Módulo de vibración Monitran MTN/6100

Prix abordable Demander un devis
Módulo Eurocard para el bastidor MTN/6000 | Entrada de acelerómetro de corriente constante 100 mV/g | Salidas 4-20 mA, 0-10 V y CA amortiguada | 2 alarmas ajustables + integridad del transductor | Relés de 240 V CA, 1 A | 0 a 70 °C

El módulo de vibración Monitran MTN/6100 trabaja con el bastidor MTN/6000 y un acelerómetro de corriente constante de 100 mV/g para la monitorización continua de la vibración de bombas y motores. Entrega salidas de 0-10 V y 4-20 mA a los bornes traseros del MTN/6000 para el PLC, y una salida de 0-10 V y otra de CA amortiguada al módulo de visualización MTN/6200 para mostrar el nivel y analizar la señal.

Tiene una alarma fija de integridad del transductor (TDX OK) y dos alarmas de vibración (AL1 y AL2) ajustables en todo el rango con potenciómetro frontal y selector de 3 posiciones, con retardo de 5 a 45 s para evitar disparos en el arranque de la máquina, enclavamiento configurable por puentes, rearme local o remoto e inhibición remota. Se configura por puentes para indicar aceleración en g, velocidad en mm/s o desplazamiento en µm, con conversión RMS verdadero (pico o pico a pico como opción). Configuraciones estándar MTN/6100v, MTN/6100g y MTN/6100d. Guemisa es distribuidor oficial de Monitran en España.

Points clés

  • Entrada de acelerómetro de corriente constante de 100 mV/g; rango de frecuencia de 2 Hz a 20 kHz; precisión de ±2,5% (sin el acelerómetro)
  • Salidas 4-20 mA y 0-10 V a los bornes del MTN/6000, y 0-10 V y CA amortiguada al módulo de visualización MTN/6200
  • Alarmas TDX OK, AL1 y AL2 con relés de seguridad positiva de 240 V CA, 1 A; retardo de 5 a 45 s en AL1 y AL2; filtros paso alto y paso bajo de 12 dB/octava

Questions techniques fréquentes

¿Con qué se usa el módulo Monitran MTN/6100?

Con el bastidor MTN/6000, un acelerómetro de corriente constante de 100 mV/g y, para ver el nivel, el módulo de visualización MTN/6200.

¿Qué salidas y alarmas tiene?

Salidas 4-20 mA y 0-10 V a los bornes del MTN/6000, y 0-10 V y CA amortiguada al MTN/6200. Alarma de integridad del transductor (TDX OK) y dos alarmas de vibración AL1 y AL2 con relés de 240 V CA, 1 A, retardo de 5 a 45 s y rearme local o remoto.

¿Qué magnitudes puede medir?

Aceleración en g (MTN/6100g), velocidad en mm/s (MTN/6100v) o desplazamiento en µm (MTN/6100d), configurable por puentes, con conversión RMS verdadero o, como opción, pico o pico a pico.

