{"id":5785,"date":"2026-04-20T11:51:00","date_gmt":"2026-04-20T10:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/guemisa.es\/?post_type=productos&#038;p=5785"},"modified":"2026-11-05T14:45:51","modified_gmt":"2026-11-05T13:45:51","slug":"monitran-mtn-8065-signal-converter","status":"publish","type":"productos","link":"https:\/\/guemisa.es\/en\/productos\/convertidor-de-senal-monitran-mtn-8065\/","title":{"rendered":"Monitran MTN\/8065 Triple Output Signal Converter"},"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"guemisa_schema_json":"{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\", \"@type\": \"Product\", \"name\": \"Monitran MTN\/8065\", \"sku\": \"MTN\/8065\", \"description\": \"Sensor industrial Monitran MTN\/8065 para mantenimiento predictivo.\", \"brand\": {\"@type\": \"Brand\", \"name\": \"Monitran\"}}","subtitulo":"Convertidor de Se\u00f1al Triple | Salida 0-10V Velocidad | Salida 0-10V Envolvente | Salida AC Bufferizada | Alimentaci\u00f3n IEPE Integrada | Montaje Carril DIN | Indicador LED de Bias | Frecuencia Configurable | Alimentaci\u00f3n 24V DC | Diagn\u00f3stico de Rodamientos","descripcion_del_producto":"<p>Convertidor de se\u00f1al de vibraci\u00f3n de triple salida con alimentaci\u00f3n IEPE integrada para aceler\u00f3metros de corriente constante (100mV\/g). Tres salidas simult\u00e1neas: 0-10V DC proporcional a la velocidad RMS (ISO 10816-1), 0-10V DC proporcional a la envolvente g (rodamientos y engranajes) y salida de CA bufferizada sin filtrar.<\/p>\n<p>Rango de velocidad de 0-20 mm\/s y de envolvente de 0-10 g (opcionales seg\u00fan aplicaci\u00f3n). La salida AC (100mV\/g nominal) replica la se\u00f1al \"raw\" del sensor para conectar colectores de datos o analizadores de espectro. Respuesta en frecuencia AC de 2 Hz a 10 kHz (-3dB). Frecuencia configurable. Indicador LED de bias.<\/p>\n<p>Filtros Butterworth de dos polos (12 dB\/octava). Alimentaci\u00f3n del m\u00f3dulo de 24V DC (consumo t\u00edpico 15mA). Carril DIN universal con terminales de tornillo, caja de 62 x 65 x 22 mm. Rango de temperatura de 0 \u00b0C a +85 \u00b0C.<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 15px;margin-bottom: 20px\">\n<li>Triple salida simult\u00e1nea: velocidad RMS, envolvente g y se\u00f1al AC bruta.<\/li>\n<li>Salidas anal\u00f3gicas de 0-10V para entradas de PLC.<\/li>\n<li>Alimentaci\u00f3n IEPE integrada para aceler\u00f3metros de 2 hilos y corriente constante.<\/li>\n<li>Salida bufferizada de acceso frontal para an\u00e1lisis espectral externo.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"color: #c41532;border-bottom: 2px solid #C41532;padding-bottom: 5px\">Preguntas Frecuentes T\u00e9cnicas<\/h3>\n<div class=\"faq-section\" style=\"margin-top: 20px\">\n<p><strong style=\"color: #c41532\">1. \u00bfQu\u00e9 es la salida de \u00abEnvolvente g\u00bb?<\/strong><br \/>\nLa envolvente de aceleraci\u00f3n (Enveloped g) es un procesamiento que a\u00edsla los impactos repetitivos de alta frecuencia generados por rodamientos defectuosos. La velocidad indica el estado mec\u00e1nico general; la envolvente indica el desgaste interno del rodamiento.<\/p>\n<p><strong style=\"color: #c41532\">2. \u00bfSe pueden conectar equipos de an\u00e1lisis port\u00e1tiles?<\/strong><br \/>\nS\u00ed. La salida AC bufferizada (Terminal C) permite conectar un colector de datos port\u00e1til para an\u00e1lisis de FFT o forma de onda. Al ser bufferizada, no afecta a las se\u00f1ales de 0-10V que usa el PLC.<\/p>\n<p><strong style=\"color: #c41532\">3. \u00bfQu\u00e9 filtros utiliza para las salidas DC?<\/strong><br \/>\nFiltros Butterworth de dos polos con ca\u00edda de 12 dB por octava. Velocidad: de 10 Hz a 1 kHz. Envolvente: banda de entrada de 3 kHz a 6 kHz, con salida en el rango de 10 Hz a 1 kHz.