Transmetteur de vitesse de vibration Monitran MTN/1185 4-20 mA

Prix abordable Demander un devis
Sortie 4-20 mA proportionnelle à la vitesse RMS | Deux fils pour automates programmables, systèmes de contrôle-commande et contrôleurs | 12-32 V CC | 2 Hz à 1 kHz ±10 % | Acier inoxydable | IP67 / IP68 (1185 W)

El Monitran MTN/1185 es un transductor de velocidad de uso general, de entrada superior, con salida de CC: 4-20 mA a dos hilos proporcional al rango del sensor (velocidad rms, mm/s), conectable directamente a PLC, DCS y otros controladores industriales. Fabricado íntegramente en acero inoxidable para la monitorización continua de vibraciones en entornos severos.

La serie tiene tres variantes: MTN/1185 con conector integral 62GB de 3 pines (IP67), MTN/1185C con cable integral ETFE con sobretrenzado de acero inoxidable (IP67) y MTN/1185W sumergible con cable integral de poliuretano (IP68). Rangos de 0-10 a 0-100 mm/s rms. Guemisa es distribuidor oficial de Monitran en España.

Points clés

  • Salida de 4-20 mA proporcional a la velocidad rms, a dos hilos, con alimentación de 12-32 V DC
  • Rangos de 0-10, 0-20, 0-25, 0-50 y 0-100 mm/s rms; respuesta en frecuencia de 2 Hz a 1 kHz ±10%
  • Rango dinámico de 50 g pico, sensibilidad transversal menor del 5% y sensibilidad a la temperatura de 0,08%/°C

Questions techniques fréquentes

¿Qué salida entrega el Monitran MTN/1185 y cómo se alimenta?

Una salida de 4-20 mA DC a dos hilos proporcional a la velocidad rms (mm/s), con alimentación de 12-32 V DC; se conecta directamente a PLC, DCS y otros controladores industriales.

¿Qué diferencia hay entre el MTN/1185, el MTN/1185C y el MTN/1185W?

Todos comparten la electrónica y las especificaciones. El MTN/1185 lleva conector integral 62GB de 3 pines (IP67, 140 g); el MTN/1185C, cable integral ETFE con sobretrenzado de acero inoxidable (IP67, 5 m estándar y 100 m máximo, 150 g); el MTN/1185W es sumergible, con cable integral de poliuretano (IP68, hasta 5 m de profundidad, 150 g).

¿Qué rangos de velocidad hay y cómo se indican en la referencia?

El sufijo xx de la referencia es el rango de velocidad: 0-10, 0-20, 0-25, 0-50 o 0-100 mm/s rms. La respuesta en frecuencia es de 2 Hz a 1 kHz ±10% y el rango dinámico, de 50 g pico.

Propriétés

FonctionnalitéSpécification
Mesure et signal
Sortie4-20 mA CC proportionnel à la vitesse efficace (mm/s), deux fils
Plages de mesure0-10, 0-20, 0-25, 0-50 y 0-100 mm/s rms
Réponse en fréquence2 Hz à 1 kHz ±10%
résonance de la base montée5 kHz (nominal)
Plage dynamiquepic de 50 g
Sensibilité transversaleMoins de 5%
Sensibilité à la température0,08 %/°C
IsolementBase isolée
Alimentation et environnement
Alimentation12-32 V CC (4-20 mA)
Température de fonctionnement-25 à 90 °C
ScelléIP67 (MTN/1185 y MTN/1185C); IP68 (MTN/1185W)
Profundidad de inmersión (MTN/1185W)5 m max. (0,5 bar)
Matériau du boîtierAcier inoxydable
Mécanismes et connexion
Conexión (MTN/1185)Conector integral 62GB de 3 pines; conector de acoplamiento MTN/MH008
Conexión (MTN/1185C)Câble ETFE monobloc avec tresse en acier inoxydable ; longueur standard 5 m, longueur maximale 100 m
Conexión (MTN/1185W)Cable integral de poliuretano; longitud máxima 100 m
Montage¼" UNF hembra, Q/F hembra o ½" NPT macho (MTN/1185W: ¼" UNF hembra o Q/F hembra)
Couple de serrage8 Nm
Dimensions (selon le plan)Ø27,0 mm; 28 mm entre caras; alto 57,0 mm (MTN/1185), 43,0 mm (MTN/1185C, sin cable), 75,0 mm (MTN/1185W, sin cable)
Poids140 g (MTN/1185); 150 g (MTN/1185C y MTN/1185W) (nominal)
RéférenceConfiguration
MTN/1185-xx MTN1185XXVariante : MTN/1185 · Montage : ¼" UNF femelle · Connecteur 3 broches 62 Go intégré · xx = vitesse optionnelle (0-10, 0-20, 0-25, 0-50 ou 0-100 mm/s rms) Fiche technique MTN/1185 (PDF)
MTN/1185C-xx MTN1185CXXVariante : MTN/1185C · Montage : ¼" UNF femelle · Câble ETFE intégré · xx = vitesse optionnelle (0-10, 0-20, 0-25, 0-50 ou 0-100 mm/s rms) Fiche technique MTN/1185C (PDF)
MTN/1185CQ-xx MTN1185CQXXVariante : MTN/1185C · Montage : Q/F femelle · Câble ETFE intégré · xx = vitesse optionnelle (0-10, 0-20, 0-25, 0-50 ou 0-100 mm/s rms) Fiche technique MTN/1185C (PDF)
MTN/1185NPT-xx MTN1185NPTXXVariante : MTN/1185 · Montage : ½" NPT mâle · Connecteur 3 broches 62 Go intégré · xx = vitesse optionnelle (0-10, 0-20, 0-25, 0-50 ou 0-100 mm/s rms) Fiche technique MTN/1185 (PDF)
MTN/1185NPTC-xx MTN1185NPTCXXVariante : MTN/1185C · Montage : ½" NPT mâle · Câble ETFE intégré · xx = vitesse optionnelle (0-10, 0-20, 0-25, 0-50 ou 0-100 mm/s rms) Fiche technique MTN/1185C (PDF)
MTN/1185Q-xx MTN1185QXXVariante : MTN/1185 · Montage : Q/F femelle · Connecteur 3 broches 62 Go intégré · xx = vitesse optionnelle (0-10, 0-20, 0-25, 0-50 ou 0-100 mm/s rms) Fiche technique MTN/1185 (PDF)
MTN/1185W-xx MTN1185WXXVariante : MTN/1185W · Montage : ¼" UNF femelle · Câble en polyuréthane intégré, submersible · xx = vitesse optionnelle (0-10, 0-20, 0-25, 0-50 ou 0-100 mm/s rms) Fiche technique MTN/1185W (PDF)
MTN/1185WQ-xx MTN1185WQXXVariante : MTN/1185W · Montage : Q/F femelle · Câble en polyuréthane intégré, submersible · xx = vitesse optionnelle (0-10, 0-20, 0-25, 0-50 ou 0-100 mm/s rms) Fiche technique MTN/1185W (PDF)
Transmetteur de vitesse de vibration Monitran MTN/1185 4-20 mA
Plano de dimensiones del transductor de velocidad Monitran MTN/1185: 57,0 mm de alto, Ø27,0 mm, 28 mm entre caras

