B&C Electronics a Espanya: distribuïdor oficial

Sensors industrials de pH i redox (ORP)

B&C Electronics desenvolupa elèctrodes per al mesurament continu de pH i potencial d'oxidació-reducció (ORP/redox). Disposa de diferents membranes de vidre, sistemes de referència, materials de cos i connexions per adaptar-se a les característiques del procés.

Segons el model, es fan servir cossos de PVDF, vidre o materials polimèrics, referències de doble unió, electròlit en gel, connexions coaxials o multipolars i sondes de temperatura integrades.

Entre els models disponibles hi ha:

• SZ1140: elèctrode combinat de pH, vidre GX-1, rang 0–12 pH, cos PVDF, doble unió PTFE i connexió DL coaxial, sense Pt100 integrada.
• SZ1150: elèctrode combinat amb vidre GX-V, rang 0–14 pH, cos PVDF, doble unió PTFE i Pt100 integrada.

La selecció de l'elèctrode depèn de la composició química del líquid, la temperatura, la pressió, el rang de pH, el muntatge i la compatibilitat amb l'analitzador.

Sensors de conductivitat conductiva i inductiva

La gamma de conductivitat inclou sensors conductius de contacte i sondes toroïdals inductives.

Les cèl·lules conductives permeten mesurar la conductivitat elèctrica mitjançant elèctrodes en contacte amb el líquid. La constant de cèl·lula, els materials i la temperatura de treball en determinen l'aplicació.

Els sensors toroïdals fan servir un principi d'inducció electromagnètica sense elèctrodes metàl·lics de mesurament exposats directament al fluid. Aquesta tecnologia resulta interessant en determinats líquids industrials de conductivitat elevada i en processos on les incrustacions o dipòsits dificulten el manteniment de cèl·lules convencionals.

La referència C8825.4 incorpora mesurament inductiu, sortida 4–20 mA, comunicació RS485 Modbus RTU i compensació de temperatura mitjançant Pt100.

Sensors òptics de terbolesa i sòlids en suspensió

B&C Electronics disposa de sensors òptics de terbolesa per a control de filtració, tractament d'aigua, dipòsits, canals i processos industrials.

Determinats models empren tecnologia nefelomètrica infraroja conforme al principi de mesurament ISO 7027, amb detecció de la llum dispersada per les partícules presents al líquid.

La gamma inclou models per a instal·lació en línia, com el TU8525, i sensors submergibles com el TU8325, que incorpora autoneteja mitjançant aire comprimit.

Mesurament d'oxigen dissolt

La gamma comprèn sensors d'oxigen dissolt basats en tecnologies òptiques i electroquímiques per a aplicacions de tractament d'aigua i seguiment de processos.

L'elecció depèn del principi de mesurament, la concentració esperada, la instal·lació, les condicions de l'aigua i els requisits de calibratge i manteniment.

Clor residual i control de desinfecció

B&C Electronics desenvolupa analitzadors i sensors relacionats amb el mesurament de clor residual lliure, clor combinat i clor total, així com altres variables emprades en processos de desinfecció.

La seva oferta inclou solucions específiques per a determinats compostos i aplicacions, mitjançant tecnologies analítiques com el mesurament amperomètric. La tecnologia i el tipus de clor mesurat s'han de comprovar per a cada referència.

Sondes multiparamètriques

Les sondes multiparamètriques permeten combinar diferents mesuraments en una mateixa instal·lació.

La família SA8x6x contempla configuracions amb sensors de nivell, conductivitat, temperatura, pH, redox i oxigen dissolt, amb terbolesa opcional segons la versió. Hi ha equips amb registre de dades i configuracions amb comunicació RS485 Modbus.

Instrumentació analítica per a automatització industrial

Una part important de la gamma B&C Electronics està orientada a integrar els mesuraments de qualitat de l‟aigua en sistemes de control i supervisió industrial.

Segons la referència, els sensors i transmissors disposen de les possibilitats següents:

• Sortida analògica 4–20 mA: connexió a entrades analògiques de PLC, registradors, indicadors i sistemes de control.
• RS485: comunicació sèrie per a transmissió de mesures i paràmetres.
• Modbus RTU: lectura digital de valors i funcions disponibles en equips compatibles.
• Compensació de temperatura: mitjançant sensors de temperatura integrats o externs, segons linstrument.
• Calibratge i configuració: funcions locals o mitjançant comunicació digital en determinats models.