<\/p>\n<\/div>\n","propiedades":"<table style=\"width: 100%;border-collapse: collapse;font-family: Arial, sans-serif;font-size: 14px;border: 1px solid #ddd;margin-bottom: 30px\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #c41532;color: white\">\n<td style=\"font-weight: bold;padding: 12px;border: 1px solid #ddd\">Caracter\u00edstica<\/td>\n<td style=\"font-weight: bold;padding: 12px;border: 1px solid #ddd\">Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Tipo de Dispositivo<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Convertidor de Se\u00f1al de Vibraci\u00f3n de Triple Salida<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Funci\u00f3n de Procesamiento<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Acondicionamiento IEPE e Integraci\u00f3n Anal\u00f3gica<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Entrada de Se\u00f1al<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Aceler\u00f3metro de corriente constante (100mV\/g)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Salida 1 (Velocidad)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">0-10V DC proporcional a Velocidad RMS<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Salida 2 (Envolvente)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">0-10V DC proporcional a Envolvente g (Rodamientos)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Salida 3 (AC Raw)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Salida bufferizada sin filtrar (100mV\/g nominal)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Rango de Velocidad<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">0-20 mm\/s (Opcional seg\u00fan aplicaci\u00f3n)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Rango de Envolvente<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">0-10 g (Opcional seg\u00fan aplicaci\u00f3n)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Filtros Internos<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Butterworth de dos polos (12 dB\/octava)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Alimentaci\u00f3n del Sensor<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Corriente constante (IEPE) incorporada<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Alimentaci\u00f3n del M\u00f3dulo<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">24V DC (Consumo t\u00edpico 15mA)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Respuesta en Frecuencia AC<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">2 Hz a 10 kHz (-3dB)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Rango de Temperatura<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">0 \u00b0C hasta +85 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Montaje<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Carril DIN Universal<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Terminaciones<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Terminales de tornillo (Caja 62 x 65 x 22 mm)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","referencia":"MTN\/8065","ficha_tecnica":"https:\/\/guemisa.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/convertidor-senal-triple-salida-monitran-mtn-8065.pdf","imagen_principal":"6350","dibujo_tecnico":"6351","destacado_portada":"false","rango":"","posicion":"100","rank_math_focus_keyword":"Convertidor de Se\u00f1al Monitran MTN\/8065,mtn\/8065","rank_math_title":"Convertidor de Se\u00f1al Monitran MTN\/8065","rank_math_description":"Convertidor de se\u00f1al Monitran MTN\/8065. Triple salida: velocidad RMS, envolvente g y se\u00f1al AC bruta para monitorizaci\u00f3n y an\u00e1lisis.\n","schema_json_ld_custom":""},"marca":[40],"industria":[],"categoria":[89,38],"class_list":["post-5785","productos","type-productos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","marca-monitran","categoria-convertidores-de-senal","categoria-instrumentacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/productos\/5785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/productos"}],"about":[{"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/productos"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/productos\/5785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6352,"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/productos\/5785\/revisions\/6352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"marca","embeddable":true,"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/marca?post=5785"},{"taxonomy":"industria","embeddable":true,"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/industria?post=5785"},{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=5785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}