Propriétés

FonctionnalitéSpécification
Mesure et signal
EntréeAcelerómetro de corriente constante de 100 mV/g
Gamme de fréquences2 Hz a 20 kHz
Plages de mesure2 g y 20 g, o 20 mm/s y 200 mm/s, con selector
Configuraciones estándarMTN/6100v: 0-20 mm/s o 0-200 mm/s RMS, 10 Hz – 1 kHz; MTN/6100g: 0-2 g o 0-20 g RMS, 10 Hz – 10 kHz; MTN/6100d: 0-20 µm o 0-200 µm pico a pico, 10 Hz – 500 Hz
ConversionRMS verdadero (estándar); pico o pico a pico como opción
Précision±2,5% (sin incluir el acelerómetro)
Ruido0,2 mm/s
FiltrosPaso alto 12 dB/octava: 2 Hz, 10 Hz, 20 Hz, 100 Hz; paso bajo 12 dB/octava: 500 Hz, 1 kHz, 10 kHz, 20 kHz; con microinterruptor interno
Salidas y alarmas
départs0-10 V y CA amortiguada al módulo de visualización MTN/6200; 0-10 V y 4-20 mA a los bornes traseros del MTN/6000
Integridad del transductor (TDX OK)Comprueba la polarización del acelerómetro; el LED se apaga ante un fallo de transductor o cableado y las salidas se inhiben
Alarmas AL1 y AL2Ajustables en todo el rango con potenciómetro frontal y selector de 3 posiciones; LED de aviso; retardo de 5 a 45 s con potenciómetro
Monitor de nivel de alarmaA la visualización o a la salida de 0-10 V, seleccionable por puente
RelésTres relés normalmente excitados (seguridad positiva) que se desexcitan en alarma; contactos NA o NC por puentes; 240 V CA, 1 A
EnclavamientoRelés y LED con o sin enclavamiento, o LED con enclavamiento y relés sin él, por puentes. Estándar: TDX OK sin enclavamiento; AL1 y AL2 con enclavamiento; normalmente cerrados
Rearme e inhibiciónRearme local con pulsador frontal o remoto con pulsador externo en los bornes del MTN/6000; inhibición remota optoaislada aplicando 5 a 24 V CC
Construcción y entorno
FormatTarjeta Eurocard de 100 x 160 mm con conector DIN41612 de 64 pines
Température de fonctionnement0 a 70 °C
OptionsDetección de pico o pico a pico; frecuencias de corte especiales; versión de panel individual MTN/6100I
RéférenceConfiguration
MTN/6100I MTN6100IVersión de panel individual (opción)
MTN/6100d MTN6100DConfiguración de desplazamiento: 0-20 µm o 0-200 µm pico a pico, 10 Hz – 500 Hz
MTN/6100g MTN6100GConfiguración de aceleración: 0-2 g o 0-20 g RMS, 10 Hz – 10 kHz
MTN/6100v MTN6100VConfiguración de velocidad: 0-20 mm/s o 0-200 mm/s RMS, 10 Hz – 1 kHz
Panel frontal del módulo de vibración Monitran MTN/6100 (dibujo de la hoja técnica)
Panel frontal del Monitran MTN/6100 con LED y potenciómetros de AL1 y AL2, LED TDX OK, pulsador RESET y selector AL1/DISPLAY/AL2

Autres produits

Logo des capteurs DPF
Isolateur 3 voies : entrée ± 0/10 V, excitation isolée (24 V/20 mA), sortie isolée ± 0/10 V, alimentation 24 V CC (20.. 30 V) isolée * 2 canaux *
Logo Monitran
4-20 mA ∝ accélération efficace | 0-1 à 0-20 g | 2 Hz à 1 kHz ±10 % | Ex ia I Ma | Ui 28 V · Ii 93 mA · Pi 0,65 W | 12-32 V CC | Acier inoxydable, IP67 | Groupe I (exploitation minière)
Logo Monitran
Simule un accéléromètre IEPE | Sortie 1 : 100 mV efficaces à 156 Hz (1 g efficace ou 10 mm/s² efficace) | Sortie 2 : 1 V efficace | Pile PP3 9 V | 158 × 95 × 33 mm
Logo des capteurs DPF
Convertisseur de fréquence d'impulsion isolé (0,01 à 100 kHz)
Logo des capteurs DPF
Convertisseur RTD vers 4/20 mA configurable sans fil dans un boîtier étanche IP65, enregistreur de données intégré + écran.
Logo des capteurs DPF
Multiplexeur isolé de 8 thermocouples vers une sortie 4/20mA (Actif / Passif)
Logo des capteurs DPF
Isolateur codeur 3 canaux – amplificateur – duplicateur – adaptateur. Jusqu'à 1 MHz. (adapte les signaux différentiels aux signaux simples)
Logo Monitran
Sortie latérale discrète | Courant constant de 0,5 à 8 mA | 100 mV/g ±10 % à 80 Hz | 2 Hz à 9 kHz ±5 % | -25 à 125 °C | Acier inoxydable | IP67
Panier