyal que calgui posteriorment per al sistema d'automatització.
Transmissió 4-20 mA: B&C PH3630
Per a instal·lacions on la mesura de pH s'ha d'enviar a un PLC, registrador o sistema de control mitjançant un senyal analògic es pot utilitzar el B&C PH3630.
El PH3630 és un transmissor de pH per a muntatge en carril DIN que utilitza elèctrodes de pH i proporciona una sortida aïllada 4-20 mA en llaç de corrent de dos fils. S'alimenta entre 10 i 30 Vdc.
L'equip també disposa d'entrada per Pt100. Quan es connecta una sonda Pt100 externa pot realitzar automàticament la compensació de temperatura i mostrar la temperatura mesurada al display.
SZ173 → PH3630 → 4-20 mA → PLC / registrador / sistema de control
4-20 mA i RS485 Modbus: B&C PH3436
Quan a més d'un senyal analògic es necessita comunicació digital es pot utilitzar el B&C PH3436.
El PH3436 és un transmissor microprocessat per a pH i Redox que accepta elèctrodes de pH de vidre i disposa simultàniament de sortida aïllada 4-20 mA i interfície RS485 aïllada.
La comunicació es pot fer mitjançant protocol B&C ASCII o Modbus RTU, cosa que facilita la integració de la mesura de pH en PLC, sistemes SCADA, ordinadors i plataformes de supervisió.
L'equip admet també una Pt100 externa per fer compensació automàtica de temperatura. La sortida analògica i la comunicació digital es poden utilitzar simultàniament.
SZ173 → PH3436 → 4-20 mA + RS485 Modbus → PLC/SCADA
El SZ173 té sortida 4-20 mA o Modbus?
No. Ell SZ173 és únicament l'elèctrode de pH. La seva funció és convertir lactivitat química dels ions dhidrogen del líquid en un senyal electroquímic.
Per obtenir un senyal industrial cal afegir l'electrònica corresponent:
- 4-20 mA: es pot utilitzar un transmissor com el B&C PH3630.
- 4-20 mA + RS485 Modbus RTU: es pot utilitzar el B&C PH3436.
- Relès de regulació: cal utilitzar un controlador o analitzador que disposi de les sortides de control necessàries.
- Integració en PLC: es realitza a través del transmissor o analitzador, i no connecta directament l'elèctrode al PLC.
Aquesta separació entre elèctrode i electrònica de mesura permet substituir el sensor quan s'esgota sense haver de substituir el transmissor o el sistema d'automatització.
Diferències entre els elèctrodes de pH SZ171 i SZ173
Els models SZ171 i SZ173 de B&C Electronics utilitzen la mateixa tecnologia bàsica: elèctrode combinat vidre/referència, membrana GX2, cos de vidre i doble unió anul·lar.
La principal diferència es troba al cablejat i al tipus d'instal·lació per al qual resulta cada model més apropiat.
- SZ171: incorpora cable de 1,5 m amb connector BNC. B&C ho orienta especialment a líquids contaminants, sondes amplificades i instrumentació portàtil.
- SZ173: incorpora cable de 9 mi està orientat específicament a líquids contaminants, instrumentació industrial i aplicacions exigents. Es pot instal·lar en línia fins a 10 bar.
Per tant, per a una instal·lació industrial fixa, especialment quan hi ha certa distància entre el punt de mesura i el transmissor, el SZ173 sol ser l'alternativa més apropiada dins aquesta parella d'elèctrodes.
Calibratge i manteniment de l'elèctrode de pH
Els elèctrodes de pH necessiten una calibratge periòdic mitjançant solucions tampó de valor conegut. La freqüència de calibratge depèn del procés, la precisió requerida, la temperatura, el nivell de contaminació i les hores de funcionament.
Normalment s'utilitzen almenys dos punts de calibratge que cobreixin el rang habitual de treball. Per exemple, es poden emprar solucions tampó de pH 7 i pH 4 per a processos àcids o de pH 7 i pH 9 per a aplicacions alcalines.
A més del calibratge, és important mantenir neta la membrana de vidre i zona d'unió. Els dipòsits presents en el procés poden alentir la resposta de l'elèctrode, provocar errors de mesura o dificultar el calibratge.
El manteniment s'ha de fer utilitzant procediments i productes compatibles amb el tipus de contaminació present, evitant danyar la membrana de vidre.
Preguntes freqüents sobre el B&C SZ173
Quin rang de pH pot mesurar el SZ173?
El SZ173 està especificat per a un rang de mesura de 0 a 13 pH.
Quina temperatura admet?
B&C Electronics especifica per al SZ173 un rang de funcionament de 0 a 100 °C.