Autres produits

Logo officiel d'ELCIS Encoder, fabricant italien d'encodeurs incrémentaux et absolus et de systèmes de mesure industriels.
PROFIBUS-DP Classe 2, 12 Mbaud | Boîtier Ø58 mm, montage servo | Arbre Ø6 f6 (Ø10 en option) | 16 bits ; 30 bits à 16 384 tours | 10–30 V CC | Arbre IP64 (étanchéité IP66)
Compteurs environnementaux NESA
RS485 | Film d'eau 0–4 mm | Sec / Humide / Mouillé / Gel / Neige | IP68 | -30–+70 °C | 120 x 50 mm
Logo officiel de Novotechnik, fabricant de capteurs linéaires, de transducteurs de position et d'encodeurs industriels.
CANopen | Ø 48 mm | Résolution 14 bits | Sans axe : fixation magnétique | 12/24 V CC (8…34 V CC) | IP67/IP68/IP69 | 1 ou 2 canaux
Logo des capteurs DPF
La cellule de charge BPSE, utilisée pour mesurer les forces de compression dans les applications industrielles, notamment les bancs d'essai. plages de mesure, de 500 kg à 350 tonnes.
Logo officiel de Novotechnik, fabricant de capteurs linéaires, de transducteurs de position et d'encodeurs industriels.
Capteur magnétostrictif | Course 50 … 4250 mm | Impulsions de démarrage/arrêt, RS422 | 1 à 3 marqueurs de position | Linéarité ≤ ±50 … ±120 µm | 13 … 34 V CC | IP67 / IP68
Logo officiel d'ELCIS Encoder, fabricant italien d'encodeurs incrémentaux et absolus et de systèmes de mesure industriels.
Sortie incrémentale | Boîtier Ø50 mm | 100 impédances/tour avec verrouillage | NPN, PNP, push-pull, driver | Alimentation 5–30 V selon la version | IP64 côté arbre (IP65 câble) | Câble radial CV de 1 m
Logo Monitran
Pour les versions avec connecteur d'accéléromètre 1186 | Connecteur 3 broches 62 Go avec extrémités nues | Câble PVC à trois conducteurs | 5 m
Logo officiel d'ELCIS Encoder, fabricant italien d'encodeurs incrémentaux et absolus et de systèmes de mesure industriels.
Bride carrée □80 | Arbre Ø10 h7 | 1 à 10 000 impulsions/tr | NPN, PNP, push-pull, variateur de ligne | 5–30 V | Arbre IP65 (étanchéité IP66) | ATEX II 2 GD, Ex d IIC T6/T5
Logo officiel d'ELCIS Encoder, fabricant italien d'encodeurs incrémentaux et absolus et de systèmes de mesure industriels.
Arbre creux H7 Ø6, 8, 9,52 ou 10 mm | Bride Ø72 mm | 1–1250 imp/tour | NPN, PNP, push-pull, pilote, TTL | Alimentation 5–30 V | Arbre IP64 (étanchéité IP66) | Double détecteur et amplificateurs
Panier