Exemples d'equips per a la integració industrial

La sonda de conductivitat toroïdal C8825.4 permet transmetre conductivitat mitjançant 4–20 mA o RS485 Modbus RTU.

El sensor de terbolesa TU8525 incorpora sortida analògica aïllada 4–20 mA i comunicació digital RS485 Modbus RTU.

El transmissor de pH PH3630 admet elèctrodes de pH i compensació de temperatura mitjançant Pt100, proporcionant una sortida 4–20 mA aïllada per a la connexió a un sistema de control.

Els equips amb RS485 Modbus es poden integrar amb PLC compatibles, inclosos controladors Siemens i altres fabricants, sempre que es comprovin la comunicació, els registres, l'alimentació i els paràmetres de configuració.

Important: no tots els elèctrodes i sondes disposen directament de 4–20 mA o Modbus. Alguns sensors proporcionen un senyal electroquímic passiu i requereixen un transmissor o analitzador compatible.

Aquestes referències mostren algunes de les solucions de B&C Electronics per a la mesura industrial de la qualitat de l'aigua.

Les característiques indicades corresponen a les configuracions descrites. S'ha de confirmar la selecció amb la documentació tècnica vigent i els requisits d'instal·lació.

La selecció d'instrumentació analítica depèn de les condicions reals del procés i del resultat que cal obtenir.

1. Paràmetre: pH, ORP, conductivitat, resistivitat, terbolesa, clor, oxigen dissolt o una altra magnitud.
2. Característiques del líquid: aigua potable, aigua residual, aigua de procés, efluents, productes químics o líquids amb sòlids.
3. Rang de mesura: interval de treball, precisió requerida, resolució i estabilitat.
4. Temperatura i pressió: condicions normals, màximes i possibles variacions durant el procés.
5. Materials: compatibilitat química del cos del sensor, elèctrodes, membranes, juntes i accessoris.
6. Tipus de muntatge: canonada, cel·la de flux, dipòsit, canal o instal·lació submergida.
7. Manteniment: neteja de sensors, calibratge, substitució de consumibles i necessitats d'autoneteja.
8. Senyal i integració: senyal passiu, 4–20 mA, RS485 Modbus, alimentació i compatibilitat amb PLC o SCADA.

Quan seleccionar un sensor conductiu o un toroïdal?

Les cèl·lules conductives són adequades per a determinats rangs de conductivitat, segons la constant de cèl·lula i el disseny de l'elèctrode. Les sondes toroïdals inductives poden resultar preferibles per a líquids de conductivitat elevada i determinats mitjans on els dipòsits dificulten el mesurament convencional.

Quan seleccionar terbolesa en línia o submergible?

Una instal·lació en línia permet integrar el sensor en un circuit de procés o una cel·la adequada. Una sonda submergible permet fer mesures directament en dipòsits, canals o basses. La presència de brutícia i sòlids pot fer recomanable una versió amb neteja automàtica.

Quan utilitzar un sensor de pH amb Pt100 integrat?

Un sensor amb Pt100 permet mesurar la temperatura al mateix punt que el pH per aplicar compensació quan l'analitzador l'admeti. Si l'elèctrode no integra temperatura, es pot utilitzar una altra sonda compatible segons la instal·lació.

Estacions de tractament d'aigua potable (ETAP)

Monitorització de pH, terbolesa, conductivitat i paràmetres de desinfecció en diferents etapes del tractament d'aigua potable.

Estacions depuradores d'aigües residuals (EDAR)

Mesurament de paràmetres fisicoquímics en dipòsits, canals i línies de procés, mitjançant sensors adequats per a les condicions de la instal·lació.

Tractament d'efluents industrials

Control de pH, redox i conductivitat en processos de neutralització, condicionament químic i tractament d'abocaments.

Control de filtració i terbolesa

Supervisió de la terbolesa abans i després de determinades etapes de filtració i tractament, utilitzant sensors òptics del rang apropiat.

Processos químics

Mesurament continu de pH, ORP i conductivitat en líquids de procés, tenint en compte la compatibilitat química, temperatura, pressió i característiques del muntatge.

Fabricants de maquinària i integradors

Integració de sondes i transmissors a equips de tractament d'aigües, quadres elèctrics, sistemes automatitzats, registradors i plataformes de supervisió industrial.

