Capteur de déplacement à fil avec codeur incrémental de 1000 mm

Le DLE-S permet de convertir un déplacement linéaire jusqu'à 1 000 mm en un signal incrémental facile à traiter par les systèmes de contrôle et d'acquisition électroniques. Son format compact est particulièrement utile lorsque l'installation d'une règle linéaire est impossible ou pour mesurer le déplacement d'une pièce mobile par rapport à un point fixe.

Automatisation et machines industrielles

• Mesure de la position et du déplacement des éléments mobiles.
• Contrôle de la course jusqu'à 1 000 mm.
• Position des actionneurs et des vérins.
• Commande des mécanismes d'ouverture et de fermeture.
• Mesure de l'altitude et de la descente.
• Retour d'information de position à l'automate programmable ou au compteur haute vitesse.

Bancs d'essai et laboratoires

La sortie incrémentale et les différentes résolutions disponibles permettent d'utiliser le DLE-S comme capteur de déplacement dans les bancs d'essai où il est nécessaire de relier la position, la force, la pression, le couple ou d'autres grandeurs au cours d'un test.

• Bancs d'essai pour actionneurs et vérins.
• Essais de traction et de compression.
• Tests de fatigue et mouvements cycliques.
• Mesure du déplacement lors des essais de charge.
• Acquisition simultanée du déplacement et d'autres variables physiques.

Travaux de génie civil et essais de structure

Dans les installations protégées, il peut être utilisé pour mesurer les déplacements relatifs, les déformations et les mouvements des éléments structurels lors d'essais de charge.

• Mesure de la déflexion lors des essais de charge.
• Contrôle des déplacements relatifs entre les éléments.
• Tests sur les structures et les composants.
• Surveillance temporaire pendant les essais mécaniques.

Important: Le DLE-S bénéficie d'une protection IP50 uniquement sur le boîtier de l'encodeur. Pour les installations extérieures, en cas de poussière, d'humidité ou d'intempéries, il doit être installé dans un boîtier adapté ou un capteur avec un indice de protection IP supérieur doit être choisi.

Secteur ferroviaire

• Essais et entretien des bogies.
• Vérification du mouvement de la porte.
• Tests de suspension.
• Mesure du déplacement des mécanismes ferroviaires.

Secteur aéronautique

Il peut être utilisé dans l'outillage, les bancs d'essai et les équipements de test au sol pour mesurer le mouvement des mécanismes, des actionneurs et des composants avec des courses allant jusqu'à un mètre.

Secteur naval et de la défense

Dans les équipements installés en milieu protégé, il peut être utilisé pour vérifier le déplacement des actionneurs, des trappes et autres mécanismes linéaires lors des essais, de l'intégration ou de la maintenance.

Le DLE-S est fabriqué avec cinq résolutions différentes, permettant d'adapter le nombre d'impulsions générées aux besoins de chaque application :

• 1 mm/impulsion : 1 impulsion/mm.
• 0,5 mm/impulsion : 2 impulsions/mm.
• 0,2 mm/impulsion : 5 impulsions/mm.
• 0,1 mm/impulsion : 10 impulsions/mm.
• 0,04 mm/impulsion : 25 impulsions/mm.

La version de 0,04 mm/impulsion Elle offre la plus haute résolution de la série, générant 25 impulsions par millimètre de déplacement.

La résolution indique l'incrément de déplacement correspondant à chaque impulsion de l'encodeur et ne doit pas être confondue avec la précision absolue de l'assemblage. La répétabilité déclarée du DLE-S est de ±0,05 % de l'échelle complète et ±1 compte.

Le mécanisme interne convertit le mouvement linéaire du câble en rotation d'un codeur incrémental. Le signal de sortie est un signal numérique carré comportant des canaux A, B et Z.

Les voies A et B sont déphasées de 90°, ce qui permet au système de commande de déterminer le sens de déplacement et de mesurer la distance parcourue. La voie Z fournit le signal de référence de l'encodeur.

Selon la version choisie, le DLE-S peut être fourni avec :

• Prise à pousser-tirer.
• Sortie de pilote de ligne TTL avec alimentation 5 VDC.

La fréquence de réponse maximale est 100 kHz, Il peut donc être intégré aux entrées rapides des automates programmables, aux modules de comptage, aux cartes d'acquisition de données et aux contrôleurs compatibles avec les signaux incrémentaux.

Affectation de connexion

• +V : câble rouge.
• 0 V commun : câble noir.
• Chaîne A : câble bleu.
• Chaîne B : câble vert.
• Chaîne Z : câble jaune.

Le déplacement est transmis par un câble Acier inoxydable SUS304, diamètre 0,6 mm Avec revêtement en nylon. Un mécanisme à ressort interne maintient le câble enroulé et lui permet de suivre automatiquement le mouvement de l'objet mesuré.

• Matériau du câble : Acier inoxydable SUS304 avec revêtement en nylon.
• Diamètre: 0,6 mm.
• Charge de rupture : 16 kg.
• Force initiale du ressort : maximum 700 g.
• Vitesse maximale : 1 000 mm/s.
• Durée de vie typique : supérieur à 1 × 10⁶ cycles.
• Poids: moins de 450 g.

Pour garantir une bonne durée de vie mécanique, le câble doit être déplacé correctement en suivant l'axe de sortie et il faut éviter qu'il ne frotte en permanence contre les bords ou d'autres éléments de la machine.

Le DLE-S est principalement conçu pour les machines, les bancs d'essai et les installations industrielles protégées.

• Température de fonctionnement : 0 … 60 °C.
• Humidité de fonctionnement : 35 … 90 % HR, sans condensation.
• Température de stockage : -20 … +70 °C.
• Protection: Indice de protection IP50 uniquement pour le boîtier de l'encodeur.
• Vibration: max. 10 g ; 10…55 Hz / 1,5 mm ; axes X, Y et Z ; 2 heures.
• Choc: 20 g pendant 11 ms.

Il convient d'accorder une attention particulière à la protection IP50 lorsque le capteur est utilisé dans des applications de génie civil, ferroviaires, navales ou industrielles où la poussière, l'eau, la condensation ou une exposition directe aux éléments peuvent être présentes.

La référence DLE-S identifie la résolution et le type d'électronique de sortie.

• DLE-S-10-1P / DLE-S-10-1L : 1 mm/impulsion.
• DLE-S-10-05P / DLE-S-10-05L : 0,5 mm/impulsion.
• DLE-S-10-02P / DLE-S-10-02L : 0,2 mm/impulsion.
• DLE-S-10-01P / DLE-S-10-01L : 0,1 mm/impulsion.
• DLE-S-10-004P / DLE-S-10-004L : 0,04 mm/impulsion.

Le suffixe P Identifiez la sortie push-pull et le suffixe L la version pilote de ligne TTL.

Par exemple, DLE-S-10-01L Il correspond à un capteur avec une course de 1 000 mm, une résolution de 0,1 mm/impulsion — 10 impulsions/mm — et une sortie de pilote de ligne TTL alimentée par 5 VDC.