{"id":1162,"date":"2024-10-02T09:23:36","date_gmt":"2024-10-02T08:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/guemisa.es\/?post_type=productos&#038;p=1162"},"modified":"2026-04-29T12:44:42","modified_gmt":"2026-04-29T11:44:42","slug":"transductor-de-velocidad-mtn-1185","status":"publish","type":"productos","link":"https:\/\/guemisa.es\/en\/productos\/transductor-de-velocidad-mtn-1185\/","title":{"rendered":"Transductor de Velocidad 4-20mA MTN\/1185"},"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"guemisa_schema_json":"{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\", \"@type\": \"Product\", \"name\": \"Monitran MTN\/1185C\", \"sku\": \"MTN\/1185C\", \"description\": \"Sensor industrial Monitran MTN\/1185C para mantenimiento predictivo.\", \"brand\": {\"@type\": \"Brand\", \"name\": \"Monitran\"}}","subtitulo":"Salida 4-20mA DC | Rango 0-10 a 0-100 mm\/s | Medida Velocidad RMS | Frecuencia 2Hz-1kHz | Alimentaci\u00f3n 12-32V DC | Temp. -25 a 90\u00b0C | Protecci\u00f3n IP67 | Acero Inoxidable | Base Aislada | Conexi\u00f3n Configurable","descripcion_del_producto":"<p>La monitorizaci\u00f3n continua de la severidad vibratoria en maquinaria rotativa requiere soluciones flexibles que se adapten tanto a la infraestructura de control como a las restricciones f\u00edsicas de instalaci\u00f3n. El transductor MTN\/1185 no es un sensor \u00fanico, sino una serie modular de alto rendimiento que convierte la vibraci\u00f3n directamente en un bucle de corriente de 4-20mA proporcional a la velocidad RMS. Esta versatilidad permite integrar la monitorizaci\u00f3n de activos cr\u00edticos directamente en PLCs o sistemas SCADA sin necesidad de acondicionadores externos.<\/p>\n<p>La serie MTN\/1185 destaca por su alta capacidad de personalizaci\u00f3n. Dependiendo de las necesidades de mantenimiento, el equipo puede configurarse en diversos rangos de velocidad (desde 0-10 mm\/s hasta 0-100 mm\/s) y con diferentes tipos de salida f\u00edsica, ya sea mediante conectores industriales para facilitar el reemplazo r\u00e1pido o mediante cables integrales sellados para entornos con alta humedad. Su electr\u00f3nica piezoel\u00e9ctrica asegura una respuesta lineal desde los 2 Hz, permitiendo una vigilancia constante de ventiladores, bombas y compresores industriales.<\/p>\n<p>Fabricado \u00edntegramente en acero inoxidable con sellado herm\u00e9tico IP67, este transductor est\u00e1 dise\u00f1ado para operar en condiciones de planta exigentes. La inclusi\u00f3n de una base aislada galv\u00e1nicamente es fundamental para proteger la integridad de la se\u00f1al contra interferencias el\u00e9ctricas de 50\/60 Hz, comunes en armarios con variadores de frecuencia. Es la herramienta de referencia para implementar un mantenimiento preventivo basado en condiciones, proporcionando datos de velocidad RMS compatibles con las normativas internacionales de severidad.<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 15px;margin-bottom: 20px\">\n<li><strong>Salida industrial 4-20mA<\/strong> para integraci\u00f3n directa sin m\u00f3dulos adicionales.<\/li>\n<li><strong>Serie configurable<\/strong>: Selecci\u00f3n de rangos de velocidad y tipos de conexi\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Medici\u00f3n de Velocidad RMS<\/strong> para una evaluaci\u00f3n inmediata del estado del activo.<\/li>\n<li><strong>Base aislada y protecci\u00f3n IP67<\/strong> para m\u00e1xima fiabilidad en entornos hostiles.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"color: #c41532;border-bottom: 2px solid #C41532;padding-bottom: 5px\">Preguntas Frecuentes T\u00e9cnicas<\/h3>\n<div class=\"faq-section\" style=\"margin-top: 20px\">\n<p><strong style=\"color: #c41532\">1. \u00bfQu\u00e9 sub-modelos incluye la serie MTN\/1185?<\/strong><br \/>\nLa serie ofrece tres variantes principales de conexi\u00f3n: el modelo est\u00e1ndar MTN\/1185 con conector superior, el MTN\/1185C con cable integral sellado de f\u00e1brica (ideal para m\u00e1xima estanqueidad) y el MTN\/1185Q con conector Quick-Fit de desconexi\u00f3n r\u00e1pida. Todos comparten la misma electr\u00f3nica de 4-20mA.<\/p>\n<p><strong style=\"color: #c41532\">2. \u00bfEs posible cambiar el rango de velocidad despu\u00e9s de la compra?<\/strong><br \/>\nNo, el rango de velocidad (ej. 0-20 mm\/s) se fija internamente en la electr\u00f3nica durante el proceso de fabricaci\u00f3n para garantizar la m\u00e1xima precisi\u00f3n y linealidad. Por ello, es cr\u00edtico seleccionar el rango adecuado seg\u00fan la criticidad y el nivel de vibraci\u00f3n nominal de la m\u00e1quina al realizar el pedido.<\/p>\n<p><strong style=\"color: #c41532\">3. \u00bfQu\u00e9 ocurre si se rompe el bucle de corriente?