Es pot instal·lar en una canonada amb pressió?
Sí. B&C Electronics especifica el SZ173 per instal·lació en línia fins a 10 bar, utilitzant un sistema de muntatge adequat per al procés.
El SZ173 té eixida 4-20 mA?
No. El SZ173 és un elèctrode electroquímic de pH. Per obtenir una sortida 4-20 mA cal utilitzar un transmissor, com el B&C PH3630.
Es pot obtenir RS485 Modbus?
Sí, afegint un transmissor compatible. El B&C PH3436 proporciona simultàniament sortida aïllada 4-20 mA i comunicació RS485 Modbus RTU.
Es pot connectar directament el SZ173 a un PLC?
No a una entrada analògica convencional. El senyal de l'elèctrode és d'alta impedància i necessita un transmissor, analitzador o controlador específic de pH. El PLC rep posteriorment el senyal 4-20 mA o dades digitals procedents d'aquest instrument.
El SZ173 incorpora compensació de temperatura?
El SZ173 és un elèctrode de pH i no incorpora Pt100 integrada. Si es necessita compensació automàtica de temperatura cal instal·lar una sonda Pt100 externa i connectar-la a un instrument compatible, com el PH3630 o PH3436.
És adequat per a líquids contaminats?
Sí. El SZ173 està específicament recomanat per B&C Electronics per líquids contaminants. La seva construcció utilitza una doble unió anul·lar.
Quant mesura el cable del SZ173?
El SZ173 se subministra amb un cable de 9 metres, pensat especialment per a instrumentació i instal·lacions industrials.
Quina és la diferència entre SZ171 i SZ173?
El SZ171 incorpora 1,5 m de cable amb BNC i està especialment indicat per a instrumentació portàtil i sondes amplificades. El SZ173 disposa de 9 m de cable i està orientat específicament a instrumentació industrial i aplicacions exigents, incloent instal·lacions en línia fins a 10 bar.
Selecció del sistema industrial de mesura de pH
El B&C Electronics SZ173 resulta especialment adequat quan es necessita un elèctrode industrial de pH amb cos de vidre, doble unió anular i cable de 9 m per treballar amb líquids contaminats o en instal·lacions de procés exigents.
Per seleccionar correctament el sistema complet s'han de definir:
- Rang habitual de pH del procés.
- Temperatura mínima i màxima del líquid.
- Pressió del procés.
- Composició química i nivell de contaminació.
- Tipus d'instal·lació: immersió o en línia.
- Distància entre l'elèctrode i la instrumentació.
- Necessitat de compensació automàtica de temperatura mitjançant Pt100.
- Necessitat de sortida 4-20 mA.
- Necessitat de comunicació RS485 Modbus.
- Necessitat de relés o funcions de regulació.
Per a una instal·lació industrial amb senyal 4-20 mA es pot utilitzar el B&C PH3630. Quan a més cal RS485 Modbus RTU, el PH3436 permet disposar simultàniament de comunicació digital i eixida 4-20 mA.
Si l'aplicació només necessita un cable curt acabat en BNC, pot resultar més apropiat el SZ171 amb cable de 1,5 mi connector BNC.
Consulteu-nos l'aplicació per seleccionar l'elèctrode, el sistema d'instal·lació i el transmissor o controlador de pH més adequats.
Propietats
| ESPECIFICACIONS TÈCNIQUES SENSOR DE pH B&C SZ173 | |
|---|---|
| Model | B&C Electronics SZ173 |
| Tipus de sensor | Elèctrode combinat de pH vidre/referència |
| Tecnologia de mesura | Electroquímica mitjançant membrana de vidre |
| Rang de mesura | 0 … 13 pH |
| Rang de temperatura | 0 … 100 °C |
| Pressió màxima | 10 bar en instal·lació en línia |
| Material del cos | Vidre |
| Membrana | GX2 |
| Resistència de membrana | 50 MΩ a 25 °C |
| Sistema d´unió | Doble unió anular |
| Sistema de referència | Ag/AgCl + KNO3 |
| Cable | 9 m |
| Longitud de l'elèctrode | 110 mm |
| Diàmetre | 12 mm |
| Sortida de l'elèctrode | Senyal electroquímic en mV proporcional al pH |
| Instrumentació necessària | Analitzador, transmissor o controlador amb entrada per elèctrode de pH |
| Aplicacions | Tractament d'aigua, líquids contaminats, instrumentació industrial, sondes amplificades i aplicacions exigents |
| Instal·lació | En línia o per immersió mitjançant portasondes adequat |
Documentació, casos i guies relacionats
Altres productes
