Sensor de pH industrial SZ1140 B&C Electronics | Elèctrode pla autonetejador

Mesura i supervisió contínua del pH en instal·lacions industrials.

Tractament d'aigües

• Supervisió del pH en instal·lacions de tractament d'aigües.
• Control de processos de neutralització daigües àcides o alcalines.
• Seguiment del pH en dipòsits, canonades i circuits de recirculació.
• Mesurament del pH en processos d'acondicionament de l'aigua.
• Integració en sistemes de control de qualitat de laigua.

Processos industrials

• Control del pH a circuits de líquids industrials.
• Supervisió de processos químics compatibles amb els materials de l'elèctrode.
• Integració amb analitzadors, transmissors i sistemes dautomatització industrial.
• Aplicacions que requereixen elèctrode amb cos de PVDF i referència de doble unió.

Consideracions de selecció: a més del rang de pH, la temperatura i la pressió, cal avaluar la composició química del líquid, la presència de sòlids o incrustacions i les condicions d'instal·lació.

Autoneteja per circulació del líquid

La geometria de mesura afavoreix la neteja de la superfície sensible pel flux tangencial del líquid. El moviment del fluid genera un esforç d'arrossegament que pot desprendre partícules i dipòsits poc adherits.

És un efecte passiu: l'elèctrode no té raspalls, ultrasons ni sistemes mecànics de neteja i no genera circulació del líquid.

En depòsits sense circulació o amb aigua pràcticament estancada, l'efecte és molt limitat. Les incrustacions calcàries, el biofilm adherit i altres dipòsits persistents poden requerir neteja manual.

Doble unió de PTFE

Un elèctrode combinat de pH incorpora un element sensible de vidre i un sistema de referència electroquímic. L'analitzador mesura la diferència de potencial entre tots dos per determinar-ne el pH.

La doble unió de PTFE és una barrera addicional entre el líquid de procés i el sistema de referència. Redueix la contaminació de l'electròlit per determinades substàncies presents a l'aigua. La vida útil depèn de la composició química del líquid i de les condicions de servei.

Electròlit de gel polimèric

Electròlit de gel polimèric segellat, sense emplenat diari. Continua sent necessari calibrar, inspeccionar i netejar l'elèctrode quan escaigui.

Connector DL

Connector coaxial DL (Detatxable Lead). Permet desmuntar el cable de connexió sense substituir l'elèctrode. La designació DL identifica la connexió utilitzada per B&C Electronics i no equival als connectors BNC, TNC o S7.

Cables compatibles amb el SZ1140

• SZ947: cable coaxial de 8 metres amb connector DL a l'extrem de la sonda.
• SZ9471: cable coaxial de 2 metres amb connector DL a l'extrem de la sonda i connector BNC a l'extrem de l'analitzador.

Tots dos cables són accessoris i se sol·liciten per separat. També són compatibles amb l'elèctrode Redox SZ2060 de B&C Electronics. A l'SZ947 cal comprovar la terminació de l'extrem de l'instrument abans d'instal·lar.

Cable coaxial

Els elèctrodes de pH generen un senyal elèctric de petita amplitud i tenen una impedància de sortida molt elevada. Requereixen cables i connexions per a instrumentació electroquímica, amb aïllament elèctric i protecció davant de la humitat i les interferències.

El cablejat inadequat, la humitat als connectors o les fuites d'aïllament poden provocar errors de mesura i inestabilitat en la lectura de pH.

Connexió a un PLC

No es connecta directament a una entrada analògica convencional de 4–20 mA o 0–10 V. El SZ1140 és un elèctrode electroquímic passiu que genera una diferència de potencial relacionada amb el pH del líquid.

El senyal ha d'interpretar-lo un analitzador o transmissor amb entrada específica de pH d'alta impedància. Segons el model, linstrument pot donar sortides analògiques o comunicacions cap a un PLC, SCADA o un altre sistema de control.

B&C Electronics ofereix el transmissor de pH PH3630, amb entrada de pH d´alta impedància i sortida 4–20 mA. Per a compensació automàtica de temperatura amb el SZ1140 cal connectar una Pt100 externa compatible. El cable de pH s'instal·la d'acord amb l'esquema de connexió del transmissor.

Muntatge en línia o per immersió

Connexió roscada de 3/4″ NPT per a allotjaments de canonada o, amb accessoris i tubs de prolongació, per a immersió.

Longitud total: 140 mm. Cos sense connector: 120 mm. Llargada d'immersió: 45 mm. En instal·lacions de substitució s'han de comprovar les cotes de muntatge.

La superfície de mesura ha de romandre en contacte amb el líquid. Convé evitar acumulacions d'aire, zones on el sensor pugui quedar sec i condicions que afavoreixin dipòsits persistents.

Temperatura i pressió de procés

Rang de funcionament especificat per B&C Electronics: 0-100 °C, amb pressió màxima de 10 bar. La selecció ha de tenir en compte les condicions reals del procés, els materials de muntatge i les variacions de temperatura i de pressió.

Compensació de temperatura

La resposta elèctrica dels elèctrodes de pH depèn de la temperatura. Amb temperatura de líquid variable convé un analitzador amb compensació automàtica.

El SZ1140 no incorpora Pt100. Per compensar automàticament, s'instal·la un sensor de temperatura extern compatible amb l'analitzador. Alguns instruments permeten introduir manualment la temperatura del procés.

La compensació corregeix la resposta elèctrica de l'elèctrode, però no elimina les variacions reals del pH del líquid amb la temperatura.

El SZ1140 necessita verificació, calibratge i manteniment periòdics.

Calibratge

Es fa amb solucions tampó de pH conegut i un analitzador compatible, normalment en dos punts segons el rang de treball.

Exemples: tampons de pH 7,00 i 4,01 per a medis àcids propers a pH neutre; tampons de pH 7,00 i 10,01 per a mitjans alcalins, segons l'instrument i l'aplicació.

Manteniment

• Comproveu periòdicament el pendent i el punt zero de l'elèctrode.
• Inspeccionar i netejar la superfície de mesura quan hi hagi dipòsits.
• Evitar cops i manipulacions que facin malbé els elements sensibles.
• Mantenir neta i protegida de la humitat la connexió elèctrica DL.
• Evitar que la membrana sensible s'assequi durant emmagatzemaments perllongats.
• Usar les solucions i els procediments d'emmagatzematge recomanats per a elèctrodes de pH.

La freqüència de manteniment depèn de la qualitat de laigua, la temperatura, la circulació i la presència de substàncies que puguin contaminar el sistema de referència. L'autoneteja per circulació no substitueix el calibratge ni la neteja.

SZ1140: vidre GX-1, rang 0–12 pH

Membrana de vidre GX-1, 0-12 pH. Sense Pt100. Connexió coaxial DL desmuntable amb els cables SZ947 o SZ9471.

SZ1150: vidre GX-V, rang 0–14 pH i Pt100 integrada

El SZ1150 té membrana de vidre GX-V de baix error alcalí, rang de 0 a 14 pH i Pt100 integrada per mesurar la temperatura del líquid.

Connexió DL multipolar de quatre contactes, amb el cable específic SZ9441, diferent dels cables coaxials del SZ1140.

SZ2060: mesurament de potencial Redox

Mateixa família constructiva. Mesura el potencial d'oxidació-reducció (ORP/Redox) amb elèctrode de platí. No mesura pH. Comparteix el sistema de connexió DL i els cables SZ947 i SZ9471.