{"id":1162,"date":"2024-10-02T09:23:36","date_gmt":"2024-10-02T08:23:36","guid":{"rendered":"http:\/\/guemisa.es\/?post_type=productos&#038;p=1162"},"modified":"2026-11-05T14:41:29","modified_gmt":"2026-11-05T13:41:29","slug":"capteur-de-vitesse-mtn-1185","status":"publish","type":"productos","link":"https:\/\/guemisa.es\/fr\/productos\/transductor-de-velocidad-mtn-1185\/","title":{"rendered":"Transducteur de vitesse 4-20 mA MTN\/1185"},"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"guemisa_schema_json":"{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\", \"@type\": \"Product\", \"name\": \"Monitran MTN\/1185C\", \"sku\": \"MTN\/1185C\", \"description\": \"Sensor industrial Monitran MTN\/1185C para mantenimiento predictivo.\", \"brand\": {\"@type\": \"Brand\", \"name\": \"Monitran\"}}","subtitulo":"Salida 4-20mA DC | Rango 0-10 a 0-100 mm\/s | Medida Velocidad RMS | Frecuencia 2Hz-1kHz | Alimentaci\u00f3n 12-32V DC | Temp. -25 a 90\u00b0C | Protecci\u00f3n IP67 | Acero Inoxidable | Base Aislada | Conexi\u00f3n Configurable","descripcion_del_producto":"<p>Transductor de velocidad MTN\/1185. Convierte la vibraci\u00f3n en un bucle de corriente de 4-20 mA DC (2 hilos) proporcional a la velocidad RMS, para conexi\u00f3n directa a PLC o sistema SCADA sin acondicionadores externos. Aplicaciones: ventiladores, bombas y compresores industriales.<\/p>\n<p>Rangos de velocidad de f\u00e1brica: 0-10, 0-20, 0-25, 0-50 o 0-100 mm\/s RMS. Respuesta en frecuencia de 2 Hz a 1 kHz (\u00b110 %). Alimentaci\u00f3n de 12 a 32 V DC, alimentado por el propio bucle.<\/p>\n<p>Carcasa de acero inoxidable con grado de protecci\u00f3n IP67. La base est\u00e1 aislada galv\u00e1nicamente, lo que protege la se\u00f1al de interferencias el\u00e9ctricas de 50\/60 Hz. Conexi\u00f3n mediante conector (entrada superior o lateral SCE) o cable integral sellado.<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 15px;margin-bottom: 20px\">\n<li>Salida 4-20 mA proporcional a la velocidad RMS.<\/li>\n<li>Serie configurable: rangos de velocidad y tipos de conexi\u00f3n.<\/li>\n<li>Base aislada y protecci\u00f3n IP67.<\/li>\n<li>Temperatura de trabajo: -25 \u00b0C a +90 \u00b0C.<\/li>\n<li>Resonancia montada: 5 kHz (valor nominal).<\/li>\n<li>Linealidad: inferior al 1 % (FS).<\/li>\n<li>Sensibilidad transversal: menos del 5 %.<\/li>\n<li>Torque de montaje: 8 Nm.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"color: #c41532;border-bottom: 2px solid #C41532;padding-bottom: 5px\">Preguntas Frecuentes T\u00e9cnicas<\/h3>\n<div class=\"faq-section\" style=\"margin-top: 20px\">\n<p><strong style=\"color: #c41532\">1. \u00bfQu\u00e9 sub-modelos incluye la serie MTN\/1185?<\/strong><br \/>\nTres variantes de conexi\u00f3n: MTN\/1185 con conector superior, MTN\/1185C con cable integral sellado de f\u00e1brica y MTN\/1185Q con conector Quick-Fit de desconexi\u00f3n r\u00e1pida. Todos comparten la misma electr\u00f3nica de 4-20 mA.<\/p>\n<p><strong style=\"color: #c41532\">2. \u00bfEs posible cambiar el rango de velocidad despu\u00e9s de la compra?<\/strong><br \/>\nNo. El rango de velocidad (por ejemplo 0-20 mm\/s) se fija en la electr\u00f3nica durante la fabricaci\u00f3n y se indica al hacer el pedido.<\/p>\n<p><strong style=\"color: #c41532\">3. \u00bfQu\u00e9 ocurre si se rompe el bucle de corriente?<\/strong><br \/>\nEl PLC detecta una ca\u00edda a 0 mA como error de lazo o rotura de cable (se\u00f1al \"Open Loop\"). Esto distingue entre m\u00e1quina parada (4 mA), m\u00e1quina vibrando (4-20 mA) y fallo del sistema de medici\u00f3n (0 mA).<\/p>\n<\/div>","propiedades":"<table style=\"width: 100%;border-collapse: collapse;font-family: Arial, sans-serif;font-size: 14px;border: 1px solid #ddd;margin-bottom: 30px\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #c41532;color: white\">\n<td style=\"font-weight: bold;padding: 12px;border: 1px solid #ddd\">Caracter\u00edstica<\/td>\n<td style=\"font-weight: bold;padding: 12px;border: 1px solid #ddd\">Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Tipo de Dispositivo<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Transductor de Velocidad RMS Configurable<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Sub-modelos de la Serie<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">MTN\/1185 (Conector), MTN\/1185C (Cable), MTN\/1185Q (Quick-Fit)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Rangos de Velocidad<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">0-10, 0-20, 0-25, 0-50 o 0-100 mm\/s RMS<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Se\u00f1al de Salida<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">4-20 mA DC (Bucle de 2 hilos)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Respuesta en Frecuencia<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">2 Hz a 1 kHz (\u00b110%)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Tensi\u00f3n de Alimentaci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">12V a 32V DC (Alimentado por bucle)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Temperatura de Trabajo<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">-25 \u00b0C hasta +90 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Grado de Protecci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">IP67 (Sellado industrial)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Material de la Carcasa<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Acero Inoxidable<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Aislamiento El\u00e9ctrico<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Base Aislada Galv\u00e1nicamente<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Resonancia Montada<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">5 kHz (Valor nominal)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Linealidad T\u00e9cnica<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Inferior al 1% (FS)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Sensibilidad Transversal<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Menos del 5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Torque de Montaje<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">8 Nm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Opciones de Conexi\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Entrada Superior o Entrada Lateral (SCE)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","referencia":"MTN\/1185C","ficha_tecnica":"https:\/\/guemisa.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/transductor-velocidad-4-20ma-monitran-mtn-1185.pdf","imagen_principal":"6417","dibujo_tecnico":"6416","destacado_portada":"false","rango":"0....10\/20\/25\/50\/100 mm\/seg. RMS","posicion":"100","rank_math_focus_keyword":"Transductor de Velocidad MTN\/1185,mtn\/1185c","rank_math_title":"Transductor de Velocidad MTN\/1185 | Monitran","rank_math_description":"Transductor de Velocidad MTN\/1185 de Monitran con salida 4-20mA. Serie configurable para monitorizaci\u00f3n industrial de vibraciones en PLCs.\n","schema_json_ld_custom":""},"marca":[40],"industria":[],"categoria":[39,37],"class_list":["post-1162","productos","type-productos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","marca-monitran","categoria-acelerometro","categoria-sensores"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guemisa.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/productos\/1162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guemisa.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/productos"}],"about":[{"href":"https:\/\/guemisa.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/productos"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/guemisa.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/productos\/1162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6418,"href":"https:\/\/guemisa.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/productos\/1162\/revisions\/6418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guemisa.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guemisa.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"marca","embeddable":true,"href":"https:\/\/guemisa.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/marca?post=1162"},{"taxonomy":"industria","embeddable":true,"href":"https:\/\/guemisa.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industria?post=1162"},{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/guemisa.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=1162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}