Monitorització multiparamètrica

Registre i supervisió de diverses magnituds de qualitat de laigua mitjançant sondes multiparamètriques i sistemes de comunicació compatibles.

Més de 50 anys especialitzats en instrumentació analítica

B&C Electronics va ser fundada a Itàlia el 1974 i ha desenvolupat la seva activitat industrial al camp de la instrumentació per a mesurament de líquids i control de processos.

Les seves tecnologies abasten elèctrodes electroquímics, electrònica de mesura, sensors òptics, transmissors de senyal, analitzadors i controladors.

L'experiència del fabricant en aplicacions de tractament d'aigua i processos industrials permet disposar de solucions de mesura diferents per a condicions d'instal·lació i necessitats de manteniment diferents.

Enginyeria i desenvolupament tecnològic

L'oferta de B&C Electronics combina coneixements d'electroquímica, òptica i electrònica industrial per desenvolupar instruments que es poden utilitzar de manera independent o integrar-se en sistemes d'automatització.

La seva especialització inclou sistemes de mesura de pH i ORP, cèl·lules conductives, sensors inductius, analitzadors de terbolesa, equips de desinfecció, transmissors i sistemes multiparamètrics.

Qualitat i trajectòria empresarial

Segons la informació corporativa publicada pel fabricant, B&C Electronics va obtenir el 1998 la certificació ISO 9001 per part de CISQ–IQNET. La vigència de qualsevol certificació aplicable a un subministrament concret s'ha de verificar mitjançant el certificat actualitzat.

L'empresa té la seu a Carnate (Monza i Brianza), Itàlia.

Informació del fabricant: B&C Electronics – Web oficial.

B&C Electronics és fabricant de sensors?

Sí. B&C Electronics és un fabricant italià dedicat al disseny i fabricació de sensors, transmissors i analitzadors per a mesurament de líquids i processos industrials des de 1974.

Quins paràmetres pot mesurar B&C Electronics?

La seva gamma inclou solucions per a pH, ORP, conductivitat, resistivitat, terbolesa, sòlids en suspensió, oxigen dissolt, clor residual i altres paràmetres relacionats amb l'anàlisi d'aigua.

Quin sensor B&C Electronics permet mesurar terbolesa ISO 7027 amb Modbus?

El TU8525 és un sensor per a mesurament de terbolesa en línia mitjançant tecnologia òptica ISO 7027, amb sortida 4–20 mA i comunicació RS485 Modbus RTU.

Per a determinades instal·lacions submergides es pot estudiar el TU8325, equipat amb autoneteja mitjançant aire comprimit.

B&C Electronics disposa de conductivitat toroïdal amb 4–20 mA?

Sí. La sonda inductiva C8825.4 incorpora sortida 4-20 mA, comunicació RS485 Modbus RTU i compensació de temperatura mitjançant Pt100.

Quina és la diferència entre els elèctrodes SZ1140 i SZ1150?

El SZ1140 utilitza vidre GX-1, mesura de 0 a 12 pH i no incorpora Pt100. El SZ1150 utilitza vidre GX-V, mesura de 0 a 14 pH i incorpora una Pt100. També utilitzen connexions i cables diferents.

Els sensors B&C Electronics es poden connectar a un PLC Siemens?

Sí, determinats equips disposen de 4–20 mA o RS485 Modbus RTU, cosa que permet la seva integració amb PLC compatibles. Els elèctrodes passius poden requerir un transmissor intermedi. S'han de comprovar les característiques de cada referència.

B&C Electronics fabrica sondes multiparamètriques?

Sí. La família SA8x6x inclou configuracions per mesurar diferents paràmetres de l'aigua, entre ells pH, ORP, conductivitat, temperatura, oxigen dissolt i nivell, amb terbolesa opcional. Hi ha versions amb RS485 Modbus.

Quin sensor de pH B&C Electronics incorpora compensació de temperatura?

El model SZ1150 incorpora una Pt100 que permet mesurar la temperatura del líquid mitjançant un analitzador compatible.

On trobar sensors i analitzadors B&C Electronics a Espanya i Portugal?

GUEMISSA subministra instrumentació B&C Electronics i ofereix assessorament tècnic per identificar sensors, transmissors, analitzadors i accessoris adequats a diferents aplicacions industrials a Espanya i Portugal.