<\/strong><br \/>\nAl ser un sistema de 4-20mA, el PLC detectar\u00e1 una ca\u00edda a 0mA como un error de lazo o rotura de cable (se\u00f1al \"Open Loop\"), lo que permite diferenciar instant\u00e1neamente entre una m\u00e1quina parada (4mA), una m\u00e1quina vibrando (4-20mA) y un fallo en el sistema de medici\u00f3n (0mA).<\/p>\n<\/div>\n","propiedades":"<table style=\"width: 100%;border-collapse: collapse;font-family: Arial, sans-serif;font-size: 14px;border: 1px solid #ddd;margin-bottom: 30px\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #c41532;color: white\">\n<td style=\"font-weight: bold;padding: 12px;border: 1px solid #ddd\">Caracter\u00edstica<\/td>\n<td style=\"font-weight: bold;padding: 12px;border: 1px solid #ddd\">Especificaci\u00f3n T\u00e9cnica<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Tipo de Dispositivo<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Transductor de Velocidad RMS Configurable<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Sub-modelos de la Serie<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">MTN\/1185 (Conector), MTN\/1185C (Cable), MTN\/1185Q (Quick-Fit)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Rangos de Velocidad<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">0-10, 0-20, 0-25, 0-50 o 0-100 mm\/s RMS<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Se\u00f1al de Salida<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">4-20 mA DC (Bucle de 2 hilos)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Respuesta en Frecuencia<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">2 Hz a 1 kHz (\u00b110%)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Tensi\u00f3n de Alimentaci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">12V a 32V DC (Alimentado por bucle)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Temperatura de Trabajo<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">-25 \u00b0C hasta +90 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Grado de Protecci\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">IP67 (Sellado industrial)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Material de la Carcasa<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Acero Inoxidable<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Aislamiento El\u00e9ctrico<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Base Aislada Galv\u00e1nicamente<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Resonancia Montada<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">5 kHz (Valor nominal)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Linealidad T\u00e9cnica<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Inferior al 1% (FS)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Sensibilidad Transversal<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Menos del 5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Torque de Montaje<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">8 Nm<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd;font-weight: bold\">Opciones de Conexi\u00f3n<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;border: 1px solid #ddd\">Entrada Superior o Entrada Lateral (SCE)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","referencia":"MTN\/1185C","ficha_tecnica":"","imagen_principal":"6417","dibujo_tecnico":"6416","destacado_portada":"false","rango":"0....10\/20\/25\/50\/100 mm\/seg. RMS","posicion":"100","rank_math_focus_keyword":"Transductor de Velocidad MTN\/1185,mtn\/1185c","rank_math_title":"Transductor de Velocidad MTN\/1185 | Monitran","rank_math_description":"Transductor de Velocidad MTN\/1185 de Monitran con salida 4-20mA. Serie configurable para monitorizaci\u00f3n industrial de vibraciones en PLCs.\n","schema_json_ld_custom":""},"industria":[],"marca":[40],"categoria":[37],"class_list":["post-1162","productos","type-productos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","marca-monitran","categoria-sensores"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/productos\/1162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/productos"}],"about":[{"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/productos"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/productos\/1162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6418,"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/productos\/1162\/revisions\/6418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industria","embeddable":true,"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/industria?post=1162"},{"taxonomy":"marca","embeddable":true,"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/marca?post=1162"},{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/guemisa.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=1162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}